Research on the Application of Virtual Imaging Technology in the Intangible Cultural Heritage of the Li Ethnic Group in Hainan

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

【背景】本研究以国家文化数字化战略为背景，以非遗文化活化为主线，分析了虚拟影像技术应用到海南黎族非物质文化遗产的前景和方法。
【目的】通过对海南黎族非物质文化遗产数字化应用现状进行分析，尝试找到海南黎族非遗文化虚拟影像平台搭建的方法和数字化活态传播路径。
【方法】首先通过综述法和调查法对海南黎族非遗文化数字化应用现状进行分析，以案例研究法佐证虚拟影像技术应用其中的优势。其次对海南黎族非遗文化虚拟现实平台搭建方法与传播策略进行了个人的分析理解，并绘制了相应的开发流程图。
【结果】通过对海南黎族非遗虚拟影像平台和数字化传播路径进行研究，得到利用虚拟影像技术进行海南黎族非物质文化遗产保护是可行的，产生“1+1>2”的效果。
【结论】依托虚拟影像技术，从“数字化”+“非遗文化”的视角出发，推动黎族非遗文化创造性转化、创新性发展，对于促进海南黎族非物质文化活态传承与发展有着民族性、时代性的现实意义。

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

[Background] This study is set against the backdrop of the national strategy for the digitalization of culture, focusing on the revitalization of intangible cultural heritage (ICH). It analyzes the prospects and methods of applying virtual imaging technology to the intangible cultural heritage of the Li ethnic group in Hainan.
[Objective] By examining the current state of digital applications for the intangible cultural heritage of the Hainan Li ethnic group, this study aims to identify methods for constructing a virtual imaging platform for the Li ethnic group's ICH and to explore digital pathways for its dynamic transmission.
[Method] The analysis begins with a review and survey of the current digital applications of the Li ethnic group's ICH, supported by case studies that demonstrate the advantages of virtual imaging technology. The study then presents a personal analysis of the methods and strategies for constructing a virtual reality platform for the Li ethnic group's ICH, including a detailed development flowchart.
[Results] The research on the virtual imaging platform and digital transmission pathways for the Hainan Li ethnic group's ICH suggests that using virtual imaging technology to preserve this heritage is feasible and can produce synergistic outcomes where the whole is greater than the sum of its parts (“1+1>2”).
[Conclusion] Leveraging virtual imaging technology and combining it with a focus on “digitalization” and “ICH,” this study promotes the creative transformation and innovative development of the Li ethnic group's ICH. This approach has significant national and contemporary relevance for the active preservation and development of the Li ethnic group’s intangible cultural heritage in Hainan.

목차 (Table of Contents)

• 1 引言
• 2 背景介绍
• 3 虚拟影像技术的应用优势
• 4 方法与策略
• 5 结语
• 参考文献