元나라의 탐라(耽羅) 통치와 이주(移住), 그리고 자취 = 元朝對耽羅的統治與人口遷徙的歷史遺跡

국문 초록 (Abstract)

元朝統治中國時期,耽羅處於蒙古帝國的統治之下,所以在那裡居住著許多中國的官員、牧人、流放人和軍人.早在元世祖爲了征服南宋和日本,耽羅是蒙元帝國最爲關注的地方.元朝於至元十年(1273)平定三別抄的抗蒙勢力以後,從至元十二年(1275)設立耽羅國招討司開始,陸續設立了軍民都達魯花赤總管府、耽羅按撫使、耽羅軍民萬戶府、耽羅國軍民安撫司、耽羅萬戶府.包括達魯花赤在內的官員一部分直接由元朝派遣,一部分則由耽羅人擔當.特別是耽羅國軍民安撫司的達魯花赤(正3品)、總管(從3品)、按撫司事(正5品)、司獄(從8品)等官職有實證記載.元朝對耽羅的統治和中國內地的邊遠地區統治行政系統非常相似,這也是考慮到耽羅的地域特點的緣故.在耽羅擔任過達魯花赤的人物中任期最長,權力最大的就是塔刺赤,他是曾任耽羅招討司招討使的失裏伯的兒子,也是最後一任達魯花赤奴列니他的父親.失裏伯雖然被任命爲招討使,但是沒有到耽羅赴任.他的兒子塔剌赤軍民都達魯花赤總管府和耽羅(國軍民)安撫司的達魯花赤、孫子奴列니他也在耽羅擔任了耽羅國軍民安撫司達魯花赤(正3品).在耽羅達魯花赤是世襲制的,這和中國內地一樣.塔剌赤在耽羅任達魯花赤的時候,時逢元朝兩次東征日本,失敗後也必需要繼續準備,所以忽必烈任命塔剌赤爲耽羅達魯花赤,長期計劃完成這些任務.塔剌赤的家們從先祖開始爲元朝對外戰爭所重用,可以確知塔剌赤在耽羅的時候享有相當高的權力.成宗大德四年設置耽羅總管府,第二年改名爲耽羅軍民萬戶府,在『元史』裡記載名爲耽羅軍民總管府,屬於征東行省.所以高麗人樸景亮也耽任過達魯花赤.此外,耽羅歸還高麗後,元朝也派來過達魯花赤和其他官員.因爲耽羅是元朝皇室牧場其中之一,所以有部分牧人過來放牧.這部分人叫哈赤.雖然不知道元朝的皇室牧場飼養的牛馬向元朝進供了多少,但是耽羅持續進貢牛肉、소油、毛皮、牛脯、鞍具等,這也達到了元朝在耽羅開피牧場的目的.耽羅是元朝的軍隊駐紮地,在鎭壓完三別抄後,又駐紮了征服日本的蒙漢軍.元世祖死後,每當日本發動侵略戰爭,耽羅總是成爲第一戰場.這和元朝的海防有著密切的關系,所以元朝非常重視耽羅的海防.耽羅當初是元朝犯人流放地,開始的時候一次性流放了幾十名盜賊和罪人,他們可能被用於後來的對日戰爭.此後也陸續流放了地位比較高的人,如魏王阿木哥、徽政院使羅源、패蘭奚大王等.元朝統治耽羅約90年的時間,尋조其統治的痕跡最難的就是資料嚴重不足.從朝鮮時期的史料來看,陸地人眼裡濟州島的異國因素是근元朝的統治密切相關的.中國人移居以後,在中國國內조不到資料記載,濟州島的族譜也基本上沒有保留下來.在這種情況下,我們只能通過『新增東國輿地勝覽』、『東史綱目』、『朝鮮氏族通譜』、『戶籍中草』等材料來硏究,結果發現,元朝時期中國人以各種各樣的方式移居到濟州島.自``大元``有趙、李、石、肖、薑、鄭、張、宋、江、周、秦十個姓氏,來自``雲南``的有梁、安、薑、對四個姓氏.雖然來自``大元``的數量不多,但是還是占了흔大的比重,還有一點就是耽羅在元朝是흔重要的一個地區,曾有多種類型的人口移居,移居的元人中這些移民不是都蒙古族,,其中也有漢人、南人和色目人.但特別是達魯花赤、牧人等大部分是蒙古族,所以濟州島和馬有關的用語也留下不少.