Schadevergoeding bij schending van mensenrechten : de rechtspraktijk onder het EVRM, vergeleken met die in Nederland

목차 (Table of Contents)

• CONTENTS
• VOORWOORD
• LIJST VAN AFKORTINGEN
• HOOFDSTUK 1
• INLEIDING = 1
• 1. 1 Probleemstelling, onderzoeksvragen en opzet = 1
• Algemeen deel; Schadevergoeding volgens Nederlands recht, in het intemationale recht en op grond van het EVRM
• HOOFDSTUK = 2
• SCHADEVERGOEDING VOLGENS NEDERLANDS RECHT = 7
• 2.1 Schadebegrip = 7
• 2.2 Definitie schadevergoeding, uitgangspunten en doeleinden van het schadevergoedingsrecht = 9
• 2.2.1 Definitic schadevergoeding = 9
• 2.2.2 Doelstellingen schadevergoedingsrecht = 10
• 2.2.3 Uitgangspunten schadevergoedingrecht = 11
• 2.3 Enkele grondslagen voor toekenning van schadevergoeding volgens Nederlands recht = 13
• 2.3.1 Aansprakelijkheid uit onrechtmatige daad, in het bijzonder uit onrechtmatige overheidsdaad (art. 6:162 BW) = 13
• 2.3.1.1 Algemeen = 13
• 2.3.1.2 Onrechtmatig bestuur = 16
• 2.3.1.3 Onrechtmatige wetgeving = 19
• 2.3.1.4 Onrechtmatige rechtspraak = 21
• 2.3.2 Bijzondere grondslagen voor (on)rechtmatig overheidsoptreden. Rechterlijke bevoegdheid tot toekenning van schadevergoeding = 23
• 2.3.2.1 Ten onrechte ondergane voorlopige hechtenis (art. 89 SV) = 23
• 2.3.2.2 Ten onrechte ondergane straf (art. 481) Sv = 27
• 2.3.2.3 Ten onrechte ondergane vreemdelingenbewaring(art. 34j Vreemdelingenwet) = 28
• 2.3.2.4 Onrechtmatige vrijheidsbeneming psychiatrische pati$$\ddot e$$nten (art. 35 BOPZ) = 30
• 2.3.3 Schadevergoeding en de Algemene wet bestuursrecht = 33
• 2.3.4 Wet persoonsregistraties = 33
• 2.4 Vormen van compensatie, remedies volgens Nederlands recht = 34
• 2.4.1 Vergoeding van de schade in geld = 34
• 2.4.2 Vergoeding van de schade in andere vorm = 34
• 2.4.3 Verklaring dat de gepleegde daad onrechtmatig is = 35
• 2.4.4 Openbaarmaking van een rectificatie van onjuiste of misleidende mededeligen = 35
• 2.4.5 Gericht op de toekomst: een verbods- of gebodsactic = 36
• 2.5 Welke schade en kosten komen voor vergoedinu, in aanmerking? = 37
• 2.5.1 Materi$$\ddot e$$le schade = 37
• 2.5.2 Immateri$$\ddot e$$le schade = 37
• 2.5.3. Verlies van een kans = 40
• 2.5.4 Kosten = 42
• 2.5.5 Abstracte of concrete schadeberekening? = 42
• 2.6 Mitigerende factoren in verband met de schadevergoedingsplicht = 44
• 2.6.1 Ontbreken van voldoende causaal verband tussen onrechtmatige daad en schade (art. 6:98 BW) = 44
• 2.6.2 Verrekening van voordeel (art. 6: 100 BW) = 45
• 2.6.3 Eigen schuld aan de schade; schadebeperkingsplicht (art. 6: 101 BW) = 46
• 2.6.4 Rechterlijk matiginasrecht (art. 6:109 BW) = 46
• 2.7 Aan wie komt de schadevergoeding toe? = 47
• 2.7.1 Het slachtoffer = 47
• 2.7.2 Nabestaanden = 47
• 2.7.2.1 Schadevergoedingsclaim na overlijden slachtoffer = 47
• 2.7.2.2 Slachtoffer overlijdt na kenbaar maken aanspraak op schadevergoeding = 49
• 2.7.3 Schuldeisers = 49
• 2.7.4. Rechtspersonen = 50
• 2.8 Conclusie = 50
• HOOFDSTUK = 3
• SCHADEVERGOEDING IN HET INTERNATIONALE RECHT EN OP GROND VAN HET EVRM = 53
• 3.1 Schadevergoeding in het volkenrecht = 53
• 3.1.1 Inleiding = 53
• 3.1.2 Vormen van herstel in het internationale recht = 54
• 3.1.3 De internationale praktijk = 56
• 3.1.4 De doctrine = 56
• 3.1.5 Vormen van restitutie = 58
• 3.1.6 Onmogelijkheid van restitutio in integrum = 59
• 3.1.7 Conclusie = 59
• 3.1.8 Positie van het individu in het internationale recht = 60
• 3.2 De procedure voor de Europese Commissie voor de Rechten van de Mens in hoofdlijnen = 62
• 3.3 Minnelijke schikkingen na bemiddeling van de Commissie op grond van art. 28 EVRM = 64
• 3.3.1 Algemeen = 64
• 3.3.2 De inhoud van de schikkingen = 66
• 3.3.3 Financi$$\ddot e $$le compensatie = 67
• 3.3.4 Compensatie in andere vorm = 70
• 3.3.5 Het algemeen belang van de schikkingen = 72
• 3.3.6 Conclusie = 73
• 3.4 Afdoening door het Comit$$\accute e $$ van Ministers = 74
• 3.5 De procedure voor het Europese Hof voor de Rechten van de Mens in hoofdlijnen = 79
• 3.6 Art. 5 lid 5 EVRM: Schadevergoeding bij onrechtmatige vrijheidsberoving = 90
• 3.6.1 Algemeen = 90
• 3.6.2 De Travaux Pr$$\acute e$$paratoires en de doctrine = 81
• 3.6.3 De verhouding tot art 9 lid 5 IVBPR = 91
• 3.7 Art. 50 EVRM = 82
• 3.7.1 Algemeen = 82
• 3.7.2 Wanneer heeft het Hof de bevoegdheid cen billijke genoegdoening toe te kennen? = 83
• 3.7.3 De verhouding tussen art. 50 en art. 5 lid 5 = 87
• 3.7.4 Aan wie kent het Hof de billijke genoegdoening toe? = 88
• 3.7.5 Wat kan deze billijke genoegdoening inhouden? = 89
• 3.7.6 Protocol No.11 = 90
• 3.8 Art. 3 van Protocol No. 7: Schadevergoeding bij gerechtelijke dwaling = 91
• 3.9 Schadevergoeding bij schending van andere mensenrechtonverdragen = 93
• 3.9.1 IVBPR = 93
• 3.9.2 Internationaal Verdrag inzake de uitbanning van elke vorm van rassendiscriminatie = 94
• 3.9.3 Amerikaanse Conventie voor de Rechten van de Mens = 95
• 3.10 Conclusie = 95
• Bijzonder deel lnventarisatie en analyse van de Straatsburgse junsprudentie met betrekking tot artikel 50 EVRM
• HOOFDSTUK 4
• PROCEDURELE KWESTIES IN VERBAND MET ARTIKEL 50 = 99
• 4.1 Positie van de individuele klager in de procedure voor het Hof = 99
• 4.2 Rol van de Commissie in de procedure voor het Hof = 99
• 4.3 Schikkingen over schadevergoeding voor het Hof = 104
• 4.4 Wanneer heeft het Hof de bevoegdheid een billijke genoegdoening toe te kennen? = 107
• 4.4.1 Algemeen = 107
• 4.4.2 Constatering door het Hof van een verdragsschending = 108
• 4.4.3 Voorwaarde van slechts gedeeltelijk rechtsherstel in het nationale recht = 108
• 4.4.4 Discretionaire bevoegdheid van het Hof bij de toekenning an een biliijke genoegdoening = 116
• 4.4.5 Tijdstip indienen claim = 117
• 4.5 Stelplicht en bewijslast van de klager = 117
• 4.6 Aan wie kent het Hof de billijke genoegdoening toe? = 120
• 4.6.1 Het slachtoffer = 120
• 4.6.2 Nabestaanden = 121
• 4.6.2.1 Schadevergoedingsclaim in verband met overlijden slachtoffer = 121
• 4.6.2.2 Schadevergoedingsclaim houdt geen verband met overlijden slachtoffer = 122
• 4.6.3 Schuldeisers: de staat en/of derden = 125
• 4.6.4 Rechtspersonen = 133
• 4.7 Conclusie = 137
• HOOFDSTUK 5
• MATERI$$\ddot E $$LE KWESTIES IN VERBAND MET ARTIKEL 50 = 139
• 5.1 Wat kan de billijke genoegdoening inhouden? = 139
• 5.1.1 Schadevergoeding in geld = 139
• 5.1.2 Declaratoire uitspraak = 139
• 5.1.3 Restitutio in integrum = 148
• 5.1.4 Symbolische compensatie = 151
• 5.1.5 Grenzen aan de bevoegdheden van het Hof = 152
• 5.2 Welke schade en kosten komen voor vergoeding in aanmerking? = 163
• 5.2.1 Materi$$\ddot e$$le schade = 163
• 5.2.1.1 Geleden verlies = 163
• 5.2.1.2 Gederfde winst = 163
• 5.2.2 Immateri$$\ddot e$$le schade = 164
• 5.2.3 'Loss of opportunities' = 167
• 5.2.4 Kosten = 173
• 5.3 Factoren die de omvang van de schadevergoedingsverplichting be$$\ddot i$$nvioeden = 175
• 5.3.1 Ontbreken van voldoende causaal verband tussen verdragsschending en schade = 171
• 5.3.2 Verrekening van voordeel = 179
• 5.3.3 Eigen schuld aan de schade; schadebeperkingsplicht = 180
• 5.3.4 Rechterlijk matigingsrecht = 182
• 5.4 Hoe bepaalt het Hof de hoogte van de schadevergoeding? = 182
• 5.4.1 Schatting of precieze schadeberekening? = 182
• 5.4.2 Abstracte of concrete schadeberekening? = 184
• 5.4.3 Schadevergoeding op nationaal niveau = 185
• 5.4.4 Voor schadeberekening relevante tijdstip = 185
• 5.5 Kent het Hof rente toe? = 186
• 5.5.1 Rente en materi$$\ddot e $$le schade = 186
• 5.5.2 Rente op door het Hof toegekende bedrag = 189
• 5.5.3 Wijze van uitbetaling; valuta = 190
• 5.6 Conclusie = 191
• HOOFDSTUK 6
• COMPENSATIE NAAR GESCRONDEN ARTIKEL = 193
• 6.1 Algemeen = 193
• 6.2 Art 5: recht op persoonlijke vrijheid en veiligheid = 195
• 6.2.1 Art. 5 lid 1 = 195
• 6.2.2 Art. 5 leden 2 en 3 = 198
• 6.2.3 Art. 5 lid 4 = 202
• 6.2.4 Art. 5 lid 5 = 204
• 6.2.5 Doctrine = 206
• 6.2.6 Eigen standpunt = 207
• 6.3 Art. 6: recht op een eerlijk proces = 208
• 6.3.1 Art. 6 lid 1: redelijke termijn = 208
• 6.3.2 Art. 6 lid 1: toegang tot de rechter = 2150
• 6.3.3 Art. 6 lid 1: onafhankelijke en onpartijdige rechter = 216
• 6.3.4 Art. 6 lid 1: openbare behandeling = 218
• 6.3.5 Art. 6 leden 1, 2 en 3: 'fair hearing' = 219
• 6.3.6 Eigen standpunt = 231
• 6.4 Art. 8: recht op priv$$\accute e $$leven en familie- en gezinsleven = 233
• 6.4.1 Recht op eerbiediging priv$$\acute e$$leven, woning en correspondentie = 233
• 6.4.2 Recht op eerbiediging familie- en gezinsleven = 237
• 6.5 Art. 10: vrijheid van meningsuiting = 242
• 6.6 Overige artikelen = 244
• 6.7 Conclusie = 255
• Slotdeel Schadevergoeding op grond van het EVRM en volgens Nedelands recht met elkaar vetgeleken
• HOOFDSTUK 7
• VERGELIJKING VAN DE STRAATSBURGSE PRAKTIJK EN HET NEDERLANDSE AANSPRAKELIJKHEIDS- EN SCHADEVERGOEDINGSRECHT = 261
• 7.1 Doorwerkina van internationaal recht in de Nederlandse rechtsorde = 261
• 7.1.1 Inleiding = 261
• 7.1.2 Artikelen 93 en 94 Grondwet = 262
• 7.1.3 Besluiten van volkenrechtelijke organisaties = 269
• 7.1.4 Ongeschreven volkenrecht = 271
• 7.1.5 Conclusie/eigen standpunt = 271
• 7.2 Vergelijking van vormen van compensatie, remedies volgens Nederlands recht en ingevolge het EVRM = 273
• 7.2.1 Schadevergoeding in geld = 273
• 7.2.2 Declaratoire uitspraak = 273
• 7.2.3 Restitutio in integrum = 273
• 7.2.4 Verbods- of gebodsactie = 274
• 7.3 Vergelijking van schade en kosten die volgens Nederlands recht en ingevolge het EVRM voor vergoeding, in aanmerking komen = 274
• 7.3.1 Materi$$\ddot e$$le schade = 274
• 7.3.2 Immateri$$\ddot e$$le schade = 274
• 7.3.3 'Loss of opportunities = 275
• 7.4 Aan wie komt de schadevergoeding toe? = 276
• 7.4.1 Het slachtoffer = 276
• 7.4.2 Nabestaanden = 276
• 7.4.2.1 Schadevergoedingselaim in verband met overlijden slachtoffer = 276
• 7.4.2.2 Schadevergoedingsclaim houdt geen verband met overlijden slachtoffer = 278
• 7.4.3 Schuldeisers = 279
• 7.4.4 Rechtspersonen = 281
• 7.5 Schadevergoeding bij schending van het recht op persoonlijke vrijheid en veiligheid (art. 5 EVRM en art. 3 Protocol 7) = 282
• 7.5.1 Strafrechtelijke detentie = 292
• 7.5.2 Ten onrechte ondergane straf = 285
• 7.5.3 Vreemdelingenbewaring = 287
• 7.5.4 Gedwongen opname psychiatrische pati$$\ddot e$$nten = 289
• 7.5.5 Vrijheidsberoving van minderjarigen in het kader van een maatregel van kinderbescherming = 291
• 7.5.6 Conclusie = 292
• 7.6 Schadevergoeding bij schending van de vereisten van een eerlijk proces (art. 6 EVRM) = 294
• 7.6.1. Redelijke termijn = 294
• 7.6.1.1 Strafzaken = 294
• 7.6.1.2 Civiele zaken = 296
• 7.6.2 Recht op openbare behandeling door onafhankelijke en onpartijdige rechter = 299
• 7.6.3 'Fair hearing = 300
• 7.6.3.1 Strafzaken = 300
• 7.6.3.2 Civiele zaken = 301
• 7.6.4 Onschuldpresumptie = 302
• 7.6.5 Schadevergoeding in geval van onrechtmatige rechtspraak = 312
• 7.7 Schadevergoeding bij schending, van het priv$$\accute e $$leven en familie- en gezinsleven (art. 8 FvRM) = 318
• 7.7.1 Priv$$\acute e$$fleven = 318
• 7.7.2 Familie- en gezinsleven = 320
• 7.7.3 Wetgeving in strijd met art. 8 EVRM = 321
• 7.8 Schadevergoeding bij schending van de vrijheid van meningsuitin-2 (art. 10 EVRM) = 322
• 7.9 Overig onrechtmatig overheidsoptreden = 323
• 7.10 Conclusie = 323
• HOOFDSTUK 8
• HERSTELMOGELIJKHEDEN NAAR NEDERLANDS RECHT NAAR AANLEIDIING VAN ARREST EHRM = 327
• 8.1 Inleiding = 327
• 8.2 Actie uit onrechtmatige daad (art. 6:162 BW) = 327
• 8.2.1 EHRM heeft schadeclaim op grond van art. 50 afgewezen = 327
• 8.2.2 EHRM heeft declaratoire uitspraak gedaan op grond van art. 50 = 332
• 8.2.3 EHRM heeft schadevergoeding op grond van art. 50 toegekend = 333
• 8.2.4 Personen in een vergelijkbare positie als de in Straatsburg in het gelijk gestelde klager = 334
• 8.3 Herziening = 336
• 8.3.1 Herzieningsmogelijkheden naar Nederlands recht = 336
• 8.3.1.1 Strafzaken = 336
• 8.3.1.2 Civiele zaken = 337
• 8.3.1.3 Bestuursrechtelijke zaken = 338
• 8.3.2 Herzieningsmouelijkheden in andere lidstaten van de Raad van Europa = 340
• 8.3.3 Uitbreiding herzieningsmogelijkheden volgens Nederlands recht naar aanleiding van arrest EHRM? = 341
• 8.3.3.1 Strafzaken = 341
• 8.3.3.2 Civiele en bestuursrechtelijke zaken = 344
• 8.3.4 Positie van derden, dat wil zeggen de 'niet-begunstigden' van het arrest van het EHRM = 346
• 8.3.5 Voorstel = 348
• 8.4 Conclusie = 350
• HOOFDSTUK 9
• SAMENVATTING EN AANBEVELINGEN = 351
• SUMMARY = 373
• LITERATUURLIJST = 389
• RECHTSPRAAKREGISTER = 413
• TREFWOORDENREGISTER = 435
• CURRICULUM VITAE = 443