한국소설 주제색인 연구 = (A) study on subject indexing of Korean fiction

국문 초록 (Abstract)

근대적 도서관이 등장한 이래, 소설은 도서관의 주요자료로서 구실해 왔다. 그렇지만, 학술 정보유통에 기울여진 노력에 견준다면, 소설의 이용봉사에 관한 한국문헌정보학계의 관심은 미흡한 실정이다. 특정작품에 대한 주제분석의 여지가 없는 기존 분류표를 그 한 예로 들 수 있다. 이에, 한국소설을 대상으로 주제접근이 가능하도록 하는 주제색인방법을 제안하고, 그 색인도구로 소설주제명표를 마련하였다.
소설은 정보가 아니라 예술 작품의 하나로 보아야 한다. 문화적 향유 대상이자, 문학연구의 1차자료이다. 여러 차원의 해석이 가능하고, 폭 넓은 시각에서 이루어질 수 있는 다차원적 색인이 적합하다.
선행연구를 기초로 한국소설 주제색인을 위한 방법을 다음과 같이 제시하였다. 패싯기법을 기본으로 하여, 소설의 주제요소를 다섯 가지 부분으로 나누었다. 장르, 테마, 시·공간, 인물, 예비 패싯이 그 요소들이다. 주제색인의 정보원으로 문학사와 비평을 적극적으로 활용할 것을 권장하였으며, 장르와 테마 패싯을 중심으로 주제명표를 구성하였다.
한국소설 주제색인을 위해서는 해당 작품에 대한 문학비평, 문학사, 소설주제명표가 필요하며, 이를 심층적으로 활용할 수 있는 문학전문사서의 활발한 활동이 요청된다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Since the appearance of modern libraries in Korea, fiction has been one of the major materials in the library. But contrary to the efforts of academic bibliographic control, Library and Information society has rather neglected to provide services in the fiction department. For example, universal classification schemes in Korea, KDC and DDC, neither of these systems allow primary subject access to fictions. For that reason, proposing subject indexing and developing fiction subject headings as a tool for indexing are the two objectives of this thesis.
Fiction has to be regarded as an artwork, not information. It is the first material that is used for cultural experiences and literature research. Multi-faceted indexing is appropriate for fiction. For it allows various interpretation and many kinds of views.
Subject Indexing for Korean Fiction is proposed as follows.
Fiction is analysed by six facets : genre, theme, time and space, character, and others. Using literary history and criticism as a source for subject indexing is recommended. Subject Headings for Korean Fiction is constructed as an appendix.
Literary criticism and history, subject headings are necessary for subject indexing. And above all, there is a demand for active literature subject specialist to use this in an in-depth way.

목차 (Table of Contents)

• 차례
• 그림 및 표 차례 = iii
• 국문요약 = iv
• 제1장 서론 = 1
• 1.1 연구 목적 = 1
• 1.2 연구 방법 = 2
• 제2장 이론적 배경 = 3
• 2.1 소설장서의 중요성 = 3
• 2.2 소설 주제접근의 필요성 = 4
• 제3장 선행연구 개관 = 8
• 3.1 워커의 소설분류 = 8
• 3.2 페터젠의 소설주제접근 시스템 = 12
• 3.3 벡톨의 EFAS 시스템 = 16
• 3.4 미국도서관협회의 창작물에 대한 주제색인 지침서 = 19
• 3.5 올더의 소설주제명표 = 21
• 제4장 한국소설 주제색인방법 = 22
• 4.1 개념정의 = 22
• 4.2 일반색인 지침 = 24
• 4.3 새로운 지침과 도구의 개발 = 27
• 4.3.1 장르패싯 = 27
• 4.3.2 테마패싯 = 31
• 4.3.3 시·공간 패싯 = 31
• 4.3.4 인물패싯 = 32
• 4.3.5 예비패싯 = 35
• 4.3.6 색인어의 정보원 = 35
• 4.4 주제색인 실례 = 37
• 4.4.1 염상섭의 “무화과” = 37
• 4.4.2 최인훈의 “광장” = 39
• 4.4.3 박상륭의 “죽음의 한 연구” = 41
• 제5장 결론 = 43
• 참고문헌 = 45
• 부록 1 한국소설 주제명표 = 49
• 부록 2 올더의 소설주제명표(부분) = 62
• 영문요약 = 67