1789년(정조 13) 永祐園에서 顯隆園으로의 遷園 절차와 의미

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

In 1789, King Jeongjo moved Yeong’wu-weon(永祐園), the mausoleum of his father, who was the late Crown Prince Jang’heon(“Jang’heon Seja, 莊獻世子”), from its original location which was the Baebong-san(拜峯山) Mountain of the Gyeong’gi-do province’s Yangju(楊州) area, to a new location which was the Hwa-san(花山) Mountain of Su’weon.
The new mausoleum for his father was entitled “Hyeon’ryung-weon(顯隆園).” And there were two reasons for the moving: Yeong’wu-weon was damaged and had to be repaired, and a new location for the late Crown Prince was arranged out of a hope for King Jeongjo to have a child.
General process for the moving of a mausoleum was established for the first time inside 『Supplemental Version to the Dynasty’s Five Rituals(“Gukjo Sok-O-Rye’eui, 國朝續五禮儀”)』, which was published in 1744. From the opening of an old mausoleum(“Gye’weon, 啓園”) to the insertion of the coffin(“Jae’gung, 梓宮”) into the new mausoleum, all steps were observed, and with the Wu’je(虞祭) memorial service, the process was completed.
Jeongjo tried to find a couple of meanings from his effort to move his father’s mausoleum. It was a huge triumph for him, as he wanted to build a platform for reinstating his father’s honor for a very long time, and also reinforce the ruling authority of himself.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 머리말
• Ⅱ. 천릉, 천원에 대한 국가전례서 및 법전 규정
• Ⅲ. 천원의 배경
• Ⅳ. 천원 절차와 정치적 의미
• Ⅴ. 맺음말
• 참고문헌
• ABSTRACT

참고문헌 (Reference)

1 "禮記集說大全" 학민문화사 1990

2 "列聖誌狀通紀" 한국정신문화연구원 2003

3 김충현, "효종(孝宗) 영릉(寧陵)의 조성과 능제(陵制)의 변화" 7 : 2012

4 이정윤, "현륭원(顯隆園) 석물(石物) 조성 연구" 5 : 2009

5 "한국고전종합DB"

6 이왕무, "조선후기 국왕의 능행 연구" 한국학중앙연구원 한국학대학원 2008

7 김지영, "조선후기 국왕 행차에 대한 연구 : 의궤반차도와 거동기록을 중심으로" 서울대학교 대학원 2005

8 金景淑, "조선후기 山訟과 사회갈등 연구" 서울대 2002

9 朴光用, "조선후기 「탕평」 연구" 서울大學校 大學院 1994

10 김경숙, "조선의 묘지 소송 - 산송, 옛사람들의 시시비비" 문학동네 2012

11 "조선왕조실록 웹사이트"

12 신재훈, "조선 전기 遷陵의 과정과 정치적 성격" 조선시대사학회 (58) : 35-64, 2011

13 이현진, "조선 왕실의 忌晨祭 설행과 변천" 조선시대사학회 (46) : 81-123, 2008

14 김문식, "정조의 제왕학" 태학사 2007

15 정해득, "정조시대 현륭원 조성과 수원" 신구문화사 2009

16 최성환, "정조대 탕평정국의 군신의리 연구" 서울대학교 대학원 2009

17 이현진, "정조대 文孝世子의 喪葬 의례와 그 특징" 규장각한국학연구원 (40) : 103-143, 2012

18 이영춘, "영조의 국가정책과 정치이념" 한국학중앙연구원 2012

19 이현진, "영조대 왕실 喪葬禮의 정비와 『國朝喪禮補編』" 한국사상사학회 (37) : 113-155, 2011

20 나희라, "신라의 국가제사" 지식산업사 2003

21 "승정원일기 웹사이트"

22 崔誠桓, "사도세자 추모 공간의 위상 변화와 永祐園 천장" 60 : 2012

23 정해득, "사도세자 국왕추숭의 전개과정과 그 성격, 사도세자思悼世子의생애와 활동" 2012

24 이현진, "대한제국의 선포와 종묘 제도의 변화 -七廟의 구성과 황제 추존, 신주 改題를 중심으로-" 한국사상사학회 (40) : 499-538, 2012

25 "규장각한국학연구원"

26 "輿地圖"

27 "莊獻世子顯隆園遷園儀軌"

28 "莊獻世子永祐園遷奉都監儀軌"

29 "莊獻世子上諡封園都監儀軌"

30 "綏嬪徽慶園遷奉園所都監儀軌"

31 "綏嬪徽慶園遷園都監儀軌"

32 이달호, "水原府로의 莊獻世子 園寢 遷奉 背景 硏究" 7 : 1999

33 "朱熹集" 四川敎育出版社 1996

34 "朝鮮王朝實錄"

35 "春官通考" 성균관대학교 대동문화연구원 1977

36 "日省錄"

37 한국역사연구회 중세2분과 법전연구반, "新補受敎輯錄 : 조선후기 새 법령모음" 청년사 2000

38 "承政院日記"

39 "弘齋全書" 민족문화추진위원회 1998

40 "宮園儀"

41 "孝宗寧陵遷陵都監殯殿所儀軌"

42 "孝宗寧陵遷陵都監儀軌"

43 "大典會通" 朝鮮總督府中樞院 1939

44 "增補文獻備考" 명문당 1985

45 "園幸乙卯整理儀軌"

46 "國朝喪禮補編"

47 "國朝五禮通編"

48 "國朝五禮儀 國朝續五禮儀" 민창문화사 1994

49 한국역사연구회 중세2분과 법전연구반, "各司受敎 : 조선중기 새 법령 모음" 청년사 2002

50 한국역사연구회 중세2분과 법전연구반, "受敎輯錄 : 조선중기 새 법령 모음" 청년사

51 "仁祖仁烈王后長陵遷陵都監儀軌"

52 "[定遠大院君]禮葬都監儀軌"

53 이희중, "17, 8세기 서울 주변 왕릉의 축조, 관리 및 천릉 논의" 17 : 2001