한국과 중국 20대 여성들의 의복소비가치가 럭셔리 패션 브랜드 선호도와 구매의도에 미치는 영향: 대도시 패션마켓을 중심으로 = Consumption Values, Preference, and Purchase Intention for Luxury Fashion Brands: Post-teen Korean and Chinese Women

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Purpose - Due to the recent slowdown of growth in global luxury brands, which have been an engine of our domestic fashion market growth, there is an increasing need to develop a global market for domestic high-priced fashion brands. In spite of the large scale of trade between Korea and China with respect to fashion products, current trade concentrates on middle- and low-priced products rather than high-priced products. Diversification of the trade between Korea and China in terms of the price levels of trade products is needed. An understanding of Chinese consumption values and purchase intentions for luxury fashion brands will be very helpful for the establishment of strategies with the aim of increasing the level of trade with regard to high-priced fashion products. Therefore, the study aimed to identify the differences in the clothing consumption values of South Korean and Chinese women in their 20s, especially with reference to how those values affect their preference and purchase intention for luxury fashion brands.
Research design, data, methodology - The study was implemented through a descriptive survey method using a self-administered questionnaire. The sample consisted of 283 Korean and 306 Chinese women in their 20s, residing in Seoul, Beijing, Guangzhou, and Shanghai. Data were collected from March 3 to 15, 2014. A total of 589 completed responses were analyzed. Data were analyzed by factor analysis, t-test, and multiple regression analysis.
Results – Fivefactors for clothing consumption values were formulated: conspicuous/social value, fashionability value, personality expression value, hedonic value, and practical value. There were significant differences between Korean and Chinese consumers in clothing consumption values (except social value), preference, and purchase intention for luxury fashion brands. With regard to clothing consumption values, Chinese women attached more importance to fashionability value, personality expression value, hedonic value, and practical value than South Korean women. In addition, Chinese women’s preference and purchase intention for luxury fashion brands were higher than South Korean women’s. Second, in the case of South Korean women, social value, practical value, and fashionability value had positive effects on preferences for luxury fashion brands, while attractive/personality expression value and hedonic value had no influence. In contrast, in the case of Chinese women, social value and fashionability value had positive effects on preference for the luxury fashion brands. Third, in the case of South Korean women, social value and practical value had positive effects on purchase intentions for luxury fashion brands. In contrast, in the case of Chinese women, social value, personality expression value, and fashionability value had positive effects on purchase intention for luxury fashion brands.
Conclusions - Considering the findings of the study, it is clear that differentiated marketing strategies are needed for luxury fashion brand markets in Korea and China. The results of the study could provide useful information that will help increase the effectiveness of luxury fashion brand marketing strategies in Korea and China.

참고문헌 (Reference)

1 황진숙, "한국과 중국 소비자의 의복소비가치 및 패션브랜드 선호 차이" 한복문화학회 15 (15): 57-68, 2012

2 시효명, "한·중 소비자의 웨딩드레스 스타일 선호도, 정보원, 점포선택기준에 대한 비교 연구" 대한가정학회 47 (47): 1-11, 2009

3 고은주, "패션브랜드개성이 브랜드 선호도 및 구매의도에 미치는 영향 연구 - 정장, 캐주얼, 스포츠 브랜드의 비교 -" 한국마케팅과학회 14 (14): 59-80, 2004

4 최선형, "패션명품에 대한 태도 연구" 복식문화학회 9 (9): 842-854, 2001

5 서용한, "체면이 명품소비행동에 미치는 영향에 관한 연구" 한국의류산업학회 13 (13): 25-31, 2011

6 정명선, "체면 민감성, 과시 소비 성향, 패션 명품 선호도가 패션 명품 복제품의 구매 행동에 미치는 영향" 복식문화학회 17 (17): 189-202, 2009

7 허원원, "중국 여성소비자의 라이프스타일에 따른 의복소비가치, 한국 패션브랜드에 대한 태도 및 충성도" 한국디자인트렌드학회 30 (30): 71-81, 2011

8 민미순, "전통주의 세계화요인이 한국의 국가브랜드이미지 및 전통주 구매의도에 미치는 영향" 한국호텔관광학회 12 (12): 28-46, 2010

9 문희강, "의복소비가치가 양면적 의복소비행동에 미치는 영향" 한국복식학회 58 (58): 1-14, 2008

10 김은영, "의류제품에 대한 주관적 지식이 정보탐색과 평가규칙에 미치는 영향" 한국의류학회 26 (26): 1378-1389, 2002

11 김효진, "웰빙 사회의 소비자 가치지향, 지각된 가치, 브랜드 선호도가 친환경 화장품 구매의도에 미치는 영향" 한국미용학회 15 (15): 327-341, 2009

12 성수행, "여성의 명품 구매행동과 만족도에 영향을 미치는 요인-명품 소비가치와 명품 관련 태도를 중심으로-" 한국지역사회생활과학회 24 (24): 517-536, 2013

13 임경복, "여성소비자의 의복 소비가치와 관여도에 관한 연구- 대도시와 중소도시 거주자의 비교분석 -" 한국의류학회 29 (29): 68-78, 2005

14 김현경, "스마트폰 이용고객의 소비가치가 관계적 요인과 재구매 의도에 미치는 영향" 한국유통과학회 11 (11): 73-80, 2013

15 조현진, "소비가치가 만족과 충성도에 미치는 영향 중국 스마트폰 이용고객을 중심으로" 한국유통과학회 12 (12): 123-132, 2014

16 손종원, "백화점 이용고객의 명품브랜드 선호도 유형에 따른 구매행태 분석" 한국유통과학회 11 (11): 5-15, 2013

17 김성배, "명품선호도의 선행변수 및 그 결과에 관한 연구-백화점 명품구매 고객을 중심으로-" 한국상품학회 23 (23): 29-51, 2005

18 김화동, "명품 이미지가 브랜드 선호도 및 구매의도에 미치는 영향 -소비자 사전지식 및 지각된 위험 정도의 구매상황을 중심으로-" 한국소비자·광고심리학회 13 (13): 421-441, 2012

19 이미영, "도시와 농촌의 피복비 지출 행태 비교" 한국의류학회 28 (28): 939-949, 2004

20 조춘한, "댓글의 방향성과 웹사이트의 신뢰성이 서비스 브랜드 태도와 구매의도에 미치는 영향：한국과 중국비교" 한국IT서비스학회 11 (11): 69-91, 2012

21 이혜주, "개인적 특성과 사회적 기능 태도가 명품 구매의도에 미치는 영향" 한국의류학회 37 (37): 922-934, 2013

22 Sheth, J. N., "Why We Buy What We Buy: A Theory of Consumption Values" 22 : 159-170, 1991

23 Kim, Soo-Jin, "The Reason of Why Burberry Smiling and Louis Vuitton Crying in China"

24 Dubois, B., "The Market for Luxury Goods : Income Versus Culture" 27 (27): 35-44, 1993

25 Yin, Shu, "The Effects of Conspicuous Consumption, Sales Promotions and Images of the Country of Manufacture on Chinese Women Consumers’ Purchasing Attitudes to Fashion Luxury Brands" Sungkyunkwan University 2009

26 Kim, Dan, "The Effect of Product and Experience Attributes on Cosmetics Purchase Intention: A Comparative Study of Female Consumers between Korea and China" Konkuk University 2012

27 Jung, Ji-Won, "The Effect of Materialism and Conspicuous Consumption on the Imported-luxury Brand Preferences :Focusing on Korean College Students" Woman's University 2002

28 Kim, Kil-Ho, "The Determinants of the Luxury Brand Preference Influencing on the Buying Behavior -Focused on Fashion Goods of Adolescent-" Kyung Hee University 2004

29 Lee, Chun-Ming, "Purchase Behaviors on Imported Fashion Luxury Brand's Bag according to the Types of Consumption Values of Female Consumers in 20's and 30's" Seoul Women’s University 2012

30 Ko, Ae-Ran, "Influencing Factors of Korean Female Adolescent′s Clothing Behaviors" 24 (24): 475-486, 2000

31 Lee, Yoo-Soon, "Fashion CEO Report: Marketing Strategies in the Mature Stage of Fashion Market" Korea Fashion Association 2013

32 Jang, Jun, "Factors Affecting Repurchase Intention in internet Clothing Shopping Malls: Comparative Analysis between China and Korea" Chonnam University 2010

33 Shin, Hye-Na, "Elements of Luxury Brands and Determinants of Brand Preferences: a Focus on the Fashion Luxury Brands" Yonsei University 2007

34 Park, Jung-Min, "Effects of Materialism, Luxury Brand Attitudes, and on Purchase Intention of Counterfeits" Master’s Thesis in Donga University 2012

35 Nia, A., "Do Counterfeits Devalue the Ownership of Luxury Brands?" 9 (9): 485-497, 2000

36 Kwon, Mi-Wha, "Consumption Values and Rationality of Con-sumption Behavior of Adolescent Consumers" Seoul National University 2000

37 Lee, Hak-Sik, "Consumer Behavior" Judicial Scrivener 2001

38 Jang, Li, "Comparative Study of Korean and Chinese Consumers' Consumer Attitude and Satisfaction on Overseas Purchasing Service Online" Konkuk University 2012

39 Park, Mi-Jung, "Clothing Purchasing Behavior by Conspicuous Consumption and Imported-brand Preferences" 26 (26): 3-14, 2002

40 Woo, Sung-Moon, "Chinese Consumers are Changing. “Large luxury logo is tacky!”"

41 Park, Tae-Hee, "A study on the Consumption Value of Clothing and the Consumers Satisfaction" Sungshin Women’s University 2003

42 Jeon, Yang-Jin, "A Study on the Value Changes for the Korean women" 25 (25): 773-782, 2001

43 Kim, Sun-Hee, "A Study on the Structure of Clothing Consumption Values and the Relation between Clothing Consumption Values, and Clothing Involvement and Fashion Leadership" Ewha Womans University 1999

44 Du, Kun, "A Study on the Repurchase Intentions at Internet Shopping Malls : Comparison between Korean and Chinese Shoppers" Keimyung University 2012

45 Kim, Hye-Jung, "A Study on the Appearance Involvement and Clothing Consumption Value Depending on Narcissism" Ewha Woman's University 2008

46 Ryu, Ji-Seon, "A Study on Intention to Purchase Prestige Brand Products in the On-line Markets Focused on Consumer’s Characteristics" Sookmyung Women’s University 2003

47 Kim, Sun-Hee, "A Study on Clothing Consumption Value: A Qualitative Approach" 25 (25): 1621-1632, 2001

48 Lee, Zhong-Min, "A Study on Clothing Consumption Behaviors" Hankuk University of Foreign Studies 2008

49 Lee, Seung-Hee, "A Study on Benefit Segmentation and Clothing Preferences" 6 (6): 100-110, 1998

50 Liu, Li-Ling, "A Research of Factors Which Have Effects on Purchasing Intention of Imported Luxury Brands" Chungnam National University 2011

51 Bae, Kyung-Won, "A Research of Factors Which Have Effects on Product Preferences & Purchasing Intention of Imported Luxury Brands" Kyung Hee University 2008

52 Guo. X., "A Comparative Study of Korean and Chinese Consumers' Preference of Sales Promotion and Repurchase Intention on Internet Shopping Mall-focused on Clothing/Fashion Products-" Konkuk University 2013

53 Choi, Eun-Jung, "A Comparative Study of Clothing Buying Behaviors Related to Age and Socio-economic Variables between Korean and Chinese Female Consumers" Hanyang University 2011