지방자치단체의 분권화 - 독일의 구역자치제도를 중심으로 - = Die Dezentralisation der Kommune - Unter besondere Berucksichtigung der deutschen Bezirksvertretung-

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Koreanische Kommune sind meistens sehr groβ in ihrer Einwohner Zahl. Die Kommune sind zentralisiert und lokale Vielfalt und verschiedende Wünsche der Einwohner sind schwer zu verwirklichen. Untere Verwaltungseinheit der Kommune sind nur dekonzentriert, aber nicht dezentralisiert. Bürgernähe und Lebensvielfalt sind die wichtigste Ziele der kommunale Selbstverwaltung. Um diese Ziele zur Wirklichkeit zu machen, ist Dezentralisation der großen Kommune erfordlich.
In Deutschland kann man verschiedene Modelle der Dezentralisation der Kommune finden. In dieser Abhandlung sind untere Verwaltungsstelle der Kommune und Bezirksvertretung in Dortmund, München, Hamburg untersucht. Dabei kommunale Organisation, Organisation der Bezirksvertretung, ihrere Aufgaben, Bürgerbeteiligung sind behandelt. Danach ist eine Vergleich zwischen deutscher und koreanischer kommunale Untergliederung gemacht. Als Ergebnis dieses Abhandlung sind einige Vorschläge zur Einführung der Vertretung für kommunale Untergliedrung vorgeschlagen. Vielfalt der untere Einheit der Kommune und Einheit der gesamte Kommune sind gleich wichtig.

참고문헌 (Reference)

1 "지방행정구역의 개편방향과 전략" 한국형지방자치의 청사진 537-559, 1995

2 "지방행정계층구조 개편방안" 25-50, 1998

3 "주민자치센터활성화를 위한 토론원고" 2002 주민자치센터 박람회 자료집 90-97, 2002

4 "주민자치센터의 운영활성화방안" 14 (14): 33-53, 2002

5 "주민자치센터 설치운영정책의 실태분석과 효율적 운영방안" 계명대학교 사회과학연구소 20 (20): 167-193, 2001

6 "읍·면·동의 합리적 개선방안에 관한 고찰" 13 (13): 89-102, 1996

7 "읍·면·동 사무소, 커뮤니티센터로의 기능전환과 운영방식" 118 : 35-39, 1998

8 "읍·면·동 기능전환과 동네분권화의 논거사례. 과제" 187 : 36-49, 20032003

9 "읍·면·동 기능전환, 이렇게 발전시키자" 136 : 23-27, 20002000

10 "읍·면 폐지방안에 대한 재검토" 120 : 53-62, 1998

11 "동기능 전환과 주민자치센터의 활성화 과제" 2002 주민자치센터 박람회 자료집 47-51, 2002

12 "대도시 이층제 정부구조의 논거와 발전과제" 한국의 지방분권 331-356, 2003

13 "구자치제의 효율적 운영방안에 관한 연구 한국지방행정연구원" 1990

14 "Zentralisaion und Dezentralsation" 1982

15 "Verfassung der Freien und Hansestadt Hamburg" 1994

16 "Statisches Jahrbuch der Bundesrepublik Deutschland." Wiesbaden 1998

17 "Selbstverwaltung als Ordnungsprinzip" 1984

18 "Kommunaltecht in Nordrhein-Westfalen" Witten 1997

19 "Gemeinden in der Grossstadt" 2001

20 "Erfahrungen und Perspektiven der kommunalen Gebiets- und Funktionalreformen" 136-153, 1994

21 "Entwicklungstendenzen der Kommunalverfassungen in Deutschland" Demokratisierung oder Dezentralisierung?. 1996

22 "Die Ortschaftsverfassung in Baden - Wuertemberg" Stuttgart u.a. 1999

23 "Die Bezirkverfassung in den kreifreien Staeten Nordrhein-Westfalens" 1982

24 "Deutsches Kommunalrecht" Baden-Baden 1997

25 "Das Recht der Berliner Verwaltung" Berlin u.a. 2002