2000~2002年度 大阪女子大学女性学研究センター·李花女子大学アジア女性学センター 交流事菐報告書

목차 (Table of Contents)

• 大阪女子大學女性學硏究センタ·李花女子大學アジア女性學センタの女性學硏究, 敎育に關する國際交流事業(3力年)について 1
• 오사카 여자대학 여성학 연구센터·이화여자대학교 아시아 여성학센터의 여성학 연구와 교육에 관한 국제 교류 사업 (3개년)에 대해 2
• Achievement and Challenges of Our Three-Year Project on "Women's Studies in Asia"/Kang Sun-Mi 3
• I. Asian Center for Women's Studies at Ewha Womans University 3
• II. Development of the Project 5
• III. New Challenges to Our Future Program 8
• IV. Epilogue 9
• 「아시아 여성학」 3개년 프로젝트의 성과와 향후의 과제/강선미 10
• I. 이화여자대학교 아시아 여성학센터 10
• II. 프로젝트의 전개 11
• III. 프로그램에 대한 앞으로의 새로운 과제 14
• IV. 끝맺음 15
• 「アシア女性學」三年プロシェクトの成果と今後の課題/カン·ソンミ 16
• I.梨花女子大學アシア女性センタ一 16
• II. フロシェクトの展開 17
• III.今後のフロプラムへの新しい課題 20
• IV. 終わりに 21
• 한국의 대학내 성폭력 추방운동/이미경 22
• 1. 머리말 22
• 2. 대학내 성폭력의 발생실태 및 유형 23
• 3. 대학내 성폭력 추방운동의 요인 23
• 4. 대학내 성폭력추방운동의 성격과 과제 39
• 5. 맺음말 32
• A Report of the Movement for Preventing Campus Sexual Violence in Korea/Lee, Mi-kyung 34
• 1. Introduction 34
• 2. Statistics of sexual violence in universities and its patterns 35
• 3. Primary Factors of Campus Sexual Violence Ban Movement 38
• 4. Features and Tasks of Campus Sexual Violence Ban Movement 42
• 5. Conclusion 46
• 韓國におけるキャンパス·セクシュアル·ハラスメント防止運動についての報告/ミギョン·リ- 48
• I.はじめに 48
• II. 大學における性暴力の統計とそのハ·タ一ン 49
• III.キャンパス·性暴力廢止運動を引き起こした主要因 52
• IV. キャンパス·性暴力防止運動の特徵と課題 55
• v. 結論 59
• 日本におけるキャンパ·スㅅセクシュアル·ハラスメントにする調査と防止對策/熊安貴美江 60
• I. 日本における「セクシュアル·ハラスメント」の定義とパタン，侵害性 60
• II. 「キャンパス·セクシュアル·ハラスメント」の定義と大學の特殊性 60
• III. 日本におけるキャンパス·セクシュアル·ハラスメントにする調査デタ 62
• IV. キャンパス·セクシュアル·ハラスメント防止のための取り組みと今後の課題 65
• Investigation and Preventative Measures for Sexual Harassment on Campus in Japan/Kimie Kumayasu 68
• I. Definitons, patterns, and the disbenefits of sexual harassment in Japan 68
• II. Definition of sexual harassment on campus and the peculiarties of Universities 68
• III. Survey data on sexual harassment on campus in Japan 70
• IV. Preventative activities and future problems 75
• 大阪女子大セクシュアル·ハラスメント防止·對策ガイドライン作成過程での議論/大村凉子 78
• 1) セクシュアル·ハラスメントをいかに定義するか 78
• 2) 取り扱い象をどこまでとするか 79
• 3) 相談員および防止·對策委員の性別構成比の問題 80
• 4) 相談のありかたの問題 81
• 5) 調停·調査の打ち切りの問題 82
• 6) 處分の問題 83
• 7) 被害者の救の問題 84
• Discussions on the Preparation of Guidelines for the Prevention of, and Measures for Sexual Harassment at Osaka Women's University/Ryoko Kimura 85
• 1. Definition of sexual harassment 85
• 2. Scope of cases 87
• 3. Problems with the gender ratio of consultants, and prevention and measures committee members 88
• 4. Problems with the consultation mode 90
• 5. Problems with the termination of arbitration and investigation 91
• 6. Punishment issues 92
• 7. The issue of aiding victims 93
• セクシュアル·ハラスメント防止·對策ガイドライン/評議會 94
• I. 目的 94
• II. 定義 94
• III. ガイドラインの對象 94
• IV. 大學の取り組み 95
• Guidelines to Prevent and Respond to Sexual Harassment/Prepared by the University Council on January 9, 2001 99
• I. Objectives 99
• II. Definition 99
• III. People who are subject to the guidelines 100
• IV. The university`s response to case of sexual harassment 100