고려판 선원청규 역주

목차 (Table of Contents)

• 목차
• 高麗板 禪苑淸規 解題
• 1. 序 = 19
• 2. 『禪苑淸規』의 成立과 淸規史上의 意義 = 20
• 3. 撰者 慈覺宗색禪師 略傳 = 23
• 4. 『禪苑淸規』의 異本 = 26
• 5. 高麗板『禪苑淸規』의 특징 = 29
• 6. 『禪苑淸規』의 내용 = 37
• 高麗板 禪苑淸規 譯註
• 寫眞(高麗板 禪苑淸規)
• 發刊辭 / 李智冠 = 5
• 序文 / 蔡印幻 = 8
• 本 譯註의 出刊에 대하여 / 崔法慧 = 14
• 解題 = 19
• 凡例 = 54
• 高麗板 禪苑淸規 譯註
• 重添足本禪苑淸規序 = 63
• 禪苑淸規目錄 = 66
• 禪苑淸規 第一
• 受戒(聲聞 비구계와 대승 보살계를 받음) = 68
• 護戒(사분율의 비구계와 범망경의 보살계를 호지함) = 71
• 辦道具(총림생활에 필요한 모든 道具를 분별함) = 75
• 裝包(行脚時에 복장을 차려 입고 入寺하는 법) = 77
• 旦過(客노릇 하는 법) = 81
• 掛搭(총림에 入榜하는 節次) = 83
• 赴粥飯(아침과 점심의 粥飯에 臨하는 법) = 96
• 赴茶湯(茶를 마시는 자리에 임하는 법) = 114
• 禪苑淸規 第二
• 請因緣(住持人에게 佛道證入의 인연의 敎示를 청함) = 118
• 入室(住持室에 入室하여 각자의 修行에 대한 것을 檢尋받음) = 120
• 上堂(住持人의 上堂法門에 관한 사항) = 123
• 念誦(매월 3. 8일에 행하는 祈念行禮) = 127
• 小參(住持人의 저녁 법문에 관한 사항) = 130
• 結夏(夏安居 結制에 관한 사항) = 137
• 解夏(하안거 解制에 관한 사항) = 142
• 冬年人事(冬節의 인사에 관한 사항) = 143
• 巡寮(衆寮를 巡視함) = 144
• 迎接(尊宿의 入院을 영접함) = 145
• 禪苑淸規 第三
• 請知事(監院·維那·典座·直歲의 4知事를 청함) = 148
• 監院(감원의 직무에 관한 사항) = 154
• 維那(유나의 직무에 관한 사항) = 159
• 典座(전좌의 직무에 관한 사항) = 165
• 直歲(직세의 직무에 관한 사항) = 168
• 下知事(지사직의 임기만료에 관한 사항) = 169
• 禪苑淸規 第四
• 請頭首(首座·書狀·藏主·知客·庫頭·浴主등 諸두수를 청함) = 172
• 首座(수좌의 직무에 관한 사항) = 174
• 書狀(서장의 직무에 관한 사항) = 177
• 藏主(장주의 직무에 관한 사항) = 179
• 知客(지객의 직무에 관한 사항) = 183
• 庫頭(고두의 직무에 관한 사항) = 185
• 浴主(욕주의 직무에 관한 사항) = 187
• 街坊水頭炭頭華嚴頭(街坊化主·수두·탄두·화엄두의 직무) = 190
• 磨頭園頭莊主해院主(마두·원두·장주·해원주의 직무) = 191
• 延壽堂主(연수당 당주의 직무) = 198
• 淨頭(東司관리 정두의 직무) = 201
• 殿主(殿主·閣主·塔主·羅漢堂主·水陸堂主·眞堂主의 직무) = 202
• 鐘頭(종두의 직무) = 202
• 聖僧侍者(僧堂의 聖僧像을 供奉하는 시자의 직무) = 204
• 爐頭(로두의 직무) = 205
• 直堂(승당의 日直 당번의 직무) = 205
• 寮主(衆寮에 관한 要務를 맡은 요주의 직무) = 208
• 寮首座(요수좌의 직무) = 208
• 堂頭侍者(당두시자의 직무) = 210
• 化主(화주의 직무) = 213
• 下頭首(諸頭首의 임기만료에 관한사항) = 220
• 禪苑淸規 第五
• 堂頭煎点(住持의 煎茶를 点하는 茶禮儀式) = 222
• 僧堂內煎点(승당내 다례의식) = 228
• 知事頭首煎点(지사와 두수의 다례의식) = 233
• 入寮蠟次煎点(대중의 臘次에 의한 다례의식) = 235
• 衆中特爲煎点(특인을 위한 다례의식) = 236
• 衆中特爲尊長煎点(특별한 존장을 위한 다례의식) = 238
• 法眷及入室弟子特爲堂頭煎点(堂頭화상을 특위한 法眷·入室弟子의 다례의식) = 241
• 通衆煎点燒香法(각기의 堂宇에서 특별히 행하는 다례의식) = 244
• 置食特爲(특별한 設齋) = 245
• 謝茶(茶를 사례함) = 246
• 禪苑淸規 第六
• 看藏經(看經堂에서 대장경을 看讀함) = 248
• 中筵齋(中筵의 設齋에 대하여) = 251
• 出入(대중 및 개인의 출입에 대하여) = 254
• 警衆(각종의 法具로 대중을 경보함) = 257
• 馳書(住持의 遺囑文書를 受信者에 보내는일) = 263
• 發書(書信문안을 작성하여 발송함) = 265
• 受書(서신을 접수함) = 267
• 將息參堂(병환의 將息과 병후의 參堂에 대하여) = 268
• 大小便利(東司 : 화장실 사용법) = 270
• 亡僧(스님의 葬禮에 관하여) = 273
• 禪苑淸規 第七
• 請立僧(입승수좌를 청함) = 284
• 請尊宿(존숙을 청함) = 285
• 尊宿受疏(존숙의 소를 받음) = 287
• 尊宿入院(존숙이 총림에 입원함) = 291
• 尊宿住持(존숙이 총림에 주지함) = 293
• 尊宿遷化(존숙의 장례에 관하여) = 295
• 退院(주지의 총림퇴원) = 298
• 禪苑淸規 第八
• 龜鏡文(총림의 수행대중이 지켜야할 의무와 봉사에 대하여) = 302
• 濾水法幷頌(水蟲의 불살생을 위한 濾過에 대하여) = 313
• 禪苑淸規 第九
• 誡沙彌(사미를 경계함) = 342
• 沙彌受戒文(사미수계 의식문) = 344
• 訓童行(동행을 훈계함) = 364
• 禪苑淸規 第十
• 百丈規繩頌(百丈古淸規의 規繩을 頌함) = 380
• 附錄(고려판 선원청규에 누락된 청규)
• 坐禪儀(좌선에 대한 수행위의) = 423
• 自警文(자신을 경계하는 글) = 429
• 一百二十問(수행에 대한 물음 120종) = 431
• 勸檀信(재가 신도에게 권함) = 439
• 齋僧儀(재가 임하여 스님의 위의) = 441
• 索引 = 443
• 施主芳啣錄