내면화된 제국주의: T. S. 엘리엇의 콜롬비아드를 중심으로 = Interiorized Imperialism: Reading T. S. Eliot’s "The Columbiad"

국문 초록 (Abstract)

39세의 T. S. 엘리엇이 미국 시민권을 포기하고 영국의 신민이 되었던 1927년 무렵, 대영제국은 인류 역사상 가장 큰 영토와 가장 많은 인구를 보유했으며, 군사적이며 경제적인 영향력은 전대미문일 만큼 지대했다. 그럼에도 불구하고 그의 작품을 대영제국이나 이를 아우르는 서구의 제국주의와 연계지어 연구한 경우는 매우 드물다. 본 논문은 엘리엇이 평생 고쳐 쓰고 친구들과 공유했던 콜롬비아드를 제국주의와 연계지어 살펴보고자 한다. 만주 제이드카(Manju Jaidka)와 데이빗 치니츠(David Chinitz)를 포함한 몇 명의 비평가들은 엘리엇의 초기시 대부분이 그러한 것처럼 이 작품 역시 당대의 대중문화의 영향 하에 원시부족과 그들의 성을 희화화한 것이라고 주장하였다. 그렇지만 그들은 당대의 서구 대중문화가 실제로 서구 제국주의의 이데올로기의 산물이라는 점을 간과하였다. 이러한 점에 입각하여, 본 논문은 가장 미학적인 문예운동으로 제국의 식민지 정복과 지배로 인해서 발생한 끔찍한 현실과는 아무런 상관이 없다는 모더니즘을 대표하는 작가인 엘리엇의 콜롬비아드에 서구의 제국주의가 어떻게 내면화 되어 있는지 살펴보고자 한다.

참고문헌 (Reference)

1 박형지, "제국주의와 남성성: 19세기 영국의 젠더 형성" 아카넷 2004

2 권승혁, "엘리엇의 초기시와 대중문화" 한국T.S.엘리엇학회 16 (16): 7-30, 2006

3 Eliot, T. S., "The Sacred Wood: Essays on Poetry and Criticism" Methuen 17-46, 1969

4 Eliot, T. S., "The Poems of T. S. Eliot. Vol. 2, Christopher Ricks and Jim McCue" Johns Hopkins UP 2015

5 Eliot, T. S., "The Letters of T. S. Eliot. Vol. 3" Yale UP 2012

6 Eliot, T. S., "The Letters of T. S. Eliot. Vol. 2" Yale UP 2009

7 Eliot, T. S., "The Letters of T. S. Eliot. Vol. 1" Yale UP 2009

8 Boehmer, Elleke, "The Cambridge Companion to Modernism" Cambridge UP 284-300, 2011

9 Hobsbawm, Eric, "The Age of Empire, 1875-1914" Vintage 1989

10 Jaidka, Manju., "T. S. Eliot’s Popular Sources" Edwin Mellen 1997

11 Chinitz, David., "T. S. Eliot’s Blue Verses and Their Sources in the Folk Tradition" 23 (23): 329-333, 1999

12 Dobrée, Bonamy, "T. S. Eliot: The Man and His Work" Dell 65-88, 1966

13 Aiken, Conrad., "T. S. Eliot: A Symposium" London Editions 20-23, 1948

14 Gill, Jonathan, "T. S Eliot’s Orchestra: Critical Essays on Poetry and Music" Garland 65-84, 2000

15 Goldberg, Jonathan, "Sodometries: Renaissance Texts, Modern Sexualities" Fordham UP 2010

16 Aiken, Conrad, "Selected Letters of Conrad Aiken" Yale UP 1978

17 McIntire, Gabrielle, "Modernism, Memory, and Desire: T. S. Eliot and Virginia Woolf" Cambridge UP 2010

18 Begam, Richard, "Modernism and Colonialism: British and Irish Literature, 1899-1939" Duke UP 2007

19 Cook, James, "Made in H. M. Bark Endeavour, 1768-71" Cambridge UP 2014

20 Geoffroy Saint-Hilaire, Etienne, "Histoire naturelle des mammife res: avec des figures originales, coloriées, dessinées d’aprèsdes animaux vivans" Chez A. Belin 1824-1842, 2017

21 Kabbani, Rana, "Europe’s Myths of Orient: Devise and Rule" Macmillan 1986

22 Brown, Kathleen, "Empire and Others: British Encounters with Indigenous Peoples, 1600-1850" U of Pennsylvania P 79-100, 1999

23 Morgan, Philip D., "Empire and Others: British Encounters with Indigenous Peoples, 1600-1850" U of Pennsylvania P 42-78, 1999

24 Gilman, Sander L., "Black Bodies, White Bodies: Toward an Iconography of Female Sexuality in Late Nineteenth Century Art, Medicine, and Literature" 12 (12): 204-242, 1985