풍납토성의 구조와 내부 공간구획의 고지형적 접근 = Pungnap earthen fortress plan and the use of intra-space: a geomomorphological approach

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The issues on the wall structure of Pungnap earthen fortress and the use of intra-space remains unresolved. It is partly because of lack of available historical text and relevant data. A geomorphological approach is employed to resolve these problems. In particular, a geomorphological analysis pairing with VR technology is applied. A comprehensive interpretation based on the results of this analysis with all accumulating data together, is suggested.
The results of research reveal the peculiar characteristics of the inner and outer part of Pungnap earthen wall. In addition, locations and orientation of gates and area surrounding gates are assumed. Inside the fortress, two high points in this landscape and small valleys separating these high points, three tiered surface contours, and low-lying land areas are identified. Out of the fortress, there are traces of ambiguous facility, considered to be as a levee or embankment. Based on these results, the lost wall structure as well as the use of intra-space is attempted to be reconstructed.
Considering the locations of gates and remains of the wall, the fortification facility appears to have been constructed in a symmetrical structure. In contrast, the various activity areas in the inner district are connected each other in the pattern of sporadical network. Inner zones are distinguished by the road, forming a grid plan with a clear concept of orientation(east-west and north-south axis). On the high points in north-eastern and south-western areas buildings such as palace and ancestral shrine might have been located, but the rest of the area could be used as the communal activities or administrative halls. Near the southern wall, the traces related to the royal garden are clearly observed and the possibility of the presence of relevant facilities could be high.

국문 초록 (Abstract)

풍납토성의 성벽과 내부 공간의 활용에 대해서는 불확실한 부분이많다. 남겨진 자료가 매우 적어 접근의 어려움이 많았는데, 그러한 문제를 해결하고자 고지형분석방법을 진행하였다.
고지형분석은 최근 그 활용도가 증가하는 VR기기를 사용한 분석방법을 실시하였고, 이를 기본으로 하면서 여러 자료를 종합하여 상기 문제에 대해 접근하였다.
분석결과, 풍납토성 내·외부의 고지형적 특징을 다시금 살펴볼수 있었으며, 성문과 문지 등의 위치와 방향 도 추정할 수 있었다. 내부 지형은 크게 두 곳의 미고지와 이를 구분하는 곡저부, 3단의지형 단차, 미저지 등을 확인하였다. 외부 지형은 해자와 함께 제방또는 호안시설로 추정되는 흔적을 살필 수 있었다. 이러한 분석내용을 바탕으로 유실된 성벽을 복원할 수 있었으며, 내부 공간 구획의여러 모습 등도 같이 파악하였다.
성벽은 잔존한 성벽구간과 성문 및 문지 등의 위치로 보아 선 대칭적 구조로 축조되었고 내부의 공간구획은 성벽의 축조와는 달리 점 대칭적 구조로 이루어졌을 것으로 파악되었다. 도로를 기준으로동서남북의 배치와 계획을 진행하였을 것이며, 지형의 고저차로 보아 북동쪽과 남서쪽의 미고지에는 궁전과 종묘구의 존재 가능성이 높으며, 그 외의 지역은 일반거소 및 관아지로 이용되었을 것이다. 그리고 남성벽 근처에는 궁원지와 관련한 흔적이 뚜렷이 관찰되는데이와 관련된 시설물의 존재도 같이 파악된다.

참고문헌 (Reference)

1 김진웅, "훤히보이는3D기술"

2 신희권, "한성백제의왕궁은어디에있었나-한성의도시구조" 한성백제박물관 2014

3 이형구, "한성백제의왕궁은어디에있었나-한성의도시구조" 한성백제박물관 2014

4 양기석, "한성백제의 왕궁은 어디에 있었나-한성의 도시구조" 한성백제박물관 2014

5 이홍종, "한성 백제기 도성권의 지형경관" 중부고고학회 14 (14): 45-67, 2015

6 김기섭, "한국의고대왕성과풍납토성" 중부고고학회 2015

7 한국수자원학회, "하천설계기준·해설"

8 신희권, "풍납토성500년백제왕도의비전과과제" 국립문화재연구소 2007

9 신희권, "중국의고대왕성과풍납토성" 중부고고학회 2015

10 박순발, "백제의도성" 충남대학교출판부 2010

11 소재윤, "백제도로를통해본풍납토성의도성구조이해" 국립경주문화재연구소 2010

12 권오영, "백제 한성기의 도성과 지방도시" 중부고고학회 11 (11): 85-110, 2012

13 노재현, "동아시아고대도성과익산왕궁리유적" 국립부여문화재연구소·익산시 2014

14 안형기, "고고학연구에 있어 GIS 활용" 국립문화재연구소 43 (43): 180-207, 2010

15 이홍종, "漢城百濟期 據點都市의 構造와 機能 - 羅城里遺蹟을 中心으로 -" 백제연구소 (60) : 87-118, 2014

16 土木會會關西支部, "川のなんでも小事典" 講談社 1998

17 강동석, "GIS 공간보간법을 이용한 도성유적의 지형 복원- 풍납토성, 신라 왕경을 중심으로 -" (사)한국매장문화재협회 (19) : 235-280, 2014

18 소재윤, "4~5세기 풍납토성의 도성 경관" 백제학회 (8) : 327-343, 2012

19 호요성, "3차원입체영상처리기술-입체영상제작을위한다시점색상및깊이정보처리 기술 분석" 진샘미디어 2014

20 김낙중, "3-5세기일본의왕궁과풍납토성" 중부고고학회 2015