그동안 한국에서 그리스 고전에 대한 소개와 번역은 주로 철학 텍스트를 중심으로 이루어졌으며 또한 적지 않은 성과가 있었다. 이제는 철학뿐 아니라 다른 분야의 소개와 번역으로 폭을 좀...

http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
https://www.riss.kr/link?id=G3718445
2007년
Korean
한국연구재단(NRF)
0
상세조회0
다운로드그동안 한국에서 그리스 고전에 대한 소개와 번역은 주로 철학 텍스트를 중심으로 이루어졌으며 또한 적지 않은 성과가 있었다. 이제는 철학뿐 아니라 다른 분야의 소개와 번역으로 폭을 좀...
그동안 한국에서 그리스 고전에 대한 소개와 번역은 주로 철학 텍스트를 중심으로 이루어졌으며 또한 적지 않은 성과가 있었다. 이제는 철학뿐 아니라 다른 분야의 소개와 번역으로 폭을 좀 더 넓힐 필요가 있다. 사실 고대 그리스에서 의학과 철학은 밀접한 관계에 있었으므로 <히포크라테스 전집>에 실린 글들은 단순히 기술적 문제를 다룬 의학 논문이 아니라 당대의 인간관과 세계관을 의학적 주제를 통해 보여주는 텍스트라고 할 수 있으며 본 연구는 이 텍스트의 원전번역, 역주 및 해제작업으로 이루어진다.