근대시기 영산강 유역(담양군과 화순군) 면직물 생산 문화의 특징 - 섬진강 유역의 구례군과의 비교를 중심으로 - = The characteristics of cotton production of Damyang-gun & Hwasun-gun, Yeongsan River, in modern times - Focused on the comparison of Gurye-gun, Seomjingang River -

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study investigated the characteristics of cotton production of Damyang-gun & Hwasun-gun, Yeongsan River compared with that of Gurye-gun, Seomjingang River in modern times. To do this, research method was both literature and fieldwork research, results were as follows. First, as for cotton fiber cultivation in Damyang-gun & Hwasun-gun, Chinese cotton (在來綿) has been cultivated during Japanese Colonial era unlike Gurye-gun. Especially, Yellow cotton (黃綿) has been cultivated in Hwasungun. Second, as for spinning in Damyang-gun, Hwasun-gun and Gurye-gun, some of cotton spinning process have been gradually changed to mechanization by market shop equipped with mechanized cotton gin and cotton whipping tool since Japanese colonial era. Third, the loom types also, like spinning tools, have been changed from the traditional Korean back-strap loom to the treadle loom in Damyang-gun, Hwasungun and Gurye-gun. Chemical dyeing with chemical dyestuff also has been done since Japanese Colonial era. Fourth, since the 1970s, the outputs of cotton production have been reduced in both Damyang-gun & Hwasun-gun. For Damyang-gun, this has been connected with bamboo craft since the Joseon Dynasty period. So, Damyang-gun has more concentrated on bamboo craft than cotton production. For Hwasun-gun, since Japanese Colonial era, sericulture has been very important. So, Hwasun-gun also has more concentrated on sericulture than cotton production. The main reason to discontinue cotton production in Damyang-gun, Hwasun-gun and Gurye-gun was related to the local choice like economic added value.

참고문헌 (Reference)

1 이헌종, "영산강 중상류지역 구석기시대의 화적 성격 연구" 한국고대학회 (24) : 3-28, 2006

2 표인주, "영산강 유역 줄다리기문화의 구조적 분석과 특질" 한국민속학회 48 : 299-332, 2008

3 표인주, "영산강 유역 민속의 특징과 의미" 호남학연구원 (52) : 313-343, 2012

4 표인주, "영산강 유역 마을의 신앙적 조형물의 특징 -장승, 입석, 솟대, 조탑을 중심으로-" 호남학연구원 (44) : 349-382, 2009

5 한미옥, "영산강 유역 마을신앙의 해양문화적 특성-나주 지역을 중심으로-" 남도민속학회 (15) : 315-330, 2007

6 이영철, "영산강 상류지역의 취락변동과 백제화 과정" 백제학회 (6) : 107-140, 2011

7 변남주, "영산강 상류지역 포구와 바닷배 뱃길 여부 검토" 역사문화학회 15 (15): 73-110, 2012

8 장문현, "수계권 역사문화자원의 시·공간적 분포특성 비교 연구 - 영산강과 섬진강을 중심으로 -" 국토지리학회 47 (47): 229-240, 2013

9 박종오, "섬진강유역 강어로(江漁撈)의 문화적 의미- 강굴채취 어로방식과 의례의 변화를 대상으로－" 남도민속학회 (29) : 103-133, 2014

10 김민주, "섬진강 중류지역 누정의 건축적 특성" 호남학연구원 (49) : 249-288, 2011

11 김정옥, "섬진강 유역권의 특산물과 향토음식의 공간적 분포 연구" 국토지리학회 46 (46): 541-556, 2012

12 이종철, "섬진강 본류역 청동기시대 취락의 분포와 특징" 한국고대학회 (46) : 135-164, 2015

13 나경수, "서남해와 영산강의 문화 특질 및 교류-의향, 예향, 그리고 미향의발원에 대하여-" 남도민속학회 (15) : 67-85, 2007

14 변남주, "榮山江 중․하류 뱃길 環境과 돛단배 항해술" 역사문화학회 14 (14): 373-408, 2011

15 The Committee of The Journal of Jeollanam-do Province, "The Journal of Jeollanam-do Province (Vol. 20)"

16 Damyang-gun., "Statistical year book of Tam Yang" Damyang-gun 1976

17 Hwasun-gun., "Statistical year book of Hwasungun" Hwasun-gun 2016

18 Jeollanam-do provincial government building, "Jeollanam-do Map"

19 Hwasun-gun., "Hwasun-gun’s history book" Hwasun-gun Record Compilation Committee 1980

20 Damyang-gun., "Damyang-gun’s history book" Damyang-gun Record Compilation Committee 1994

21 Damyang-gun, "Damyang-gun women wearing nylon hanboks in the 1960s"

22 최승연, "1930년대~1980년대 호남 지방의 직물 생산 방식의 특징 - 전라남도 구례군의 면직물과 견직물을 중심으로 -" 복식문화학회 21 (21): 844-859, 2013