한국인 얼굴에서 얼굴 구조물의 위아래 위치 = High-Set or Low-Set of Korean Face

국문 초록 (Abstract)

얼굴은 개인을 식별할 수 있는 가장 중요한 부분으로 인구집단이나 지역별로 큰 차이를 보인다. 이 연구에서는 얼굴 구조물이 있는 얼굴 중간부위가 전체 얼굴에서 얼마나 위 또는 아래에 위치하는지를 알아보고자 하였다. 연구는 18세 이상 29세 이하 한국인 젊은 성인을 대상으로 하였고 남자는 218명, 여자는 333명이었다. 표준 머리 위치를 잡고 정면에서 사진을 촬영한 후 컴퓨터 프로그램을 이용하여 얼굴 각 부분을 계측하였다. 머리털점에서 턱밑점까지의 수직거리를 전체 얼굴높이로 계측하였고 이를 양쪽 동공이 지나는 부위와 입정중점을 기준으로 세 부분으로 나누어 위얼굴높이, 중간얼굴높이, 아래얼굴높이로 계측하였다. 전체 얼굴높이는 남자가 여자보다 약 6% 컸다. 중간 얼굴높이와 아래얼굴높이는 남자가 더 컸으나, 위얼굴높이는 여자보다 크지 않았다. 위얼굴높이에 대한 아래얼굴높이의 비율은 남자가 약 55.7%, 여자가 50.3%였다. 이 비율을 이용하여 60%가 넘는 경우는 높은얼굴형, 50%가 안되는 경우는 낮은얼굴형, 그 사이를 중간얼굴형으로 분류한 결과 남자는 중간얼굴형이 가장 많았고, 여자는 낮은얼굴형이 가장 많았다. 상대적으로 남자는 여자에 비해 높은얼굴형이었고 여자는 남자에 비해 낮은얼굴형이라 할 수 있다. 이 연구는 처음으로 얼굴 구조물이 얼굴 전체에서 얼마나 위아래에 위치하고 있는지 알아본 연구이며 한국인을 포함한 동아시아인의 얼굴 특징을 설명하는 데 기초자료로 사용할 수 있을 것이다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The face is the most important for individual identification, which showed racial and regional differences. The aim of the present study was to investigate that how much highly locate the facial structures in the face. In total, 551 Korean young adult volunteers with no deformity or surgical history of the face (218 males and 333 females) were selected. Subjects were photographed while sitting and assuming a standard head position, such that the porion and inferior orbital margin were in the same horizontal plane (Frankfurt plane), and they were gazing forward. The total face height was measured vertically from trichion to gnathion. And total face height was divided three heights such as upper, mid, and lower face height.
Total face height of male was larger about 6% than female. The ratio of lower face height about upper face height was calculated, it showed 55.7% in male and 50.3 in female. The face was classified into three sets including high-set, mid-set, and low-set according the ratio. The male face showed relatively high-set face, while female face showed relatively low-set face. The present study is the first study to investigate about high- or low-set face, and the result is useful data to identify characteristics of the east Asian population including Korean.

목차 (Table of Contents)

• 간추림
• 서론
• 재료 및 방법
• 결과
• 고찰
• REFERENCES
• Abstract