注南貯水池에 渡來하는 큰기러기와 쇠기러기의 越冬生態 = Wintering ecology of Bean geese Anser Fabalis and White-fronted geese A. albifrons in Junam Reservoirs , Korea

국문 초록 (Abstract)

1. 본 논문은 1991년 11월부터 1992년 3월까지 경상남도 창원군 동면 주남저수지에 도래하는 큰기러기와 쇠기러기의 월동생태를 조사한 것이다.
2. 주남저수지에서 월동하는 큰기러기는 약 2,000개체이고, 쇠기러기는 약 3,000개체이다.
3. 기러기는 주간 채식경향이 강했으며, 큰기러기는 저수지에서 주로 채식하였고, 쇠기러기는 주로 휴식장소로 이용하였다.
4. 행동은 기상조건, 시간대 및 서식지에 따라 변한다. 낮은 온도(<O℃)에서는 깃다듬기와 비행행동이 영향을 받았고, 풍속에 의해서는 경계, 휴식, 채식 및 비행행동이 영향을 받았다.
5. 큰기러기의 주식이물은 줄(Zizania latifolia)과 마름(Trapa japonica)이었으며, 쇠기러기의 주식이물은 경작지의 초본류와 보리였다.
6. 큰기러기와 쇠기러기집단은 기계로 추수한 논에서 각기 100%와 84.7%의 집단이 채식하였다.
7. 쇠기러기의 채식지는 모두 저수지에서 반경 5km이내에 위치하며, 채식에 적합한 기계로 추수한 논은 경작지 중 44%이며, 약 1,147㏊였다.
8. 기러기류는 사람, 배, 비행기 및 자동차 등에 의해 행동에 방해를 받았다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

(1) Wintering ecology of Bean goose Anser fabalis and White-fronted goose Anser albifrons was studied from November 1991 to March 1992 on Junam Reservoirs in South Kyongsang Province.
(2) The population of wintering Bean geese on Junam Reservoirs was about 2,000, and that of wintering White-fronted geese was about 3,000.
(3) Feeding was predominantely diurnal and the lakes were used as feeding sites for Bean geese; and as roosting sites for White-fronted geese.
(4) Activity patterns varied with weather condition, time of the day, and habitat type. Cold temperature (<O℃) influenced preening and flying on marsh areas, and flying on water areas. Wind speed influenced alert, resting, feeding and flying on marsh areas, and alert and resting on water areas.
(5) The main food items of Bean geese were Zizania latifolia and Trapa japonica. The main food items of White-fronted geese were grass and barley from cultivated lands.
(6) Apart from the reservoirs, 84,7% of White-fronted geese and 100% of Bean geese chose paddy fields harvested by machine.
(7) The feeding sites of White-fronted geese were located within 5㎞ in radial classes from Chunsan reservoir. Forty four percent of havested rice fields was suitable for White-fronted geese to feed on. There were 1,147㏊ of rice fields suitable within 5㎞ from the reservoirs.
(8) The geese were often threatened by disturbance from human(tourists, fishermen, hunters etc.), aircrafts, boats and local traffic.