해석학적 목회상담 모델 : Schleiermacher 해석학을 중심으로

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this research paper is to explore the possibilities and limitations for the encounter of pastoral counseling and Schleiermacher's hermeneutics, to propose Schleiermacher's hermeneutic pastoral counseling model. Schleiermacher was a pastor, a practical theologian, a philosophical interpreter, and a pastoral care-giver. He challenged the universal hermeneutics by stressing the importance of the interpretation of texts. He defined the meaning of hermeneutics as "the art of understanding." He placed an emphasis on the author's intuition and feelings in the text. These represent his stand on hermeneutics. Therefore, this research paper is to apply this method in the area of pastoral counseling. In this research paper there are five chapters. In chapter one, we look at how Schleiermacher as a practical theologian, a philosophical interpreter, and a pastoral care-giver, introduces all aspects of pastoral counseling. In chapter two, we will investigate the features of pastoral counseling by applying Schleiermacher's hermeneutics to pastoral counseling, human-centered pastoral counseling, and intuition and feeling-focused pastoral counseling. In chapter three, we will examine the limitations of these forms of pastoral counseling. In chapter fore, we will look at the mai

국문 초록 (Abstract)

이 연구의 목적은 목회상담과 슐라이어마허 해석학의 만남의 가능성과 한계를 탐색하고, 슐라이어마허 해석학적 목회상담 모델을 제안하는 것이다. 슐라이어마허는 목사로서 실천신학자, 철학적 해석학자 그리고 목회돌봄자였다. 그는 텍스트 해석을 위해 보편해석학을 제안했다. 그는 해석학을 “이해의 기술”로 정의했다. 그리고 그는 텍스트의 저자, 그리고 직관과 감정을 강조했다. 이것은 그의 해석학을 대표한다. 그러므로 이 연구는 이러한 특성들을 목회상담에 적용하는 것이다. 이 논문은 5장으로 구성되어 있다. 1장은 목회상담과 관련된 슐라이어마허의 모습을 실천신학자, 철학적 해석학자 그리고 목회돌봄자로서 살펴보았다. 2장은 슐라이어마허 해석학을 적용한 목회상담의 특성을 연구했다: “이해의 기술”로서의 목회상담, 내담자 중심의 목회상담 그리고 직관과 감정 중심의 목회상담. 3장은 이러한 목회상담 형태의 한계를 점검했다. 4장은 슐라이어마허 해석학의 주요개념을 살펴보았다. 5장은 슐라이어마허 해석학적 목회상담의 과정을 연구했다. 목회상담은 철학적 해석학, 신학적 해석학, 성서적 해석학 그리고 심리학적 해석학과 연결될 수 있다. 슐라이어마허 해석학은 철학적 해석학을 넘어 신학적 해석학, 성서적 해석학 그리고 심리학적 해석학을 포함한다. 그러므로 그의 해석학은 목회상담과 밀접하게 관련되어 있다고 말할 수 있다. 이 연구는 목회상담을 위한 슐라이어마허 해석학의 적용의 가능성과 한계를 보여주며, 슐라이어마허 해석학적 목회상담모델을 제안한다는 점에서 의의가 있다.