윤동주의 시에 나타난 기독교 신앙 : 「十字架」를 중심으로 = The Christian faith in Yun, Dong-ju’s poetry

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Yun, Dong－ju wrote several religious poems around May and June 1941, the establishment stage of Christianity. This paper analyzed 「Walk with Your Eyes Closed」 and 「Cross」 which strongly reveal his religious beliefs.
「Walk with Your Eyes Closed」 contains a poet’s firm will to stick to his faith despite ruthless persecution. In this poem, Yun, Dong－ju was very concerned about two kinds of false step; Earthly temptation and being skeptical about Christianity with the belief of ‘the God = Human’.
This kind of complete and deep faith grows up to the spirit of martyrdom in 「Cross」. In 「Cross」, Yun, Dong－ju described the Age of Darkness in which we could not be rescued wihtout a cross. In this poem, therefore, a poetic ’I’ awaits martyrdom just like Jesus to end the Age of Darkness and the time of corruption by offering himself in sacrifice.
「Cross」 delivers a massage that true faith contains the spirit of martyrdom. Yun, Dong－ju wrote poems which internalized the spirit of martyrdom and fallowed the path mentioned in 「Cross」 in person. He died in prison in Hukuoka(福岡) in February 1945. He died a martyr after living an eternal life in simultaneity with Jesus. After all, it was him(Yun, Dongju) who was expressed as a religious existence in Cross .

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 머리말
• Ⅱ. 실족에 대한 경계 : 「눈 감고 간다」
• Ⅲ. 어둠의 시대와 순교 정신 : 「十字架」
• Ⅳ. 맺음말
• 참고문헌
• Abstract

참고문헌 (Reference)

1 이숭원, "현대시와 삶의 지평" 시와 시학사 1997

2 최문자, "현대시에 나타난 기독교 사상의 상징적 해석" 태학사 1999

3 윤호병, "한국현대시의 구조와 의미" 시와 시학사 1997

4 이상호, "한국현대시에 나타난 자아의식에 관한 연구" 한국학술정보 2006

5 양왕용, "한국 현대시와 기독교 세계관" 창조문화사 2005

6 표재명, "키에르케고어 연구" 지성의 샘 1998

7 김재진, "윤동주의 詩想에 담겨진 신학적 특성" 한국신학연구소 (136) : 131-172, 2007

8 류양선, "윤동주의 <참회록> 분석 -산문 <별똥 떨어진 데>와 관련하여-" 한국현대문학회 (25) : 41-77, 2008

9 최명환, "윤동주의 <십자가> 분석" 국제어문학회 21 : 2000

10 이건청, "윤동주 － 신념의 길과 수난의 인간상" 건국대학교 1998

11 이상섭, "윤동주 자세히 읽기" 한국문화사 2007

12 마광수, "윤동주 연구" 철학과 현실사 2005

13 김남조, "윤동주 연구" 문학사상사 1995

14 남송우, "윤동주 시인의 시와 삶 엿보기" 부경대학교 2007

15 임현순, "윤동주 시의 상징과 자기의 해석학" 지식산업사 2009

16 조재수, "윤동주 시어 사전" 연세대학교 출판부 2005

17 임영천, "윤동주 시세계와 기독교적 종말관 － <십자가>와 <새벽이 올 때까지>를 중심으로" 한국비평문학회 15 : 2001

18 지현배, "윤동주 시 읽기" 한국학술정보 2009

19 권오만, "윤동주 시 깊이 읽기" 소명출판 2009

20 이유식, "윤동주 시 ‘십자가’ 해석을 논박함" 2009

21 최동호, "육필원고 대조 윤동주 전집 － 하늘과 바람과 별과 시" 서정시학 2010

22 정현종, "원본대조 윤동주 전집 － 하늘과 바람과 별과 시" 연세대학교 2004

23 우에노 준, "예언시인 윤동주" 을지출판공사 2002

24 요아킴 예레미아스, "예수의 비유" 분도출판사 2007

25 김용직, "어두운 시대의 시인과 십자가, In 윤동주 연구" 문학사상사 1995

26 이선영, "암흑기 시인, 윤동주 재론, In 윤동주 시론집" 바른글방 1989

27 미셸 크리스티안스, "성서의 상징 50" 분도출판사 2002

28 왕신영, "사진판 윤동주 자필 시고전집" 민음사 2002

29 쇠얀 키르케고르, "사랑의 役事" 다산글방 2005

30 쇠얀 키르케고르, "그리스도교의 훈련" 다산글방 2005

31 정양모, "공관복음서의 비유" 성서와 함께 2006