곽향정기산가미방(藿香正氣散加味方)으로 치료한 소아 전염성 연속종 3례 = Three Cases Report of Molluscum Contagiosum Children treated by Gwakhyangjeonggisangamibang

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Objectives : Molluscum Contagiosum is a contagious disease most often seen in children. It is caused by molluscum contagiosum virus(MCV-1,2). The purpose of this study is to report three cases of Molluscum Contagiosum children treated by oriental medicine. Methods : The subjects are in regard to children diagnosed as Molluscum Contagiosum. We treated three children with herbal medicine(Gwakhyangjeonggisangamibang). Results : After treatment, the symptoms(papule on the whole body and pruritus) of Molluscum Contagiosum were improved. Two children of them were cured completely and the one child still appealed a little itching. But, the one child had atopic dermatitis, and suffered from itching primarily, so after treatment the itching sign decreased rather than before an attack of Molluscum Contagiosum. Conclusions : This study shows that oriental medicine can be an effective treatment for Molluscum Contagiosum. And the further study is needed with more cases and longer duration.

참고문헌 (Reference)

1 "피부질환 아틀라스" 서울: 도서출판 한미의학 2003

2 "피부과의 한방치료" 서울: 도서출판 일중사 1991

3 "전염성 연속종의 임상적 고찰 및 지연형 피부면역반응 검사소견에 관한 연구" The Ulsan Univ 49-57, 1992;1

4 "전염성 연속종 환아 1례 보고" 20 (20): 93-100, 2006

5 "비전형적인 임상 양상을 보인 전염성 연속종 17례" 39 (39): 1080-1085, 2001

6 "비만성 고지혈증 흰쥐에 대한 의이인의 효과" 19 (19): 129-136, 2004

7 "방약합편해설 전통의학연구소" 1993

8 "동양의학연구원" 371-2, 1974

9 "藿香正氣顆粒劑與丸劑藥理作用比較硏究" 46-7, 1992;5

10 "藿香正氣散과 藿香正氣散合手拈散의 抗癌 및 免役調節作用에 관한 실험적 연구" 1994

11 "藿香正氣散과 少陰人藿香正氣散의 효능에 관한 실험적 비교연구" 21 (21): 197-211, 1998

12 "藿香正氣散과 加味方이 胃腸管 機能 및 抗알레르기에 미치는 영향" 1993

13 "太平惠民和劑局方" 人民衛生出版社 78-9, 1985

14 "Tretinoin 도포 요법을 이용한 전염성 연속종의 치료 효과" 39 (39): 666-670, 2001

15 "Molluscum contagiosum infection in atopic dermatitis" 997-9, 1967;10