소아기 골 감염의 진단방법에 관한 조사 = Diagnostic Methods Used in the Bone Infections in Children

국문 초록 (Abstract)

목 적 : 골 감염의 조기 진단 및 적절한 치료는 감염의 만성화와 영구적 신체 장애를 예방하는데 중요하며, 조기 진단에는 동위 원소 검사가 가장 도움이 된다고 알려져 있다. 이에 저자는 세균학적으로 확진된 소아기 골 감염 환자들의 진단에 이용되었던 방법들을 검토하여 골 감염의 조기 진단에 가장 유용하였다고 생각되는 방법을 찾아 보고자 하였다. 방 법 : 1991년 1월부터 1997년 6월까지 6년 5개월간 영남대학교 의과대학 부속병원에 골 감염을 의심하여 입원했던 소아 환아 중 압통 부위 천자 후 검체를 배양하여 세균학적으로 증명된 급성 화농성 골수염 및 급성 화농성 관절염을 가졌던 29명을 대상으로 병록지 검토와 방사선학적 검사 및 동위원소 검사의 결과를 분석하는 후향적 연구를 시행하였다. 결과: 1) 대상 환아 29명의 연령 분포는 생후 4주 이내의 신생아가 5례(17.2%), 4주에서 l년 이내의 영아가 l례(3.4%), 1 세에서 15세 미만이 23례(79.3%)였고 남녀비는 1.4:1 이었다. 2) 진단시 진찰 소견으로는 국소 압통이 29례(100.0%) 전례에서 관찰되어 가장 흔한 소견이었고 그 외 환부종창, 관절 운동 제한, 열, 국소 열강 등의 순으로 많았으며 병적 골절도 1례에서 있었다. 3) 증상 발현 후 1주 이내 내원한 경우가 15례(51.7%)였고 29례(100.0%) 모두는 15일 이내에 내원하였다. 4) 검사소견으로 입원 당시 말초혈액 총 백혈구 수는 증가된 경우는 17례(58.6%)에 불과하였으나, 적혈구 침강 속도가 증가된 경우는 28례(96.6%)였고 CRP는 27례(93.1 %)에서 증가되었다. 5) 천자한 검체에사 배양된 균주는 Staphylococcus aureus가 전체 29례중에서 25례(86.0%)로 가장 많았다. 6) 단순 방사선 소견이 정상이거나 연부조직 종창만 보인 경우가 15례(51.7%), 골의 변화를 동반한 경우가 14례(48.3%)였다. 단순 방사선 소견이 정상이었던 환아 중에서 동위원소 검사를 시행했던 경우가 6례 있었으며, 이 중 동위 원소의 흡수 증가가 관찰된 경우가 5례였다 단순 방사선 검사상 비특이적 소견만 보인 1 례에서 시행한 골 자기 공명 촬영에서 골막하 농양이 관찰되었다. 결 론 : 골 감염의 조기 진단시 단순 방사선 검사에서 특이 소견을 관찰할 수 있는 경우는 48.3%에 지나지 않았고 동위 원소 검사 역시 6례 중 1례에서는 음성 소견을 보였다. 따라서 소아에서 임상적으로 골 감염이 의심되는 경우에는 압통 부위의 천자를 시행하여 세균학적 검사를 시행한 후 즉시 치료를 시작하는 것이 골 감염의 진단과 치료에 유용하다고 생각되며, 방사성 동위 원소 검사와 자기 공명 촬영이 조기 진단에 도움이 되는 검사이기는 하나 진단이 모호할 경우 치료를 시작한 후 시행해도 무방할 것으로 생각된다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Purpose: To prevent residual physical disability and chronic infection, prompt diagnosis and adequate treatment are important in the skeletal infections in children. Although radioisotope scanning is knwon as the method of choice for early diagnosis of bone infection, we conducted a study on twenty nine children who had skeletal infections to reevaluate the most appropriate way in diagnosis and management. Methods: A retrospective study was conducted on twenty nine children, who were admitted to the departments of Pediatrics and Orthopedic Surgery and who had acute osteomyelitis or septic arthritis, through review of medical records, radiologic & radioisotope study results. Their diagnoses were confirmed by bacteriologic cultures on the aspirated specimens from suspected bony lesions. Results: 1) Among twenty nine patients, there were 6 infants including 5 newborn infants, and 23 children were aged between 1 and 15 years. Male to female ratio was 1.4 to 1. 2) Point tenderness was noted in all cases, and the common physical signs were swelling, limitation of motion, fever and local heat in the order of frequency. 3) Fifty two percents of the patients were diagnosed within a week after onset of symptoms and all cases were within 15 days. 4) Leukocytosis was noted in only 58.6% of cases but erythrocyte sedimentation rate was increased in all cases except only one case. Staphylococcus aureus was revealed as the most common etiologic agent. 5) Radioisotope scans showed hot uptake in five of six cases(83.3%) who had no abnormal finding on plain skeletal radiolograms. Conclusions: Although radioisotope scan and MRI are helpful in early diagnosis before radiologic finding was detected on plain X-ray film, the antimicrobial therapy can be started after bacteriologic study of the aspirated specimens from the suspected skeletal lesions if skeletal infection is highly suspected clinically.