언어학적 방법론을 통한 《四書》해석에 대한 재 고찰.

국문 초록 (Abstract)

본 연구의 방법과 내용은 철학부분·언어학적 부분과 종합부분으로 나누고, 철학부분 중 언어학적 관점에서 야기된 내용은 언어학적 관점에서 다시 세분하여 진행하고, 종합부분에서 양자를 종합비교분석하고자 한다.
哲學部分
① 諸家의 개념과 내용정리.
② 諸家 注釋의 異同 분석.
③ 언어학에서 야기된 주석의 종합 정리.
言語學部分
① 文字學·語義學과 訓　學적 연구.
② 語法적 분석.
㉠ 虛詞연구.
㉡ 造句(句法)연구----문장성분에 따른 분석법.
㉢ 文型(句型)연구.
綜合部分: 언어학적 분석을 통한 기존 주석에 대한 재고.
철학부분은 《四書》에 대한 그 동안 각종 주석가의 의견을 종합정리하는 부분이다. 또한 이 부분은 《四書》의 사상·정치·사회적 근거를 파악하는 근거이며, 본 연구의 언어학적 분석의 가장 기본적인 틀이기도 하다.
言語學部分은 어의학적·어법학적·문자학적 등 비교적 다양한 연구방법을 통하여 진행될 것이다. 언어학적 분석 중 어법학적 분석이 본 연구의 가장 중요한 부분이다.
綜合部分은 본 논문의 결론부분이기도 하는데, 언어학적 분석을 통해 《四書》의 全 구절을 상세히 분석하고, 《四書》가 쓰여진 당시의 언어학적 특징은 물론 주석가들의 《四書》에 대한 언어학적 개념을 살필 수 있어, 《四書》를 연구함에 있어 적지 않은 도움이 되리라 믿는다.
본 연구는 《四書》를 종합 분석함에 있어, 우선 《大學》《中庸》《四書》《孟子》 등 각 경서를 대상으로 언어학적으로 개별 분석한 후, 이를 토대로 다시 《四書》를 종합비교분석하여, 언어학에서 야기된 철학적 논제를 해결해 내고자 한다.