서울대 도서관 정보시스템 유니코드 체계 구축에 관한 연구

목차 (Table of Contents)

• 목차
• 1. 서론 = 1
• 1.1. 목적 및 필요성 = 1
• 1.2. 내용 및 범위 = 2
• 1.3. 활용방안 및 기대효과 = 3
• 2. 다국어 문자 표현 방법 = 4
• 2.1. 기존의 다국어 문자 표현 방법 = 4
• 2.1.1. ASCII 코드 = 4
• 2.1.2. ISO 8859 = 9
• 2.1.3. ISO 2022 = 15
• 2.1.4. KS C 5601:1987 = 16
• 2.2. 유니코드 = 17
• 2.2.1. 개요 = 17
• 2.2.2. 개발 동기 = 20
• 2.2.3. 매핑 및 인코딩 = 22
• 2.2.4. 저장 공간, 전송 및 처리 = 23
• 2.2.5. 기구성된 문자 vs. 합성 문자 = 24
• 2.2.6. 유니코드를 사용하는 시스템 = 25
• 2.2.7. 입력 방법 = 25
• 2.3. 유니코드와 관련된 이슈 =26
• 2.3.1. 한글 관련 = 26
• 2.3.2. 한자 관련 = 27
• 3. 유니코드 시스템 구축 = 31
• 3.1. 기본 인프라 구축 = 31
• 3.1.1. 업무용 PC 업그레이드 및 클라이언트 OS 업그레이드 = 31
• 3.1.2. 서버 OS 업그레이드 = 33
• 3.2. 실제 전환 절차 = 34
• 3.2.1. 데이터베이스의 유니코드 전환 = 34
• 3.2.2. 검색엔진 = 39
• 3.3. 전환 후 관리 = 41
• 3.4. 오라클과 데이터베이스에서 다국어 전환 (세부사항 포함) = 41
• 3.4.1. Multilingual Support Database의 기본 Architecture = 41
• 3.4.2. 유니코드(Unicode)와 오라클의 유니코드 지원 = 43
• 3.4.3. 다국어 지원을 위한 데이터베이스 구축 방안 = 44
• 3.4.4. 스키마 설계 시 고려해야 할 점과 데이터 타입 = 46
• 3.4.5. 클라이언트의 NLS_LANG 설정 = 48
• 3.4.6. Sorting의 종류와 설명 = 50
• 3.4.6.1. Binary Sort = 50
• 3.4.6.2. Linguistic sorting = 50
• 3.4.6.2.1. Monolingual Linguistic Sorting = 51
• 3.4.6.2.2. Multilingual Linguistic Sorting = 51
• 3.4.6.3. 각각의 Sorting 비교 = 53
• 3.4.7. Migrating to Oracle9i NCHAR Datatypes = 53
• 3.4.7.1. Migrating Oracle8 NCHAR Columns to Oracle9i = 53
• 3.4.7.2. Changing the National Character Set = 54
• 3.4.7.3. Migrating CHAR Columns to NCHAR Columns in an Oracle9i Database = 54
• 3.4.8. CHARACTER SET SCANNER = 56
• 3.4.8.1. Invoking the Character Set Scanner = 57
• 3.4.8.2. Getting Online Help for the Character Set Scanner = 58
• 3.4.8.2.1. Database Scan Summary Report = 58
• 3.4.8.2.2. Individual Exception Report = 61
• 4. 국내외 유니코드 지원 사례 분석 = 64
• 4.1. 국내 사례 = 64
• 4.1.1. 국립중앙도서관 (http:／／www.nl.go.kr) = 64
• 4.1.2. 한국외국어대학교 (hhttp:／／weblib.hufs.ac.kr／) = 65
• 4.1.3. 광주과학기술원 (http:／／www.kjist.ac.kr／) = 66
• 4.1.4. 국어 연구원 (http:／／www.korean.go.kr) = 67
• 4.1.5. 한국 역사 정보 통합시스템 (http:／／www.koreanhistory.or.kr) = 68
• 4.2. 국외 사례 = 68
• 4.2.1 일본 NII 사례 (http:／／www.nii.ac.jp／index-j.html) = 68
• 4.2.1.1. 개요 = 68
• 4.2.1.2. NII 목록 시스템 = 69
• 4.2.1.3. [신(新) CAT-ILL 시스템 검토회의] 주요 논의 내용 = 69
• 4.2.1.4. NII 목록 시스템의 다국어 대응 = 69
• 4.2.2. 일본 NII의 신CAT 시스템 = 70
• 4.2.2.1. 개요 = 70
• 4.2.2.2. 신 CAT 시스템의 다국어 대응 = 71
• 4.2.3. 미국 OCLC 사례 (http:／／www.oclc.org／) = 73
• 4.2.3.1. 개요 = 73
• 4.2.3.2. OCLC의 목록 시스템의 다국어 대응 = 74
• 5. 서울대학교 도서관 유니코드 전환 시 고려사항 = 76
• 5.1 서울대학교 도서관 유니코드 적용의 필요성 = 76
• 5.1.1. 국가통합서지 관리기관의 유니코드 체계 검토 = 76
• 5.1.2. 다국어 자료에 대한 고품질 데이터베이스 구축 = 76
• 5.1.3. 국외 기관과의 데이터베이스 교류 활성화 = 78
• 5.2. 서울대학교 도서관 유니코드 체계 구축을 위한 현 시스템 검토 = 79
• 5.2.1 서울대학교 도서관 현행 시스템의 유니코드 지원 유무 현황 = 79
• 5.2.2 유니코드 체계 구축을 위한 시스템 구비 = 79
• 5.3. KS C 5601:1987자료의 유니코드 전환 시 고려 사항 = 80
• 5.3.1 동형이음 한자 데이터 변환 = 80
• 5.3.2. 외부기관과 데이터 교류 방안 = 81
• 5.3.3. 다국어 입력 방식 = 82
• 5.3.4. 유니코드 Encoding 방식 = 83
• 5.3.5. 유니코드에서 지원하지 않는 한자 처리 = 84
• 5.3.6. 유니코드의 한자가 한글음이 없는 경우 입력 방법 = 84
• 5.3.7. 옛한글 문제 = 84
• 5.4. 서울대학교 도서관 유니코드 체계 적용 시 소요 일정 및 예산 = 85
• 5.4.1. 유니코드 개발 예상 소요 일정 = 85
• 5.4.2. 소요예산 = 85
• 5.4.2.1. PC OS 업그레이드 = 85
• 5.4.2.2. 유니코드 검색엔진 도입 = 86
• 5.4.2.3. 어플리케이션 업그레이드 = 86
• 5.4.2.4. 스토리지 (Storage) = 87
• 5.4.2.5. DB 변환 및 교열 = 87
• 6. 결론 = 89
• 참고 문헌 = 91
• 부록 1. ISO 2022에서 사용하는 문자 세트에 대한 용어의 정의들 = 95
• 부록 2. KS C 5601:1987 문자표 = 97
• 부록 3. CJK Ideograph Area와 CJK Compatibility Ideograph Area간의 테이블 및 변환 출력 프로그램 = 109