전환의 시대, 삶의 생산 그리고 지역 공동체의 커먼즈: 마리아 미즈의 논의를 중심으로 = Era of Transformation, Life Production and Commons of Local Communities: Focusing on the Discussion of Maria Mies

국문 초록 (Abstract)

코로나19는 성장경제가 1990년대 이후 지구화를 추구하며 일국적 차원을 넘어 지구적 차원으로 그 범위를 무한히 확장해 나갈 때, 인류의 삶과 자연의 순환에 어떤 한계를 가져오는지를 여실히 보여주는 일종의 전환점이었다. 이러한 ‘전환의 시대’를 맞아 우리가 대안적인 삶의 방식에 대한 모색으로 나가고자 할 때, 독일의 사회학자이자 에코페미니스트인 마리아 미즈(Maria Mies, 1931∼2023)의 ‘삶의 생산’과 ‘커먼즈’에 관한 논의는 우리에게 커다란 울림을 전해준다. 미즈는 성장경제의 핵심인 ‘상품의 생산’에서 ‘삶의 생산’ 또는 ‘자급 생산’으로의 패러다임의 전환을 촉구하며, 일찍이 1980년대부터 생산의 목적은 돈이 아니라 삶이어야 한다는 점을 꾸준히 강조해 온 바 있다. 그렇다면 어떻게 ‘상품의 생산’과는 완전한 대척점에 있는 ‘삶의 생산’ 혹은 ‘자급 생산’으로 나아갈 것인가? 이와 관련하여, 미즈는 ‘좋은 삶’ 혹은 ‘행복한 삶’을 그 목적으로 하는 ‘삶의 생산’이 가능하기 위해서는 ‘커먼즈’와 이를 유지하기 위한 지역 공동체의 ‘자유노동’이 무엇보다 중요하다고 강조한다. 따라서 미즈가 보기에 우리에게 시급한 것은 18세기 이후의 끊임없는 ‘인클로저’를 바탕으로 한 산업화로 인해 사라져가고 있는 커먼즈와 지역 공동체를 오늘날의 맥락에서 재구성하는 일이다.

참고문헌 (Reference)

1 하수정, "폭력, 가부장적 자본주의의 심장: 마리아 미즈의 논의를 중심으로" (19) : 115-129, 2018

2 최종화, "포스트 코로나 시대의 디지털 전환과 언택트 혁신" (46) : 52-55, 2020

3 전지은, "포스트 코로나 시대의 디지털 뉴딜 정책 방향을 위한 제언" (46) : 4-9, 2020

4 한국지능정보사회진흥원, "포스트 코로나 시대 디지털 대전환과 사회변화 전망" 한국지능정보사회진흥원 2022

5 라투슈, 세르주, "탈성장사회 : 소비사회로부터의 탈출" 오래된 생각 2014

6 브루니, 루이지노, "콤무니타스 이코노미 : 모두를 위한 경제는 어떻게 가능한가" 북돋음coop 2020

7 홍덕화, "커먼즈로 전환을 상상하기" 26 (26): 179-219, 2022

8 한디디, "커먼즈란 무엇인가 : 자본주의를 넘어서 삶의 주권 탈환하기" 빨간소금 2024

9 브란트, 울리히, "제국적 생활양식을 넘어서 : 전 지구적 자본주의 시대의 인간과 자연에 대한 착취" 에코리브르 2020

10 구도완, "전환의 질문, 질문의 전환" 도서출판 풀씨 2021

11 김수진, "전환의 정치, 열 개의 시선" 도서출판 풀씨 2022

12 홍덕화, "전환 정치의 이정표 그리기: 생태적 현대화와 탈성장, 생태사회주의의 분기점과 교차점" 25 (25): 131-168, 2021

13 미즈, 마리아, "자본주의와 가부장제 : 여성, 자연, 식민지와 세계적 규모의 자본축적" 갈무리 2014

14 미즈, 마리아, "자급의 삶은 가능한가: 힐러리에게 암소를" 동연 2013

15 미즈, 마리아, "자급의 관점이란 무엇인가" 185-195, 2023

16 백영경, "인류세 시대의 돌봄 정치와 커먼즈의 재구성" 111-125, 2021

17 에코페미니즘 연구센터 달과나무, "우리는 지구를 떠나지 않는다 : 죽어가는 행성에서 에코페미니스트로 살기" 창비 2023

18 미스, 마리아, "에코페미니즘" 창비 2020

19 안숙영, "성장의 한계를 둘러싼 독일에서의 논의와 젠더적 함의: 마리아 미즈의 빙산 모델을 중심으로" 29 (29): 53-81, 2021

20 소퍼, 케이트, "성장 이후의 삶" 한문화 2021

21 안효상, "생태적 전환 속의 기본 소득" 2021 (2021): 14-15, 2021

22 구도완, "생명 자유 공동체 새로운 시대의 질문" 도서출판 풀씨 2020

23 번팅, 매들린, "사랑의 노동: 가정, 병원, 시설, 임종의 침상 곁에서, 돌봄과 관계와 몸의 이야기" 반비 2022

24 레이워스, 케이트, "도넛 경제학: 폴 새뮤얼슨의 20세기 경제학을 박물관으로 보내버린 21세기 경제학 교과서" 학고재 2018

25 백영경, "다른 의료는 가능하다 : 한국 의료의 커먼즈 찾기" 창비 2020

26 홍덕화, "기후위기, 전환의 길목에서" 도서출판 풀씨 2023

27 일리치, 이반, "그림자 노동" 사월의책 2015

28 볼리어, 데이비드, "공유인으로 사고하라" 갈무리 2015

29 유대근, "[제인 구달 단독인터뷰] “존중받는 동물은 훌륭한 친구… 인간, 자연 대하는 방식 달라져야"

30 Bollier, David, "The Wealth of the Commons: A World Beyond Market and State" Levellers Press 2012

31 Mies, Maria, "The Village and the World : My Life, Our Times" Spinifex Press 2010

32 Waring, Marilyn, "Still Counting : Wellbeing, Women’s Work and Policy-making" Bridget Williams Books 2018

33 Federici, Silvia, "Re-Enchanting the World : Feminism and the Politics of the Commons" PM Press 2019

34 Mies, Maria, "Patriarchy and Accumulation on a World Scale: Revisited (Keynote Lecture at the Green Economics Institute, Reading, 29 October 2005)" 1 (1): 268-275, 2007

35 Mies, Maria, "No Commons Without a Community" 49 (49): 106-117, 2014

36 Waring, Marilyn, "If Women Counted : A New Feminist Economics" Harper and Row 1988

37 Prügl, Elisabeth, "Home-Based Workers: A Comparative Exploration of Mies’s Theory of Housewifization" 17 (17): 114-135, 1996

38 Périvier, Hélène, "Gendering the Commons or Commoning Gender Studies?: A Bibliometric Analysis" 2023

39 Bollier, David, "Free, Fair, and Alive : The Insurgent Power of the Commons" New Society Publishers 2019

40 Dengler, Corinna, "Commoning Care: Feminist Degrowth Visions for a Socio-Ecological Transformation" 28 (28): 1-28, 2022

41 Bennholdt-Thomsen, Veronika, "A Subsistence Perspective for the Transition to a New Civilization: An Ecofeminist Contribution to Degrowth" 31 (31): 20-26, 2015