국제결혼 이주여성의 공공도서관 다문화프로그램 참여 수준과 만족도가 참여자의 언어 효능감과 사회성 효능감에 미치는 영향에 관한 연구 : 경기도 소재 공공도서관을 중심으로

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 공공도서관에서 제공되고 있는 다문화프로그램에 대한 국제결혼 이주여성들의 참여 수준과 만족도를 조사하고, 이를 통한 언어 효능감과 사회성 효능감을 측정함으로써 도서관의 다문화프로그램이 참여자들의 언어 능력 향상 및 사회성제고 영역에 대한 능력을 길러주는데 효과적으로 활용되고 있는지 살펴보고자 하였다. 설문지는 참여 수준, 만족도, 언어 효능감, 사회성 효능감과 인구통계학적 특성 조사 항목의 다섯 부분으로 구성되어 있다.
통계 분석은 빈도분석, 신뢰도분석, 상관분석, 다중회귀분석을 실시하였다. 현재 대한민국에 체류하는 결혼이민자가 가장 많이 사는 지역인 경기도의 3개 도서관 다문화프로그램에 참여하는 국제결혼 이주여성 70명을 대상으로 조사한 결과 다문화프로그램의 참여 수준과 만족도는 참여자의 언어 효능감과 사회성 효능감에 영향을 미치는 것으로 나타났다.
본 연구는 다문화프로그램에 참여하는 국제결혼 이주여성을 대상으로 다문화프로그램의 효과에 대해 조사하여 도서관의 다문화프로그램이 가지는 효과에 대해 측정하는 계기를 삼았다는 것에 그 의의가 있다. 이는 국제결혼 이주여성의 언어 효능감과 사회성 효능감에 관해 조사함으로써 다문화프로그램 개선에 기초자료로 활용될 수 있을 것이다.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 서론 1
• 1.1. 연구의 필요성 1
• 1.2. 연구의 목적 및 연구문제 3
• 1.3. 연구의 제한점 4
• Ⅱ. 이론적 배경 및 선행연구 5
• 2.1. 이론적 배경 5
• 2.1.1. 다문화 가정 및 다문화 교육 5
• 2.1.2. 도서관 다문화프로그램 현황 9
• 2.1.3. 언어 효능감 및 사회성 효능감 15
• 2.2. 선행연구 16
• 2.2.1. 국제결혼 이주여성의 사회문제에 관한 연구 17
• 2.2.2. 다문화서비스에 관한 연구 19
• 2.2.3. 도서관 다문화서비스에 관한 연구 22
• 2.2.4. 도서관 다문화프로그램에 관한 연구 24
• Ⅲ. 연구방법 28
• 3.1. 연구가설 28
• 3.2. 변인 및 측정요소 30
• 3.2.1. 독립변인 31
• 3.2.2. 종속변인 31
• 3.3. 연구설계 32
• 3.3.1. 연구대상 선정 32
• 3.3.2. 설문구성 33
• 3.4. 분석방법 36
• Ⅳ. 연구결과 및 분석 37
• 4.1. 설문지 배포 및 회수 37
• 4.2. 빈도분석 37
• 4.3. 신뢰도 검증 40
• 4.4. 측정변인의 기술통계 42
• 4.5. 가설의 검증 44
• 4.5.1. 공공도서관 다문화프로그램 참여수준과 만족도가 언어 효능감에 미치는 영향 46
• 4.5.2. 공공도서관 다문화프로그램 참여수준과 만족도가 사회성 효능감에 미치는 영향 56
• 4.5.3. 가설 검증 결과의 요약 63
• Ⅴ. 결론 64
• 참고문헌 67
• 부록 <설문지> 72
• ABSTRACT 78