국제농업기술협력 협정서 . 1 - 2

목차 (Table of Contents)

• [volume. vol.1]----------
• 목차
• 1. 농촌진흥청과 국제미작연구소간 벼 연구 훈련사업 협정(IRRI-Korea Cooperative Rice Research and Training Programs)(1968. 12. 6) = 3
• 2. 감자개량을 위한 연구 및 훈련의 과학기술협력에 관한 농촌진흥청과 국제감자연구소와의 합의 각서(Memorandum of Agreement between the Office of Rural Development and the International Potato Center on Scientific and Technical Cooperation in Research and Training for Potato Improvement)(1976. 5. 8) = 9
• 3. 농촌진흥청과 일리노이대학간의 양해각서(Memorandum of Understanding between the University of Illinois at Urbana-Champaign(UIUC) and the Office of Rural Development, Republic of Korea)(1978. 7. 31) = 19
• 4. 농촌진흥청과 국제미작연구소간의 사업계획서(1979 Work Plan Covering Cooperation between office of Rural Development(ORD) and the International Rice Research Institute(IRRI))(1979. 2. 23) = 37
• 5. 대한민국 농촌진흥청과 미합중국 농무성 농업연구청간의 농업기술협력에 관한 양해각서(Memorandum of Understanding between Agricultural Research Service, USDA and Office of Rural Development, Republic of Korea)(1985. 3. 7) = 41
• 6. 농촌진흥청과 앨버타 농업부, 축산시험장 앨버타대학간의 수의과학협력의정서(Animal Science Sisterhood Protocol between Alberta Department of Agriculture, Rural Development Administration, National Livestock Experimental Station and the University of Alberta)(1987. 4. 28) = 45
• 7. 농촌진흥청과 식량비료센터와의 합의각서(Memorandum of Agreement between Rural Development Administration and the Food and Fertilizer Technology Center)(1987. 7. 25) = 48
• 8. 농촌진흥청과 브루나이 농업부 간의 농업기술협력에 관한 양해 각서(Memorandum of Understanding between the Rural Development Administration of the Republic of Korea and the Department of Agriculture of Brunei Daru-ssalam on Cooperation in Agricultural Technology)(1991. 5. 1) = 53
• 9. 대한민국 농촌진흥청과 아시아채소연구개발센터간의 상주연구관 파견 및 연수훈련에 관한 기술협력 합의각서(Memorandum of Agreement between Rural Development Administration(RDA) of the Republic of Korea and the Asian Vegetable Research and Development Center(AVRDC) Regarding the Secondment of Korea Scientists and Admission of Scholars Trainees to AVRDC)(1992. 4. 16) = 61
• 10. 농업기술연구소와 도쿠체프토양연구소간의 협정(Agreement between the Agricultural Institute(Suwon, Republic of Korea) and the V.V Dokuchaev Soil Institute and Productional-Commercial Company "Tetra"(Moscow, Russia))(1992. 12. 17) = 71
• 11. 작물시험장과 러시아 농업과학원 극동지부간의 농업기술협력에 관한 양해각서(Memorandum of Understanding on Agricultural Technical Coopertation between Crops Experiment Station of Rural Development Administration of the Republic of Korea and Far Eastern Branch of the Russian Academy of Agricultural Sciences of the Russian Federation)(1993. 2. 2) = 83
• 12. 농업유전자원연구소와 러시아 바빌로프 식물유전자원연구소간의 식물유전자원의 공동연구사업 의정서(안)(Tentative Protocol for Bilateral Collaborative Research Activities on Plant Genetic Resources between Vavilov Institute of Plant Genetic Resources of the Russian Federation(VIR) and Agricultural Biotechnology Institute of Rural Development Administration of the Republic of Korea)(1993. 2. 28) = 87
• 13. 농업기술연구소와 중국토양과학연구소와의 과학기술협력 각서(Memorandum for Scientific Cooperation between ASIROK and ISSAS)(1993. 10. 21) = 95
• 14. 농업기술연구소와 헝가리 과학원 토양과학 및 농업화학연구소간의 협정(Agreement between the Agricultural Sciences Institute and the Research Institute for Soil Science and Agricultural Chemistry(RISSAC) of the Hungarian Academy of Sciences)(1994. 2. 24) = 101
• 15. 대한민국 농촌진흥청과 중화인민공화국 농업과학원간의 농업과학기술협력에 관한 양해각서(Memorandum of Understanding on Agricultural Technical Cooperation between the Rural Development Administration, the Republic of Korea and the Chinese Academy of Agricultural Sciences, the People's Republic of China)(1994. 4. 9) = 103
• 16. 대한민국 농촌진흥청과 미합중국 미조리대학간의 농업과학기술 협력에 관한 양해각서(Memorandum of Understanding on Agricultural Scientific and Technical Cooperation between the Rural Development Administration, the Republic of Korea and the University of Missouri-Columbia, the United States of America)(1994. 8. 26) = 109
• 17. 일본 국제협력단과 대한민국 농촌진흥청간의 환경보전 및 지속농업에 관한 합의서(The record of Discussions between the Japanese Implementation Survey Team and the Authorities concerned of the Government of the Republic of Korea on the Japanese Technical Cooperation for the Joint Study Project on the Improvement of Technologies for Environmentally Sound and Sustainable Agriculture)(1994. 9. 28) = 113
• 18. 농업기술연구소와 중국농업부 식물보호총참간의 식물보호 기술협력사업에 관한 협정(An Agreement of Working Plan on Plant Protection Technical Cooperation between the Agricultural Sciences Institute, Rural Development Administration, the Republic of Korea and the General Station of Plant Protection, Ministry of Agriculture, the People's Republic of China)(1994. 11. 12) = 124
• 19. 아태지역 두류 잡곡 지역망사업 설립에 관한 양해각서(Memorandum of Understanding on the Establishment of Food Legumes and Coarse Grains Network(FLCGNET) for Asia-Pacific Region)(1994. 12. 8) = 126
• 20. 기술협력관실과 필리핀 농림자연자원연구개발위원회간의 농업과학기술협력에 관한 양해각서(Memorandum of Understanding on Agricultural Scientific and Techniclal Cooperation between the Philippine Council for Agriculture, Forestry and Natural Resources Research and Development(PCARRD) and the International Technical Cooperation Center)(1994. 12. 15) = 135
• 21. 대한민국 농촌진흥청과 미합중국 농무성 농업연구청간의 농업기술협력에 관한 양해각서(Memorandum of Understanding between the Rural Development Administration, the Republic of Korea and the United States Department of Agriculture, Agricultural Research Service)(1995. 1. 19) = 141
• 22. 대한민국 정부와 우즈베키스탄공화국 정부간의 농업기술협력에 관한 양해각서(Memorandum of Understanding on Technical Cooperation in the Field of Agriculture between the Government of the Repulbic of Korea and the Government of the Republic of Uzbekistan)(1995. 2. 16) = 148
• 23. 대한민국 농촌진흥청과 중국 농업과학원간의 1995／1996 협력활동 협정(Agreement on the Cooperative Activies for 1995／1996 between the Rural Development Administration, the Republic of Korea and the Chinese Academy of Agricultural Sciences, the People's Republic of China)(1995. 3. 24) = 159
• 24. 대한민국 농촌진흥청과 이스라엘 농업연구기구와의 농업기술협력에 관한 협약(Memorandum of Agreement between the Rural Development Administration, the Republic of Korea and the Agricultural Research Organization, the State of Israel)(1995. 4. 16) = 163
• 25. 대한민국 농촌진흥청과 캐나다 지원성간의 지리정보체계 기술협력에 관한 양해각서(Memorandum of Understanding between the Rural Development Administration, the Republic of Korea and Geomatics Canada of Natural Resources Canada Concerning Cooperation in Geographic Information Systems(GIS) Techniques)(1995. 6. 12) = 169
• 26. 개발도상국간 기술협력을 위한 전문가 이용에 관한 협정(Agreement Concenrning the Use of Experts for Technical Cooperation among Developing Countries)(1995. 8. 11) = 175
• 27. 전라남도 농촌진흥원과 중국 산동성 농업과학원간의 협정문(全羅南道 農村振興院과 中國 山東省農業科學院 間 協定文)(1995. 7. 28) = 184
• 28. 대한민국 농촌진흥청과 국제옥수수밀연구소간의 연구협력과 상주연구관 파견에 관한 협정(Agreement between the Rural Development Administration(RDA) of the Republic of Korea and the International Maize and Wheat Improvement Center(CIMMYT) regarding research cooperation and the secondment of an RDA scientist to CIMMYT)(1995. 12. 15) = 186
• 29. 대한민국 농촌진흥청 농업과학기술원과 몽골 국립농업대학간의 식물유전자원에 관한 양해각서(Memorandum of Understanding between the National Agricultural Science and Technology Institute of the Rural Development Administration, Republic of Korea and the National Unversity of Agriculture, Mongolia Concerning Cooperation in Plant Genetic Resources)(1996. 5. 14) = 197
• 30. 대한민국 수의과학연구소와 캐나다 사스카치완대학교 수의전염병연구소간의 수의과학 공동연구에 관한 협정(Agreement on Veterinary Research Collaboration Veterinary Research Institute, The Republic of Korea and The Veterinary Infectious Disease Organization, University of Saskatchewan, Canada)(1997. 1. 11) = 215
• 31. 대한민국 농촌진흥청과 중국농업과학원간 1997-1998년 협력사업에 관한 협약서(Agreement on the Cooperative Activities for 1997-1998 between the Rural Development Administration, the Republic of Korea and the Chinese Academy of Agricultural Sciences, the People's Republic of China)(1997. 3. 27) = 219
• 32. 대한민국 농촌진흥청과 뉴욕워싱턴 주립대학간의 합의각서(Memorandum of Agreement between Rural Development Administration Suwon, Republic of Korea and Washington State University, Pullman, WA, USA)(1997. 5. 21) = 226
• [volume. vol.2]----------
• 목차
• 1. 대한민국 농촌진흥청과 칠레 농업연구소간 농업기술협력에 관한 양해각서(Memorandum of Understanding on Agricultural Technical Cooperation between The Rural Development Administration(RDA) of the Republic of Korea and the Institute de Investigaciones Agropecuarias(INIA) of the Republic of Chile)(1998. 6. 18) = 3
• 2. 대한민국 농촌진흥청과 국제식물유전자원연구소간 연구협력 및 상주연구원 파견에 관한 양해각서(Memorandum of Understanding Between the Rural Development Administration(RDA) of the Republic of Korea and the International Plant Genetic Resources Institute(IPGRI) regarding research cooperation and the secondment of an RDA scientist to IPGRI)(1998. 6. 19) = 7
• 3. 대한민국 농촌진흥청과 국제감자연구소간의 1998∼1999 공동연구 사업약정서(Implementing Agreement on 1998∼1999 Workplan for collaboration between the Rural Development Administration(RDA) of Republic of Korea and The International Potato Center(CIP), Lima, Peru)(1998. 9. 1) = 11
• 4. 한국 농촌진흥청과 중국 연변과학기술대학(동북아농업개발원)간의 농업기술협력에 관한 양해각서(1998. 11. 9) = 21
• 5. 대한민국 농촌진흥청과 태국 농업청간의 농업기술협력에 관한 양해각서(Memorandum of Understanding for Technical Cooperation on Agricultural Technnology between the Rural Development Administration of the Republic of Korea and the Department of Agriculture of the Kingdom of Thailand)(1999. 4. 7) = 25
• 6. 대한민국 농촌진흥청과 중국 농업과학원과의 1999-2000 협력사업에 관한 약정서(Agreement on the Cooperative Activities for 1999-2000 between the Rural Development Administration, the Republic of Korea and the Chinese Academy of Agricultural Sciences, the People's Republic of China)(1999. 4. 21) = 28
• 7. 대한민국 농촌진흥청과 이스라엘 볼카니센터와의 과학기술협력을 위한 양해각서(Memorandum of Understanding for scientific and technical／academic cooperation between The Rural Development Administration(RDA), Republic of Korea and the Agricultural Research Organization(ARO) the Volcani Center, Bet-Dagan, Israel)(1999. 8. 9) = 33
• 8. 국제연합개발계획(UNDP) 대한민국 정부사업 협약서(United Nations Development Programme Project of the Government of the Republic of Korea)(2000. 3. 23) = 37
• 9. 대한민국 농촌진흥청과 중국 농업과학원과의 2000-2001 협력사업 약정서(Agreement on the Cooperative Activities for 2000-2001 between the Chinese Academy of Agricultural Sciences of the People's Republic of China and the Rural Development Administration, the Republic of Korea)(2000. 3. 28) = 68
• 10. 대한민국 농촌진흥청과 국제미작연구소간의 2000-2001 공동연구 및 훈련계획 실행 약정서(Implementing Agreement on 2000∼2001 Workplan for Collaborative Research and Training between the Rural Development Administration(RDA) Republic of Korea and the International Rice Research Institute(IRRI) Los Banos, Philippines)(2000. 4. 27) = 71
• 11. 국제연합개발계획(UNDP) 농약지역망사업 신탁기금협약(Model UNDP(Programme) Trust Fund Agreement)(2000. 4. 27) = 95
• 12. 대한민국 농촌진흥청 작물시험장과 중화인민공화국 운남성 농업과학원간의 농업기술협력에 관한 양해각서(Memorandum of Understanding on Agricultural Technical Cooperation between the National Crop Experiment Station of the Rural Development Administration, the Republic of Korea and the Yunnan Academy of Agricultural Sciences, the People's Republic of China)(2000. 9. 4) = 100
• 13. 대한민국 농촌진흥청과 국제미작연구소간 온대 벼 연구 및 훈련에 관한 과학기술협력 양해각서(Memorandum of Understanding for Scientific and Technical Collaboration in Research and Training on Temperate Irrigated(Japonica) Rice Ecosystem between the Rural Development Administration, Republic of Korea and the International Rice Research Institute)(2000. 10. 23) = 106
• 14. 대한민국 농촌진흥청과 국제감자연구소간 2000∼2001 협력사업계획 실행약정서(Implementing Agreement on 2000∼2001 Workplan for Collaboration between the Rural Development Administration(RDA) of Republic of Korea and the International Potato Center(CIP), Lima, Peru)(2000. 11. 20) = 111
• 15. 대한민국 농촌진흥청과 국제축산연구소간 2001∼2002 협력사업계획 실행약정서(Implementing Agreement on 2001∼2002 Workplan for Collaboration between the Rural Development Administration(RDA) of Republic of Korea and the International Livestock Research Institute(ILRI), Nairobi, Kenya)(2000. 12. 15) = 126
• 16. 대한민국 농촌진흥청과 중국 농업과학원과의 2001／2002 협력사업 약정서(Agreement on the Cooperative Activities for 2001／2002 between the Rural Development Administration of the Republic of Korea and the Chinese Academy of Agricultural Sciences of the People's Republic of China)(2001. 4. 18) = 139
• 17. 대한민국 농촌진흥청과 중국 농업과학원간 상주연구원 파견에 관한 약정서(Agreement between the Rural Development Administration(RDA) of the Republic of Korea and the Chinese Academy of Agricultural Sciences(CAAS) of the People's Republic of China on the Secondment of an RDA Scientist to CAAS)(2001. 4. 19) = 143
• 18. 대한민국 농촌진흥청과 러시아 농업과학원간의 농업기술협력의향서(Agreement on Agricultural Scientific-technical Cooperation between the Rural Development Administration of the Republic of Korea and the Russian Academy of Agricultural Sciences of the Russian Federation)(2001. 5. 21) = 151
• 19. 대한민국 농촌진흥청과 중국 요녕성농업과학원간 공동연구 합의서(韓國 農村振興廳與 中國 遼寧省農業科學院 合作硏究 協議書)(2001. 10. 8) = 157
• 20. 대한민국 농촌진흥청과 중국 연변과학기술관간 공동연구 합의서(韓國 農村振興廳與 中國 延邊科學技術官 合作硏究 協議書)(2001. 10. 10) = 161
• 21. 대한민국 농촌진흥청과 국제옥수수·밀연구소간 2002∼2003 협력사업계획 실행 약정서(Implementing Agreement on 2002∼2003 Workplan for Collaboration between the Rural Development Administration(RDA), Republic of Korea and the International Maize and Wheat Improvement Center(CIMMYT))(2001. 10. 30) = 165
• 22. 대한민국 농촌진흥청과 러시아 농업과학원간 농업과학기술협력 양해각서(Memorandum of Understanding on Agricultural Scientific and Technical Cooperation between of Russian Academy of Agricultural Sciences(RAAS) of the Russian Federation and the Rural Development Administration(RDA) of the Republic of Korea)(2001. 11. 15) = 173
• 23. 대한민국 농촌진흥청과 아시아채소연구개발센터간의 2002∼2003 협력사업계획 실행약 정서(Implementing Agreement on 2002∼2003 Workplan for Collaboration between the Rural Development Administration(RDA), Republic of Korea and the Asian Vegetable Research and Development Center(AVRDC))(2001. 11. 21) = 187
• 24. 대한민국 농촌진흥청과 국제식물유전자원연구소와의 2001∼2005 협력사업계획 실행 약정서(Implementing Agreement on 2001∼2005 Workplan for Collaboration between the Rural Development Administration(RDA) of the Republic of Korea and the International Plant Genetic Resources institute(IPGRI), Serdang, Malaysia)(2001. 12. 10) = 198
• 25. 한국 농촌진흥청과 중국 요녕성농업과학원간 국제공동연구 세부협약서(韓國 農村振興廳과 中國 遼寧省農業科學院間 國際共同硏究 細部 協約書)(2002. 3. 22) = 203
• 26. 한국 농촌진흥청과 중국 연변과학기술관간 국제공동연구 세부협약서(韓國 農村振興廳과 中國 延邊科學技術館間 國際共同硏究 細部 協約書)(2002. 3. 25) = 204
• 27. 대한민국 농촌진흥청과 중국 농업과학원과의 2002-2003 협력사업 약정서(Agreement on the Cooperative Activities for 2002-2003 between the Chinese Academy of Agricultural Sciences of the People's Republic of China and the Rural Development Administration of the Republic of Korea)(2002. 4. 15) = 205
• 28. 대한민국 농촌진흥청과 국제미작연구소간의2002∼2003 공동연구 및 훈련계획 실행 약정서(2002∼2003 Workplan for Collaborative Research and Training between the Rural Development Administration(RDA), Republic of Korea and the International Rice Research Institute(IRRI) Los Banos, Philippines)(2002. 4. 26) = 209
• 29. 대한민국 농촌진흥청과 국제미작연구소간 아시아 벼 기술이전체계에 관한 훈련 계획 합의서(Letter of Agreement between the Rural Development Administration(RDA), Korea and the International Rice Research Institute(IRRI) on Training Workplan on Rice Technology Transfer Systems in Asia)(2002. 5. 10) = 254
• 30. 대한민국 농촌진흥청과 러시아 농업과학원간 실무급회의 의정서(PROTOCOL of Meeting for the Cooperation Activities between the Rural Development Administration of Korea(RDA) and the Russian Academy of Agricultural Science(RAAS))(2002. 5. 24) = 258
• 31. 대한민국 농촌진흥청과 국제감자연구소간 상주연구원 파견에 관한 협정서(Agreement between the International Potato center(CIP) and the Rural Development Administration(RDA) of the Republic of Korea on the Secondment of one Scientist to CIP)(2002. 6. 25) = 264
• 32. 대한민국 농촌진흥청과 국제감자연구소간의 2002∼2003 공동연구 및 훈련계획 실행 약정서(2002∼2003 Workplan for Collaboration between the Rural Development Administration(RDA) of the Republic of Korea and the International Potato Center(CIP) Lima, Peru)(2002. 6. 25) = 267
• 33. 대한민국 농촌진흥청과 국제감자연구소간 아시아 근경작물 육종 및 종자 생산 기술 이전에 관한 훈련 워크숍 합의서(Letter of Agreement between the Rural Development Administration(RDA), Korea and International Potato Center(CIP) on Training Workshop on Transfer of Technology in Tuber and Root Crop Breeding and Seed Production to East and Southeast Asia)(2002. 6. 25) = 274
• 34. 대한민국 농촌진흥청과 중국 운남성 농업과학원간 2002 협력사업계획 실행 약정서(Implementing Agreement on 2002 Workplan of Cooperation between the Rural Development Administration(RDA) and the Yunnan Academy of Agricultural Science(YAAS))(2002. 7. 5) = 277
• 35. 대한민국 농촌진흥청과 국제축산연구소간 2003∼2004 협력사업계획 실행 약정서(Implementing Agreement on 2003∼2004 Workplan for Collaboration between the Rural Development Administration(RDA) of the Republic of Korea and the International Livestock Research Institute(ILRI), Nairobi, Kenya)(2002. 7. 26) = 285
• 36. 대한민국 농촌진흥청과 국제축산연구소간 상주연구원 파견에 관한 협정서(Agreement between the International Livestock Republic Institute(ILRI) and the Rural Development Administration(RDA) of the Republic of Korea on the Secondment of an RDA Scientist to ILRI)(2002. 8. 5) = 295
• 37. 대한민국 농촌진흥청과 국제농업연구지원센터간 상주연구원 파견에 관한 협정서(Agreement between the International Service for National Agricultural Research (ISNAR) and the Rural Development Administration(RDA) of the Republic of Korea on the Secondment of an RDA Scientist to ISNAR)(2002. 8. 21) = 299
• 38. 대한민국 농촌진흥청과 필리핀 농림자연자원연구개발센터간 농업기술 협력에 관한 양해각서(Memorandum of understanding among the International technical Cooperation Center／Rural Development Administration(ITCC／RDA), the Philippine Council for Agriculture, Forestry and Natural Resources Research and Development(PCARRD), and the Phillippine Agriculture and Resources Research Foundation, Incorporated(PARRFI)(2002. 9. 30) = 302
• 39. 대한민국 농촌진흥청과 필리핀 농림자연자원연구개발센터간 2002∼2003 협력사업 계획 실행 약정서(Implementing Agreement on 2002∼2003 Workplan of Cooperation between the Rural Development Administration(RDA) and the Philippine Council for Agriculture, Forestry and Natural Resources Research and Development (PCARRD))(2002. 10. 31) = 305
• 40. 대한민국 농촌진흥청과 미국 농무부 농업연구청간의 양해각서(Memorandum of Understanding between the United States Department of Agriculture, Agriculture Research Service and the Rural Development Administration, Republic of Korea)(2002. 12. 12) = 308