Two New Terrestrial Isopoda (Crustacea, Isopoda, Philosciidae) from Northern Luzon, the Philippines of Burmoniscus

국문 초록 (Abstract)

필리핀의 루손섬 북부의 산악지대인 바나우에와 인근에서 채집된 Burmoniscus Collinge, 1914 속의 2신종을 B. ifugaoensis와 B. taitii로 명명하고 기재하였다. B. ifugaoensis는 B. novabritannicus(Vandel, 1973)나 B. yunnanensis Kwon and Taiti, 1993과 형태가 유사하나, 수컷의 제1복지 외지의 말단부가 훨씬 더 신장되었고, 내지의 말단부에 독특한 강모열을 갖는 점에서 구분된다. B. taitii는 B. punctatus Taiti, Ferrara and Kwon, 1992과 수컷의 제1복지 내지의 형태가 유사하지만 수컷의 독특한 반문 머리의 형태, 수컷의 제1복지 외지의 짧은 말단부로 쉽게 식별된다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Two new species of the genus Burmoniscus collinge, 1914, B. ifugaoensis and B. taitii are described from Banaue and adjacent area, mountainous district in the northern Luzon, the Philippines. B. ifugaoensis is morphologically similar to B. novabritannicus(Vandel, 1973) and B. yunnanensis Kwon and Taiti, 1993, but is distinguished by the much elongated distal part of male pleopod 1 exopod and the peculiar setation on the distal part of male pleopod 1 endopod. B. taitii is similar to B. punctatus Taiti, Ferrara and Kwon. 1992 in the shape of male pleopod 1 endopod, but is easily distinguished by the peculiar coloration of male, the morphology of cephalon, and the shorter distal part of male pleopod 1 exopod.