수(數) 종(種) 한약재(韓藥材)가 생쥐의 골수(骨髓) 및 비장세포(脾臟細胞)의 조혈촉진(造血促進)과 방사선(放射線) 방어(防禦)에 미치는 영향 = Hemopoietic and Radioprotective Effects of Several Herbs on Murine Splenocytes and Bone Marrow Cells

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Astragalus membranaceus Bunge (黃?), Atractylodes macrocephala Loidz (白朮), Angelica sinensis(Oliv) Kiels (當歸), Lycium chinense Mill (枸杞子), Ligustrum lucidum Ail (女貞子) are Herbs that are frequently used in a lot of prescriptions to reduce the side effects of anti-cancer therapies, especially like chemotherapy and radiotherapy. The radioprotective and hemopoietic effects of these Herbs on BALB/c splenocytes and bone marrow cells are measured. In order to evaluate the Hemopoietic effects, Thymidine uptakes and secretion of colony stimulating factors(CSFs) of splenocytes and myelocytes treated with herbs were measured. Radioprotective effects were accessed by the method of immunocompetence of murine lymphocytes cultured with herbs before irradiation and with LPS, ConA after irradiation. The results are as follows. 1. The orders of Proliferative effects of herbs on splenocytes were Atractylodes macrocephala Loidz (白朮), the higest of all, Astragalus membranaceus Bunge (黃?), Angelica sinensis(Oliv) Kiels (當歸). Lycium chinense Mill (枸杞子) and Ligustrum lucidum Ait (女貞子), the lowest of all. At Optimal concentration, the proliferation ratios of herb-treated splenocytes compared to non-treated ones were like these. Atractylodes macrocephala Loidz (白朮) 44.3, Astragalus membranaceus Bunge (黃?) 17.7, Angelica sinensis(Oliv) Kiels (當歸) 10, Lycium chinense Mill (枸杞子) 6.4, Ligustrum lucidum Ait (女貞子) 2.0.(p<0.05) 2. When splenocytes were cultured during different periods, Atractylodes. macrocephala Loidz (白朮) and Astragalus membranaceus Bunge (黃?) showed the higest proliferation on 3th day, Angelica sinensis(Oliv) Kiels (當歸), Lycium chinense Mill (枸杞子) on 4th day,(p<0.05) and Ligustrum lucidum Ait (女貞子) until 5th day but with no significant increase. 3. The orders of Proliferative effects of herbs on Bone Marrow(BM) cells were Atractylodes macrocephala Loidz (白朮), the higest of all, Astragalus memhranaceus Bunge (黃?), Angelica sinensis(Oliv) Kiels (當歸), Lycium chinense Mill (枸杞子) and Ligustrum lucidum Ait (女貞子), the lowest of all too. At Optimal concentration, the proliferation ratios of herb-treated BM cells compared to non-treated ones were like these. Atractylodes macrocephala Loidz (白朮) 21.7, Astragalus membranaceus Bunge (黃?) 9.9, Angelica sinensis(Oliv) Kiels (當歸) 4.9, Lycium chinense Mill (枸杞子) 2.3, Ligustrum lucidum Ait (女貞子) 1.4(p<0.05). 4. The secretion ratio of colony stimulating factors(CSFs) of each herb-treated group, compared to control, was Atractylodes macrocephala Loidz (白朮) 9.4, Astragalus membranaceus Bunge (黃?) 9.0, Angelica sinensis(Oliv) Kiels (當歸) 4.4, Lycium chinense Mill (枸杞子) 3.8 (p<0.05) but no significant increase in Ligustrum lucidum Ait (女貞子). 5. The mitogen(ConA, LPS) stimulated-lymphocytes cultured with each herb before irradiation of 1-3 Gy showed more enhanced proliferation than control(p<0.05). When compared to each non-irradiated group of all groups, the orders of percentage increase of irradiated group were Atractylodes macrocephala Loidz (白朮), the higest of all, Astragalus membranaceus Bunge (黃?), Angelica sinensis(Oliv) Kiels (當歸), Ligustrum lucidum Ait (女貞子), Lycium chinense Mill (枸杞子). Each percentage showed significant enhancement compared to control group(p<0.05). According to the results, Atractylcdes macrocephala Loidz (白朮), Astragalus membranaceus Bunge (黃?) are suggested to be the most effective hemopoietic and radioprotective herbs, and Angelica sinensis(Oliv) Kiels (當歸), Lycium chinense Mill (枸杞子) the next, but Ligustrum lucidum Ait (女貞子) showed lower effects than expected.