중환자실 간호사의 임종간호 어려움과 임종간호 교육요구 조사: 혼합연구방법 = Difficulties in End-of-Life Care and Educational Needs of Intensive Care Unit Nurses: A Mixed Methods Study

국문 초록 (Abstract)

목적: 중환자실 간호사가 경험하는 임종간호 어려움에 대해 확인하고 임종 간호 시 필요한 교육요구도를 확인하기 위한 혼합연구이다.
방법: 대상자는 중환자실에 근무하는 간호사로 106명은 설문지를, 19명은 초점집단인터뷰로 연구가 진행되었다. 자료분석은 SPSS win 23 프로그램을 이용, 서술 통계, Independent t-test, ANOVA, Mann- Whitney U test, scheffé test 이용하여 분석, 초점집단인터뷰는 내용 분석 방법을 사용하였다.
결과: 중환자실 간호사는 임종간호에 대해 업무적, 심리적으로 어려움을 느끼고 있었으며, 임종간호에 대한 체계적인 교육에 대한 요구와 일부 요구된 교육 내용을 확인하였다.
결론: 이러한 결과를 바탕으로 만들어진 임종간호 교육프로그램을 통하여 중환자실 간호사의 임종간호의 어려움을 감소시키고, 나아가환자 및 보호자가 중환자실에서 평화로운 임종기를 보내는데 도움이 되었으면 한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Purpose: This study aimed to identify the difficulties with end-of-life care (EOLC) experienced by intensive care unit (ICU) nurses and to investigate their educational needs for EOLC. Methods: Mixed methods were used to survey ICU nurses at a university hospital. Quantitative data (N=106) were collected through a questionnaire and analyzed using an independent samples t-test, ANOVA, Mann-Whitney U test and Scheffé test. Qualitative data (N=19) were collected through focus group interviews and analyzed through qualitative content analysis. Results: The mean score on the difficulty of EOLC was 3.41 out of 5. The education needs derived from the qualitative analysis was categorized into four themes: 1) guidelines on professional EOLC, 2) spiritual care, 3) a program to take care of feelings of patients, families and nurses, and 4) activities to think about death. Conclusion: This study confirmed that ICU nurses were experiencing an extreme difficulty in providing EOLC. In addition, a qualitative analysis confirmed that they needed an EOL nursing program. To mitigate the difficulties experienced by nurses involved in EOLC, there is an urgent need to develop an education program for EOLC tailored to nurses’ needs.

참고문헌 (Reference)

1 손행미, "혼합방법연구의 적용" 대한질적연구학회 3 : 31-39, 2018

2 강진아, "호스피스 완화의료 표준교육 프로그램 시범교육의 효과" 한국호스피스완화의료학회 11 (11): 206-212, 2008

3 권수혜, "호스피스 완화병동 간호사의 말기암환자 돌봄 경험" 대한종양간호학회 15 (15): 264-275, 2015

4 문재영, "중환자실 임종기 돌봄" 대한중환자의학회 28 (28): 163-172, 2013

5 김세라, "중환자실 간호사의 죽음에 대한 인식, 임종간호 스트레스 및 임종간호 태도에 관한 연구" 병원간호사회 24 (24): 255-262, 2018

6 고문정, "중환자실 간호사의 임종간호수행에 영향을 미치는 요인" 정신간호학회 25 (25): 327-337, 2016

7 설은미, "중환자실 간호사의 임종 환자 돌봄 경험" 한국중환자간호학회 11 (11): 1-10, 2018

8 박지은, "중환자실 간호사의 임상등급(clinical ladder)별 간호역량 측정도구 개발" 간호행정학회 19 (19): 501-512, 2013

9 조계화, "임상간호사의 고통경험, 공감역량 및 돌봄행위가 임종간호수행에 미치는 영향" 한국호스피스완화의료학회 18 (18): 276-284, 2015

10 노선숙, "암환자를 돌보는 간호사의 임종간호수행에 영향을 미치는 요인" 한국중환자간호학회 9 (9): 61-70, 2016

11 강현주, "신생아중환자실 간호사의 임종 환아 돌봄 경험" 한국아동간호학회 19 (19): 252-261, 2013

12 이영희, "신생아중환자실 간호사의 애도경험 및 임종간호에 대한 태도" 한국자료분석학회 17 (17): 1045-1060, 2015

13 김원순, "노인요양병원 간호사의 임종간호수행과 죽음불안 및 자아존중감이 임종간호스트레스에 미치는 영향" 한국호스피스완화의료학회 19 (19): 154-162, 2016

14 백유경, "내과병동 간호사의 임종간호 스트레스, 직무만족도 및 임종간호수행" 한국호스피스완화의료학회 18 (18): 267-275, 2015

15 이영신, "간호 학생의 전인간호 태도에 대한 이해 : 융합적 연구" 한국융합학회 10 (10): 361-370, 2019

16 Cha ES, "Translation of scales in cross-cultural research : issues and techniques" 58 : 386-395, 2007

17 Elo S, "The qualitative content analysis process" 62 : 107-115, 2008

18 Detering KM, "The impact of advance care planning on end of life care in elderly patients : randomised controlled trial" 340 : c1345-, 2010

19 Cohen J., "Statistical power analysis for the behavioral sciences" Lawrence Earlbaum Associates 1988

20 Baile WF, "SPIKES-A six-step protocol for delivering bad news : application to the patient with cancer" 5 : 302-311, 2000

21 KOSIS, "Preliminary results of birth and death statistics in 2017" Statistics Korea

22 Lincoln YS, "Naturalistic Inquiry" Sage Publications 1985

23 Ranse K, "Modelling end-of-life care practices : Factors associated with critical care nurse engagement in care provision" 33 : 48-55, 2016

24 Park JY, "Intensive care unit nurses’ experiences of caring for dying patients" Seoul National Univ 2018

25 Mani ZA, "Intensive care unit nurse experiences of providing end-of-life care" 10 : 3-9, 2016

26 Kisorio LC, "Intensive care nurses’ experiences of end-of-life care" 33 : 30-38, 2016

27 Ferrell BR, "End-of-life Nursing Education Consortium(ELNEC)Training Program : improving palliative care in critical care" 30 : 206-212, 2007

28 Tirgari B, "Difficulties felt by intensive care unit nurses in providing end-of-life care in Southeast Iran" 18 : 443-449, 2016

29 Kinoshita S, "Development of scale for “difficulties felt by ICU nurses providing end-of-life care”(DFINE): a survey study" 27 : 202-210, 2011

30 Lynn MR, "Determination and quantification of content validity" 35 : 382-385, 1986

31 Caruth GD, "Demystifying mixed methods research design : A review of the literature" 3 : 112-122, 2013

32 Beckstrand RL, "Critical care nurses’ suggestions of improve end-of-life Care obstacles, minimal change over 17 years" 36 : 264-270, 2017

33 Espinosa L, "Barriers to Intensive Care Unit nurses providing terminal care : an integrated literature review" 31 : 83-93, 2008

34 Kim JH, "A study on understanding and attitude to the dying patients of nursing students and nurses" 4 : 5-16, 1992

35 Park SJ, "A study on the degrees of death orientation and terminal care performance of nurses" 3 : 285-297, 1996

36 Yoon SH, "A study on new graduate nurses’ clinical of adaptation" 8 : 55-72, 2002

37 Son YL, "A study on ethical attitude to DNR and terminal care performance of hospital nurse" 3 : 361-371, 2015

38 Creswell JW, "A concise introduction to mixed methods research" SAGE 2015