(對校譯註)小華詩評

목차 (Table of Contents)

• 목차
• 초판서문 = 1
• 재판서문 = 3
• 일러두기 = 4
• 小華詩評에 관하여 = 15
• 對校譯註 小華詩評(上)
• 서문(1) = 54
• 서문(2) = 57
• 서문(3) = 59
• 서문(4) = 61
• 1. 高麗 太祖의 氣象 = 64
• 2. 高麗 文宗의 시 = 65
• 3. 高麗 顯宗의 시 = 66
• 4. 高麗 忠肅王의 시 = 67
• 5. 朝鮮 太祖의 (白岳詩) = 67
• 6. 文宗의 (橘詩) = 68
• 7. 成宗의 (平陽君碑詩) = 69
• 8. 仁宗의 (大殿春帖子詩) = 70
• 9. 宣祖의 (臘梅) = 71
• 10. 仁祖의 聯句 = 71
• 11. 孝宗의 시 = 72
• 12. 端宗의 시 = 73
• 13. 光海君의 시 = 73
• 14. 宗室의 시 : 李정·李深源·李摠·李체 = 74
• 15. 貴族들의 시 : 申沆·宋寅·申翊聖 = 76
• 16. 崔致遠의 (江南女) = 78
• 17. 崔致遠의 시 3편 = 80
• 18. 崔致遠고 朴寅亮 = 82
• 19. 崔承老의 (禽詩) = 83
• 20. 金富軾의 시 = 85
• 21. 金富軾과 鄭知常의 경쟁 = 86
• 22. 高兆基의 卽景詩 = 88
• 23. 鄭知常의 鬼詩 = 88
• 24. 鄭知常의 拗體詩 = 90
• 25. 林椿의 시 = 91
• 26. 飜案法 : 金克己·成侃 = 92
• 27. 李仁老의 시 = 93
• 28. 시인의 궁달 : 林宗庇 = 95
• 29. 李奎報의 7언율시 = 96
• 30. 李奎報의 7언절구 = 98
• 31. 李奎報와 眞靜의 시 = 99
• 32. 陳화·陳溫의 시 = 100
• 33. 金之岱의 (瑜伽寺) = 101
• 34. 郭預의 시 = 102
• 35. 洪侃의 시 = 103
• 36. 洪侃의 (孤雁行) = 104
• 37. 李진과 梁慶遇의 시 = 106
• 38. 李齊賢의 詞 2편 = 107
• 39. 李齊賢과 李崇仁의 (漂母墳) = 108
• 40. 李곡의 (道中避雨) = 110
• 41. 金齊顔의 (寄無悅師) = 110
• 42. 李穡의 재치와 시 = 111
• 43. 고려조 12대가와 牧隱의 (浮碧樓) = 113
• 44. 鄭夢周의 (日本詩) = 115
• 45. 鄭夢周의 (南京詩) = 116
• 46. 鄭夢周와 李安訥의 우열 = 117
• 47. 李崇仁의 (嗚呼島) = 118
• 48. 高麗朝의 驚聯 = 121
• 49. 고려와 조선 시의 우열 : 李奎報·李穡 = 125
• 50. 鄭道傳의 (嗚呼島) = 127
• 51. 鄭道傳의 시 = 128
• 52. 權近의 應制詩 = 129
• 53. 權遇의 (가을날) = 130
• 54. 姜淮伯 삼대의 시 = 131
• 55. 李詹의 시 = 133
• 56. 柳方善의 시 = 134
• 57. 成侃의 시 = 135
• 58. 死六臣의 시 = 137
• 59. 申叔舟 집안의 시 : 申叔舟·申用漑·申光漢·申從濩 = 140
• 60. 徐居正의 시(1) = 142
• 61. 徐居正의 시(2) = 143
• 62. 金宗直의 시 = 144
• 63. 金時習의 (無題詩) = 147
• 64. 장난기를 가진 시구 : 金時習·奇遵·李奎報 = 148
• 65. 洪裕孫의 (題江石) = 150
• 66. 鄭希良의 시 = 150
• 67. 鄭光弼의 시 = 151
• 68. 姜渾과 金유의 시 = 153
• 69. 朴誾의 (永保亭) = 154
• 70. 南袞의 (神光寺) = 155
• 71. 李荇의 시 = 157
• 72. 李希輔의 (春日偶吟) = 158
• 73. 朴祥의 시 = 159
• 74. 趙光祖의 시 = 161
• 75. 金淨의 시 = 162
• 76. 金安老의 시 = 163
• 77. 華察과 蘇世讓의 (鴨綠江) = 163
• 78. 造語의 신중함 : 任飜·申光漢 = 165
• 79. 申光漢의 (沃原驛) = 166
• 80. 申光漢과 柳永吉의 시 = 167
• 81. 鄭士龍의 시 = 168
• 82. 신령의 도움으로 지은 시 : 卞季良·鄭士龍 = 169
• 83. 七言律詩의 驚聯 : 鄭知常·金克己·李奎報·李齊賢·李穡·鄭夢周·金宗直·李주·朴祥·朴誾·鄭士龍·盧守愼·黃廷或·崔입·車天輅·李春英·權필·許筠·李安訥·柳夢寅 = 170
• 84. 鄭염의 (山居夜坐) = 180
• 85. 洪暹의 (염예堆) = 180
• 86. 周世鵬의 (聚遠樓) = 181
• 87. 李滉의 시(1) = 182
• 88. 李滉의 시(2) = 184
• 89. 鄭惟吉의 시 = 185
• 90. 지명을 사용한 시 : 李荇·盧守愼 = 186
• 91. 權擘의 시 = 187
• 92. 權擘·權필 시의 우열 = 189
• 93. 楊士彦의 (國島) = 190
• 94. 시의 감상 : 姜克誠·權필 = 191
• 95. 李珥의 시 = 192
• 96. 高敬命의 襟度와 시 = 194
• 97. 鄭士龍과 高敬命의 (白馬江) = 195
• 98. 鄭澈의 시 = 196
• 99. 도를 체현한 시 : 成渾·權필 = 198
• 100. 宋翼弼의 시 = 199
• 101. 宋翰弼과 權擘의 절구 = 200
• 102. 黃廷或의 시 = 201
• 103. 柳永吉의 경구 = 203
• 104. 鄭작의 시와 고사 = 203
• 105. 申應時의 시 = 205
• 106. 崔慶昌의 시 = 205
• 107. 崔慶昌의 唐風 = 207
• 108. 白光勳의 시 = 208
• 109. 李達의 시 = 209
• 110. 廣寒樓詩會 : 林悌·李達·白光勳·楊大樸 = 211
• 111. 역대 시인의 警句(五言詩) : 金富植·鄭知常·李奎報·李穡·卞李良·金守溫·金宗直·金淨·李荇·鄭士龍·崔립·車天輅 = 214
• 112. 역대 시인의 警句(七言詩) : 崔致遠·林椿·金克己·李齊賢·李穡·李崇仁·金宗直·金時習·朴誾·奇遵·鄭士龍·崔립·車天輅·權필·李安訥·柳夢寅·李植·鄭斗卿 = 219
• 對校譯註 小華詩評(下)
• 1. 歷代 諷諭詩(五言絶句) : 崔瀣·鄭포·李穀·成石麟·崔壽城·宋翼弼·徐益·申最 = 228
• 2. 歷代 諷諭詩(七言絶句) : 崔承老·李稷·權思復·辛천·崔립·柳夢寅 = 233
• 3. 李山海의 시 = 237
• 4. 李山海의 (王昭君) = 238
• 5. 許筠의 시 = 240
• 6. 許筠의 (吉城秋懷) = 242
• 7. 尹斗壽의 (贈僧) = 243
• 8. 柳成龍의 시 = 244
• 9. 趙微의 시 = 244
• 10. 李德馨의 (시시(柴市)의 감회) = 245
• 11. 李恒福의 시 = 246
• 12. 柳根의 시 = 248
• 13. 沈喜壽의 (襄陽題詠) = 248
• 14. 李濟臣의 시 = 249
• 15. 嬋娟洞시 : 尹繼先과 權필 = 250
• 16. 崔립의 (次文殊僧卷) = 251
• 17. 崔립의 (日出) = 252
• 18. 崔립의 (聯句) = 255
• 19. 車天輅의 시 = 255
• 20. 車天輅와 權필시의 우열 = 257
• 21. 態化와 李廷龜의 시 = 258
• 22. 李春英의 오기 = 259
• 23. 李好閔의 (義州)시 = 259
• 24. 李好閔의 시 = 260
• 25. 洪履祥의 (栗谷挽詩) = 261
• 26. 洪鸞祥의 시 = 262
• 27. 申欽의 (龍灣) = 263
• 28. 鄭之升과 李수光의 시 = 264
• 29. 李수光의 시 = 265
• 30. 洪慶臣의 시 = 266
• 31. 시와 표절 : 成石麟·姜淮伯·朴誾·李荇·林億齡·盧守愼·李수光 = 268
• 32. 李春英의 (永保亭) = 272
• 33. 權필의 시 = 273
• 34. 權필의 천재성 = 274
• 35. 具容의 시 = 275
• 36. 林전의 시 = 276
• 37. 허씨 일가의 시 : 許輯·許琮·許琛·許澣·許曄·許봉·許筠·蘭雪軒 = 277
• 38. 許蘭雪軒의 (湘絃曲) = 280
• 39. 許筠의 시(1) = 282
• 40. 許筠의 시(2) = 284
• 41. 趙緯韓과 金淨의 (叢石亭) = 285
• 42. 車雲輅의 시 = 287
• 43. 李慶全의 시 = 288
• 44. 柳夢寅의 시 = 290
• 45. 柳夢寅의 (좀벌레) = 291
• 46. 柳夢寅의 (孀婦詞) = 292
• 47. 詩讖 : 洪命耉와 柳氏의 시 = 293
• 48. 梁慶遇와 李安訥의 (면仰亭詩) = 295
• 49. 梁慶遇와 李安訥의 우열 = 296
• 50. 李安訥의 시 = 297
• 51. 李安訥의 詩才 = 298
• 52. 李安訥·權필의 우열 = 299
• 53. 金유의 (上林圖詩) = 300
• 54. 李安訥과 許적의 기녀를 읊은 시 = 302
• 55. 洪瑞鳳의 시 = 303
• 56. 洪瑞鳳과 李植의 挽詩 = 304
• 57. 朴燁의 시 = 305
• 58. 趙希逸의 (悼亡詩) = 306
• 59. 스님에게 준 시 : 鄭士龍·崔립·李安訥·任叔英 = 307
• 60. 趙纘韓의 시 = 309
• 61. 張維의 시 = 310
• 62. 歷代의 警句 : 崔致遠·李奎報·李齊賢·李穡·徐居正·金宗直·金時習·成俔·朴誾·李荇·鄭士龍·盧守愼·黃廷或·崔립·張維 = 311
• 63. 李植의 시 = 317
• 64. 權겹을 애도한 李植의 시 = 319
• 65. 白鷺洲를 읖은 시 : 李明漢·趙동·楊萬古 = 320
• 66. 具鳳瑞의 시 = 321
• 67. 洪柱世의 (寒碧堂) = 322
• 68. 金堉의 시 = 323
• 69. 李敏求의 시 = 325
• 70. 觀魚臺詩 : 李敏求·洪萬宗 = 326
• 71. 조선 중기 시인에 대한 李敏求의 평가 = 328
• 72. 尹順之의 시 = 329
• 73. 鄭斗卿의 시(1) = 332
• 74. 鄭斗卿의 시(2) = 333
• 75. 鄭斗卿의 시(3) = 335
• 76. 朴鼎吉의 (金應河挽詩) = 336
• 77. 李계의 시 = 337
• 78. 申最의 시 = 338
• 79. 洪柱世의 시 = 339
• 80. 黃○와 鄭夢周의 시 = 340
• 81. 任有後의 시 = 341
• 82. 金得臣의 시 = 342
• 83. 洪錫箕의 시(1) = 343
• 84. 洪錫箕의 시(2) = 344
• 85. 金得臣과 洪錫箕의 시 = 345
• 86. 李志賤의 시 = 346
• 87. 曹漢英의 시 = 347
• 88. 金錫주와 洪萬宗의 唱酬 = 347
• 89. 尹渟의 시 = 349
• 90. 李元鎭의 (한고조) = 350
• 91. 작자미상의 李恒福 挽詩 = 351
• 92. 無名氏의 시 = 352
• 93. 한 연만이 전해지는 시구 = 354
• 94. 스님의 시 : 宏演·天因·圓鑑·懶翁·參寥·休靜·太能·守初 = 357
• 95. 閭巷詩人 : 劉希慶·金孝一·崔大立·白大鵬·崔奇男 = 360
• 96. 婦人의 시 : 鄭氏·肅川令妻·許蘭雪軒·玉峯李氏·楊士奇妾 = 363
• 97. 妓女의 시 : 黃眞伊·梅窓·秋香·翠仙·東陽尉婢 = 365
• 98. 道士의 시 : 田禹治 = 368
• 99. 귀신의 시 : 李顯郁·朴율 등 = 369
• 100. 夭折詩人 : 鄭작·李榮極·崔澱·車殷輅·尹繼先·權得仁·鄭起溟·沈安世·鄭星卿·
• 趙奎祥·申儀華·李弘美 = 371
• 색인 = 377
• 小華詩評後跋 = 397
• 교감 = 399
• 小華詩評 원문 = 405