「初等學生基本語彙」를 對象으로 한 韓日 漢字語比較

목차 (Table of Contents)

• 1. 머리말
• 2. 선행연구
• 3. 「初等學生基本語彙」에 대하여
• 4. 연구 방법 및 조사 기준
• 5. 조사 결과 및 분석
• 6. 맺음말
• 參考文獻
• 要旨

참고문헌 (Reference)

1 노명희, "한자어 형태론" 29 : 309-337, 1997

2 신민철, "일본어와 한국어의 어휘비교연구(日本語と韓国語の語彙比較研究)" 어문학사 10-14, 2009

3 강신항, "일본 한자어" 국립국어연구원 5 (5): 27-59, 1995

4 金光海, "국어어휘론 개설" 집문당 109-115, 1993

5 樺島忠夫, "類別した品詞の比率に見られる規則性" 250 : 55-57, 1955

6 신민철, "韓國語와 日本語의 漢字語 比較 -조사 대상 및 기준 설정을 중심으로-" 한국일본어학회 (35) : 209-221, 2012

7 野村雅昭, "現代漢語の語構成について" 18 (18): 884-891, 1976

8 野村雅昭, "現代日本漢語の性格, In 韓國日本研究団体 第1回 国際学術大会 要旨集" 韓國日本學會 158-, 2012

9 樺島忠夫, "現代文における品詞の比率とその増減の要因について" 18 : 15-20, 1954

10 李翊燮, "漢字語造語法의 類型, In 李崇寧博士頌壽紀念論叢" 475-482, 1968

11 沈在箕, "漢字語受容에 關한 通時的硏究" 18 : 89-108, 1989

12 兪長玉, "日韓両国語の漢字語の対照研究-同形異義語を中心に-" 日本語文學會 1 : 31-79, 1995

13 朱京偉, "日中漢語の交流" 70 (70): 27-36, 2005

14 加藤彰彦, "教育基本語, In 講座日本語と日本語教育7 日本語の語彙․意味（下）" 明治書院 106-111, 1990

15 田中章夫, "基本語彙の選定" 41 (41): 20-27, 1996

16 大野晋, "基本語彙に関する二三の研究-日本の古典文学作品に於ける-" 24 : 34-46, 1956

17 窪田富男, "基本語․基礎語, In 講座日本語と日本語教育6 日本語の語彙․意味（上）" 明治書院 141-150, 1989

18 朴英燮, "國語漢字語에 대한 小攷" 29 : 341-357, 1997

19 田中章夫, "国語語彙論" 明治書院 29-43, 1978

20 野村雅昭, "四字漢語の構造, In 電子計算機による国語研究Ⅶ" 36-80, 1974

21 陳力衛, "和製漢語の形成" 70 (70): 38-46, 2005

22 野村雅昭, "二字漢語の構造" 7 (7): 44-55, 1988

23 野村雅昭, "三字漢語の構造, In 電子計算機による国語研究Ⅵ" 37-62, 1974

24 宋永彬, "『分類語彙表』による日韓基本漢語の対照" 文学·芸術学 20 : 147-160, 1993