기억과 환상 : 타이완 외성인 2세 작가의 타이완 상상 - 平路 소설 연구

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

最近二十多年以来，台湾人不断经历台湾认同意识上的混乱。每个族群表现出不同的认同感受和台湾想象。平路是台湾外省第二代作家。她以超越个人和社会、现实和虚构、历史和神话境界的书写方法，不断地探讨个人认同和台湾社会认同。平路小说的主题一直未曾脱离过书写个人主体意识和台湾生活、台湾历史的范畴。她喜欢使用后设小说形式，而这也是探索台湾人和台湾的过程。本研究要探讨的是平路初期小说里所描写的乡愁意识，而且再深入思索这种乡愁意识与外省人自我意识连关的思维结构。除此之外，还要考察她为了克服不断面对的外省人原罪意识，所必须选择的看待历史方法。本研究将以平路1980，90年代的短篇小说作为分析对象。感到丧失根基的漂流感让许多外省第二代渴望寻找自己的土地，所以他们离开了台湾而在国外徘徊。企图找到自己的土地而获得归属感、根源感，这就是大部分台湾外省第二代所特有的认同意识。为了这种愿望，平路把握从历史缝隙流泻而出的真实，借以摆脱双重罪恶感。进一步揭开被盲目乡愁意识所隐藏的故乡幻想的本然面貌，进而开始想象她对个人和对台湾的认同。

참고문헌 (Reference)

1 陳國偉, "자본, 신분과 문화의 모방 :계엄해제 이후 타이완소설에 나타난 새로운 자기정체성" 한국문학연구소 (35) : 247-284, 2008

2 김영신, "대만의 역사" 지영사 2001

3 오카 마리, "기억의 서사" 소명 2003

4 왕푸창, "갈등의 정체성 - 현대 대만 사회의 에스닉 상상" 나남 2008

5 蘇煒, "越界ㆍ異質ㆍ頑童(上)" 書城 2003

6 張伯存, "评玉米田之死｣兼及一个文学主题的终结" 1998

7 王雲芳, "虚妄而又执着的追寻-试论平路小說中的鄕愁美學" 1 : 2008

8 郝譽翔, "給下一輪太平盛世的備忘錄-論平路小說之謎" 東華大學人文社會科學學院 4 : 7-, 2002

9 平路, "禁書啓示錄" 麥田出版 1997

10 平路, "百齡箋" 聯合文學 1998

11 古遠淸, "當今臺灣文學風貌" 江西高敎出版社 2004

12 范銘如, "由愛出走-八,九0年代女性小說 In 衆裏尋她" 麥田出版 2002

13 齊邦媛, "由平路的五印封緘看臺灣的智性文學" INK 2004

14 邱貴芬, "書寫女性的黑暗大陸-評平路的<婚期> In 百齡箋" 聯合文學 1998

15 平路, "捕谍人" 洪範書店 1992

16 王德威, "想像臺灣的方法 - 平路的小說實驗 In 禁書啓示錄" 麥田出版 1997

17 鄧美華, "平路小说对人生困境的省思-從自身經驗出發" 臺灣師範大學 2006

18 吳培毓, "平路小說硏究" 臺灣師範大學 2005

19 伊雲, "平路小說漫評" 5 : 1993

20 劉亮雅, "平路《百齡箋》中的性別、書寫和記憶 In 百齡箋" 1998

21 梅家玲, "她’的故事 --平路小說中的女性ㆍ歷史ㆍ書寫 In 性別, 還是國家? : 五○與八、九○年代臺灣小說論" 麥田出版 2004

22 平路, "五印封緘"