만성 두드러기 환자의 삶의 질 평가

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Background: Chronic urticaria (CU) is one of the most common skin disorders. This disease commonly induces emotional, social and psychological problems due to the erythematous lesion and intense pruritus. But the objective evaluation on the quality of life (QOL) of the patients with CU is not enough in Korea.
Objective: The purpose of this study was to investigate the QOL in the Korean patients with CU by means of a new disease-specific tool and to assess the association between the QOL and severity of disease.
Methods: A total of 118 patients with CU were interviewed with the CU QOL questionnaire (CU-Q2oL). The symptoms of them were evaluated with urticaria severity score. We analyzed the relationship between the severity score and CU-Q2oL score with Pearson correlation test.
Results: The average score of CU-Q2oL was 50.08±18.68. It was high when the patients have high severity scores (p＜0.01). Severity score was raised in the patients with old age and when they were married. Comorbid systemic and skin diseases, long duration of urticaria and systemic symptoms accompanying urticaria were also related to the high severity score.
Conclusion: This study showed that CU has a significant impact on the
QOL of Korean patients with CU in proportion to the disease severity.
Clinicians need to consider the QOL and the severity of their patients to achieve the ideal goals of treatment.

국문 초록 (Abstract)

배경: 만성 두드러기는 가장 흔한 피부질환 중 하나이다. 이 질환의 피부병변과 심한 소양감은 흔히 정서적, 사회적, 심리적인 문제를 흔히 야기한다. 그러나 국내에서는 아직까지 만성 두드러기 환자의 삶의 질의 객관적인 평가가 아직 미흡한 상태이다.

목적: 국내 만성두드러기 환자의 삶의 질을 새롭게 계발된 질환 특이적인 도구를 이용하여 연구하고, 삶의 질과 질환의 심각도 관계를 평가하고자 한다.

방법: 초진 만성두드러기 환자 118명을 대상으로 만성 두드러기의 삶의 질 평가를 위한 설문조사를 하였고, 증상은 증상 중증도 평가법을 평가하였고 이들 사이의 관계를 분석하였다.

결과 : 만성 두드러기 환자의 CU-Q2oL 평균 점수는 50.08±18.68점이었으며, 질병의 정도가 중증일수록, 즉 severity score가 높을수록 점수가 높았다(p＜0.01). 두드러기의 중증도가 높은 경우는 환자가 고령이거나 기혼자일 때, 최종 학력이 중학교 이하로 낮을 때, 다른 전신 질환이나 피부 질환이 있을 때, 두드러기의 유병 기간이 길 때, 두드러기 발생시 전신 증상이 동반되는 경우인 것으로 나타났다.

결론: 만성 두드러기는 이환된 환자의 삶의 질에 영향을 끼치고 있으며, 삶의 질을 평가한 지수는 임상적 중증도와 밀접한 관계가 있음을 확인하였다. 앞으로 만성 두드러기에 특이적인 표준화된 삶의 질 평가 도구가 정립되어 질환의 경과와 치료 효과를 평가하는데 실질적인 지표가 되기를 기대한다.

목차 (Table of Contents)

• I. 서론 1
• Ⅱ. 대상과 방법 2
• Ⅲ. 결과 4
• Ⅳ. 고찰 6
• Ⅴ. 결론 9
• 참고문헌 10
• 국문초록 18
• Abstract 20