<Modefato cantabile>에 나타난 페미니즘 연구

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Moderato Cantabile, qui a e´te´ publie en 1958, est un re´cit assez repre´sentatif de l'oeuvre de Marguerite Duras. En effet, la femme occupe une place centrale dans ce livre. C'est pourquoi nous avons choii ce dernier pour e´tudier le fe´minisme chez Marguerite Duras.
J'ai aborde´ Moderato Cantabile a｀ travers la critique litte´raire fe´ministe afin de devoiler l'ide´ologie fe´ministe cache´e dans l'oeuvre.
Anne, l'he´roi¨ne qui a environ la trentaine, trouvera son identite´ en se libe´rant sexuellement. En effet, d'apre｀s Marguerite Duras it semblerait que nos cultures nient la sexualite´ de la femme.
Anne don't l'e´poux est directeur d'usines daps une petite ville est se´ve｀rement blame´e par les habitants qui lui reprochent son aventure avec un ouvrier. Sa principale pre´occupation est de sortir du quotidian ennuyeux et de vivre passionne´ment. En vivant une aventure extra-conjugale, elle prend conscience de son existence et part a｀ la de´couverte d'elle-me＾me. Dans cette oeuvre, l'he´roi¨ne refuse le conformisme, elle veut trouver sa propre identite´.
Je crois que cette oeuvre peut-e＾tre un exemple d'une certaine forme de fe´minisme. Il semblerait d'apre｀s Marguerite Duras, que la societe bourgeoise occidentale conside｀re les femmes comme des objets sexuels. L'auteur denonce la vie de "femme au foyer" comme e´tant une forme d'emprisonnement. La sexualite´ et la vie de famille sont deux e´le´ments qui oppriment la femme et l'isolent de la socie´te´. Dans ce roman l'enfant est une sorte d'interme´diaire qui e´loigne la me｀re d'une vie sexuelle libe´re´e. Un jour, cette dernie｀re fait garder son file et rencontre Chauvin au cafe´. Une passion nait en elle. Anne de´sire mourir d'amour et quand Chauvin lui dit qu'il aimerait qu'elle soit morte, elle lui re´pond que c'est de´ja｀ fait. Son ancienne personnalite´ est morte. C'est une nouvelle Anne qui existe de´sormais.
Marguerite Duras exprime la transformation de la vie d'une femme dune trentaine d'anne´es dans cette oeuvre. A la fin, Anne s'en va. Cette fin est e´nigmatique pour le lecteur. Ce qui est a｀ exprimer ne peut pas l'e＾tre par le langage verbal compose´ de symboles et de me´taphores. Le style de Duras est tre｀s particulier daps ce livre.
Son e´criture me semble e＾tre tre｀s fe´minine. C'est une sorte de monologue inte´rieur, un long poe｀me a｀ travers lequel le narrateur disparai＾t pour laisser les personneages s'exprimer. J'ai retrouve´ les caracte´ristiques de l'e´criture feminine franc¸aise dans Moderato Cantabile.

목차 (Table of Contents)

• 목차
• I. 서론 = 1
• II. F＇eminism 문학비평의 개념 = 5
• III. 존재론적 자각 = 10
• 1. 거부 = 10
• 2. 동일화의 추구 = 10
• IV. 자기완성을 향한 Anne의 여성성 = 26
• 1. 정형적 여성성의 표출(불안, 수동성, 의존성) = 27
• 2. 모성과 성본능과의 갈등 = 34
• 3. 성을 통한 자기발견 = 45
• V. Duras의 페미니즘과 열림의 공간 = 52
• 1. 집과 억？？ = 52
• 2. Marguerite Duras의 페미니즘 = 57
• VI. 결론 = 62
• Bibliograghie = 65
• Re＇sume＇ = 68