한국판 부모 양육효능감 검사(K-PSOC) 및 배우자 양육협력 검사(K-PAI)의 타당화 연구 = A Validation Study of the Korean version of the Parenting Sense of Competence and the Parenting Alliance Inventory

국문 초록 (Abstract)

본 연구에서는 부모 양육효능감 검사(Parenting Sense of Competence; PSOC)와 배우자 양육협력 검사(Parenting Alliance Inventory; PAI)의 타당화 연구를 실시하였다. 연구대상은 서울과 경기지역 소재 22개 어린이집에 소속된 만 1∼6세 사이 영유아를 자녀로 둔 어머니 1051명이었다. 연구절차는 검사들을 한국어로 번역하여 문항반응분석과 탐색적 요인분석을 실시하였고, 최종 선정된 문항에 대해 신뢰도 및 타당도 검증을 실시하였다. 연구결과, 탐색적 요인분석 결과는 PSOC가 총 15개 항목 2개 요인구조, PAI는 14개 항목 2개 요인구조가 한국에서는 적합한 모형으로 확인되었다. 각 검사의 신뢰도검증을 위해 내적합치도 계수와 검사-재검사 신뢰도 계수를 산출한 결과는 양호한 수준이었다. 한편 타당도 검증을 위하여 효능감과 스트레스 검사 요인 간의 상관분석 결과 유의한 부적상관을 나타내어 공인타당도를 입증하였다. 또한 확인적 요인분석 결과 각 검사별 요인구조 모형의 적합도는 양호한 수준으로 구성타당도가 검증되었다. 이에 따라 본 검사들은 영유아기 자녀를 둔 부모의 양육 효능감과 배우자 양육협력 정도를 측정하기에 타당한 도구임을 입증하였다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study was to validate the Korean version of the Parenting Sense of Competence Scale (PSOC) and the Parenting Alliance Inventory (PAI). A total of 1051 parents with young children aged 1 to 6 years participated. Exploratory factor analysis confirmed that the PSOC consists of 15 items and two factors, and that the PAI consists of 14 items and two factors. The each factor from the PSOC and PAI demonstrated clear convergent validity, proper internal consistency, and good test-retest reliability. Also confirmatory factor analysis indicated good model fit for both measures supporting their good construct validities. Furthermore, there were significant negative correlations between the Korean versions of PSOC, PAI and K-PSI, suggesting good concurrent validity. In conclusion, the Korean versions of PSOC and PAI appear to be useful tools for assessing parenting efficacy and cooperation among parents with young children.

참고문헌 (Reference)

1 Gibaud-Wallston, J., 1978

2 성지현, "한국판 양육 효능감 척도(K-EGSCP)의 타당화 연구: 영역별 양육 효능감과 관련 인지구조 척도" 한국심리학회 산하 한국발달심리학회 24 (24): 135-150, 2011

3 정경미, "한국판 부모양육 스트레스 검사 K-PSI 전문가 지침서" 학지사 2008

4 서혜영, "장애아 어머니의 적응과 사회적 지원에 관한 연구" 연세대학교 대학원 1992

5 송미혜, "유아기 어머니의 양육스트레스 및 사회적 지지가양육효능감에 미치는 영향" 한국열린유아교육학회 12 (12): 165-183, 2007

6 이경하, "영아의 기질, 어머니의 양육지식과 영아발달 간의 관계 연구: 양육효능감의 매개효과 분석" 미래유아교육학회 19 (19): 53-77, 2012

7 강영욱, "어머니의 양육효능감과 유아의 스트레스, 행복, 창의성에 대한 연구" 미래유아교육학회 19 (19): 139-158, 2012

8 방은정, "어머니의 양육신념, 양육효능감, 유아의 자아존중감의 관계연구 - 내국인 어머니와 중국계 이주 어머니를 대상으로 -" 한국심리학회 산하 한국발달심리학회 26 (26): 107-125, 2013

9 신숙재, "어머니의 양육 스트레스, 사회적 지원과 부모효능감이 양육행동에 미치는 영향" 延世大學校 大學院 1997

10 김정미, "어머니의 심리적요인, 반응성유형과 장애유아의 중심축 발달행동 간의 매개효과와 중재효과" 한국유아특수교육학회 12 (12): 55-77, 2012

11 김대란, "어린 아동을 둔 취업모의 양육부담감 경험에 대한 현상학적 연구" 여성건강간호학회 19 (19): 188-200, 2013

12 김종훈, "부부갈등과 어머니의 부모역할만족도 및 양육행동이 유아의 정서지능에 미치는 영향" 한국심리학회 산하 한국발달심리학회 26 (26): 87-105, 2013

13 전민영, "발달장애아 아버지의 양육 참여도와 어머니의 양육 효능감" 대한작업치료학회 19 (19): 23-33, 2011

14 양병화, "다변량 데이터 분석법의 이해" 커뮤니케이션북스 2006

15 Ngai, F. W., "Translation and validation of a Chinese version of the Parenting Sense of Competence Scale in Chinese mothers" 56 (56): 348-354, 2007

16 Dadds, M. R., "The relationship of interparental conflict and global marital adjustment to aggression, anxiety, and immaturity in aggressive and nonclinic children" 19 (19): 553-567, 1991

17 Unger, D. G., "The relation of family and partner support to the adjustment of adolescent mothers" 1056-1060, 1988

18 Luster, T., "The relation between parental values and parenting behavior: A test of the Kohn hypothesis" 139-147, 1989

19 Luster, T., "The relation between family context and perceptions of parental efficacy" 29 (29): 301-311, 1987

20 Rogers, H., "The parenting sense of competence scale : Investigation of the factor structure, reliability, and validity for an Australian sample" 39 (39): 88-96, 2004

21 Unger, D. G., "The importance of neighbors : The social, cognitive, and affective components of neighboring" 13 (13): 139-169, 1985

22 Bandura, A., "The explanatory and predictive scope of self-efficacy theory" 4 (4): 359-373, 1986

23 Steiger, J. H., "Structural model evaluation and modification : An interval estimation approach" 25 (25): 173-180, 1990

24 Simons, R. L., "Stress, support, and antisocial behavior trait as determinants of emotional well-being and parenting practices among single mothers" 1993

25 Thoits, P. A., "Social support as coping assistance" 54 (54): 416-, 1986

26 Bentler, P. M., "Significance tests and goodness of fit in the analysis of covariance structures" 88 : 588-606, 1980

27 Bandura, A., "Self‐efficacy beliefs as shapers of children's aspirations and career trajectories" 72 (72): 187-206, 2001

28 Coleman, P. K., "Self-efficacy and parenting quality : Findings and future applications" 18 : 47-85, 1997

29 권세혁, "SPSS활용 다변량데이터분석" 한남대학교출판부 2005

30 Guyatt, G. H., "Quality of Life assessments in clinical trials" Raven Press 37-46, 1990

31 Frank, S., "Psychological predictors of parents' sense of confidence and control and self-versus child-focused gratifications" 22 (22): 348-, 1986

32 Bugental, D. B., "Perceived control over caregiving outcomes : Implications for child abuse" 25 (25): 532-, 1989

33 Darling, N., "Parenting style as context : An integrative model" 113 (113): 487-, 1993

34 Abidin, R. R., "Parenting Alliance Inventory"

35 Mash, E. J., "Parental perceptions of child behavior problems, parenting self-esteem, and mothers' reported stress in younger and older hyperactive and normal children" 51 (51): 86-, 1983

36 Bornstein, M. H., "Mothers, infants, and the development of cognitive competence" 4 : 67-99, 1988

37 Cohen, S., "Measuring the functional components of social support" 73-94, 1985

38 Coleman, P. K., "Maternal self‐efficacy beliefs, competence in parenting, and toddlers' behavior and developmental status" 24 (24): 126-148, 2003

39 Belsky, J., "Lessons from child" The determinants of parenting 1989

40 Olweus, D., "Familial and temperamental determinants of aggressive behavior in adolescent boys : A causal analysis" 16 (16): 644-, 1980

41 Gilmore, L., "Factor structure of the Parenting Sense of Competence scale using a normative sample" 35 (35): 48-55, 2009

42 Dumka, L. E., "Examination of the cross-cultural and cross-language equivalence of the parenting self-agency measure" 216-222, 1996

43 Ardelt, M., "Effects of mothers' parental efficacy beliefs and promotive parenting strategies on inner-city youth" 22 (22): 944-972, 2001

44 Abidin, R. R., "Development of a parenting alliance inventory" 24 (24): 31-40, 1995

45 McHale, S. M., "Connections between dimensions of marital quality and school-age children's adjustment" 12 (12): 1-17, 1991

46 Bentler, P. M., "Comparative fit indees in structural models" 107 : 238-246, 1990

47 Teti, D. M., "Behavioral competence among mothers of infants in the first year : the mediational role of maternal self-efficacy" 62 (62): 918-929, 1991

48 Johnston, C., "A measure of parenting satisfaction and efficacy" 18 (18): 167-175, 1989

49 Bohlin, G., ""Good mothering" : Maternal attitudes and mother infant interaction" 8 (8): 352-363, 1987