중국 현대 추상화에서의 수묵 표현에 관한 연구 -1980년대 초부터 1990년대 후기까지 = A Study on Ink Expression in Modern Chinese Abstract Painting: From the Early 1980s to the Late 1990s

국문 초록 (Abstract)

중국 추상화에 있어서 1980년 초반부터 1990년 후반은 중국 작가들이 기존의 전통 수묵의 융합을 통해 추상화의 현지화를 탐구하고 다양한 방식으로 표현하는 과정에서 전통 수묵 표현의 기본 요소와 예술 관념에 큰 변화를 가져온 중요한 시기이다. 이에 본 연구는 1980년대 초반부터 1990년대 후반까지 추상미술과 전통 수묵화의 융합 현상을 통해 추상화가 중국 수묵화 표현에 미친 영향을 분석하여 앞으로 수묵 예술 창작 탐구에 도움을 주려고 한다. 연구의 진행은 먼저. 첫 번째, 문헌을 통하여 20세기 초반 중국 추상화와 수묵화 미술의 융합 방식을 분석한다. 두 번째, 추상화에서 수묵 표현의 특성을 회화 재료, 기초 조형, 색채, 예술 관념의 4요소에서 분석하고 대표작가와 작품을 통한 사례분석을 진행한다. 마지막으로 세 번째는 결론이다. 이 연구의 결론에서는 중국의 추상적 수묵 표현 재료는 다양성을 가지고 있으며, 기본 조형은 형식 구성과 기호화에 중점을 두고 있으며, 색상은 수묵의 흑백 계열을 주요 색상으로 하고 있다는 것을 알 수 있었다. 또한 예술 관념은 중국의 전통적인 미학 사고와 현대예술 관념을 주로 표현하고 있다는 것을 알게 되었다. 본 논문은 현대 중국 추상화에서 수묵의 다양한 형태와 특성을 탐구하여 현재 수묵 예술 창작의 탐구에 유용한 관점과 새로운 시사점을 제공하고자 한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

From the early 1980s to the late 1990s, it was an important time for Chinese artists to explore the localization of abstract paintings by combining traditional ink and ink, and to change the basic elements and artistic concepts of traditional ink and ink. Therefore, this study analyzes the influence of abstract art on Chinese ink painting expression through the fusion of abstract art and traditional ink painting from the early 1980s to the late 1990s. The study was carried out first. First, through literature analysis of the early 20th century Chinese abstract painting and ink painting art fusion mode. Secondly, it analyzes the characteristics of ink-and-wash expression in abstract painting from the four elements of painting material, basic modeling, color and artistic concept, and makes a case study through representative writers and works. The final third is the conclusion. The conclusion of this study is that the abstract ink expression materials in China are diverse, and the basic modeling focuses on form composition and symbolization, and the color is mainly black-and-white series. At the same time, it is found that the concept of art mainly expresses the traditional Chinese aesthetic thinking and modern art concept. This paper discusses the forms and characteristics of ink painting in modern Chinese abstract painting, with a view to providing useful ideas and new enlightenment for the current exploration of ink painting creation.