하남둔고성(河南屯古城)의 재인식(再認識) - 평지성(平地城)에서 능원(陵園)으로

국문 초록 (Abstract)

길림성(吉林省) 화룡현(和龍縣) 팔가자진(八家子鎭) 하남촌(河南村)의 해란강(海蘭江) 남안에 위치한 하남둔고성은 도산희일(島山喜一)·재등우(齋藤優)·이문신(李文信)에 의한 조사를 통해 평지성으로 알려져 있다. 이와 더불어 1971년 건물지 하부에 2기의 전곽이 조성된 고분이 수습 조사되면서 서고성의 남쪽에는 하남둔고성과 하남둔고분이 인접한 것으로 인식되며, 한국학계 역시 큰 이견은 없다. 2014년 길림성 문물고고연구소의 하남둔고성 토성벽에 대한 시굴조사 결과 인공축조의 징후가 확인되지 않아 토성으로 보기 어렵다는 견해가 제시되었다. 이를 따른다면 평지성인 하남둔고성은 실재하지 않았을 가능성도 고려해볼 여지가 있다.
한편, 하남둔고분에서 출토된 금제 대장식구·대도·와당 등의 유물, 용두산 고분군 용해구역 M13·14호와의 구조적 공통성을 염두에 둔다면 하남둔고분은 왕릉으로 상정되며 그 피장자는 문왕 대흠무로 비정된다. 또한 2014년 조사에서 사원지로 추정되는 건물지가 새롭게 확인되었으므로 하남둔고성을 행정적 성격의 평지성으로 보기보다는 왕릉과 사원으로 구성된 발해왕실의 능원시설로 볼 수 있다. 이러한 관점에서 본다면 설령 토성벽이 잔존하더라도 이는 능원과 관련된 시설로 추론해볼 수 있다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Henandun Fortress, located at the southern bank of the Hailan River in Henan Village, Bajiazi District, Helong County, Jilin Province, is known to be flatland based on the research by Kiichi Toriyama·Masaru Saito, and Wenxin Li. In addition, as the ancient tomb where two brick walls were built at the lower part of the edifice was investigated in 1971, it is recognized that Henandun Fortress and Henandun Ancient Tomb are contiguous in the southern part of the western fortress; Korean archaeologists raised no objection to this analysis. Based on a 2014 excavation by the Jilin Institute of Cultural Archaeology regarding the earthen wall of Henandun Fortress, a view was posed that it is difficult to see it as an earthen fortress because no sign of artificial construction was confirmed. Based on this view, it may be possible to consider the potential that the flatland fortress was not there at all.
Meanwhile, bearing in mind that the artifacts that were excavated from Henandun Ancient Tomb, such as golden belt ornaments·swords, and roof-end tiles, as well as the structural commonality with Longhai Tombs Nos. 13 and 14 in Mt. Longtou, Henandun Ancient Tomb is posited to be a royal tomb, and the buried person is considered to be King Mun (Dae Heum-mu) of Balhae (r. 737–793). Additionally, given that the research from 2014 has newly confirmed a site that is presumed to be a former temple area, it seems that Henandun Fortress can be seen as a royal tomb compound for Balhae’s royal family consisting of royal tombs and temples rather than as a flatland structure with administrative character. From this perspective, even if the earthen wall survived, it can be inferred to be part of the compound that is related to the royal tomb.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 머리말
• Ⅱ. 하남둔고성과 하남둔고분
• Ⅲ. 성지(城址)에서 능원(陵園)으로의 재인식
• Ⅳ. 맺음말
• 참고문헌
• 국문초록
• ABSTRACT