高句麗 壁畵古墳에 나타난 信仰과 祭儀양상 = Study on religious mind and ancestral rites in mural painting tombs of Koguryo

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study is on the religious mind and the relevant matters by wall paintings and the facilities in the Seoksil-bongto-bun (kind of tomb that is portioned with a stone and the rest part is piled-up by soil). Seoksil-bongto-bun have a big size, but express the religious mind or ceremony in interior of tomb.
Especially the interior structure and the facilities or traces depicted on the wall paintings contain the religious mind and ceremony form (ancestral rites) of the period of Seoksil-bongto-bun of Koguryo. Thus this seems to be the reason why a Seoksil-bongto-bun seldom contains exterior facilities.
Furthermore, the ancient Koguryo tombs had developed in two different ways in the level of stonefilled tomb and Seoksil-bongto-bun. Of course, these stream had accompanied the transition of tomb form and the religious mind or mind of the people of Koguryo. It means that understanding the tombs or
wall paintings can lead to the understanding of the religious mind or ideas of that period.
Diversified examination on the religious mind and the form of ceremony of Koguryo will be needed. In addition, research on Korean own religion or religious mind expressed on the wall paintings should be carried out.

국문 초록 (Abstract)

고구려 석실봉토벽화고분 단계에서의 신앙과 제의 양상을 묘지명, 벽화와 함께 특히 고분 내부 구조에 나타나는 시설물을 주목해보았다. 이를 통해 석실봉토분도 대형 분구의 축조라는 외형적인 측면과 함께 주로 내부에 고구려인의 신앙이나 제의의 일면이 표현되었던 것으로 보인다.
고구려의 대표적인 묘지명인 안악 3호분과 덕흥리 고분의 묘지명을 중심으로 그 속에 담긴 관념과 신앙을 살펴보았다. 아울러 벽화내용상에 나타나는 상장의례적 측면을 주목하고 그 의례에 대한 관념과 제의 양상을 구체적으로 확인하였다. 이와 함께 무덤의 내부 구조의 변화뿐만 아니라 감실, 석상, 관대, 석주, 휘장 구멍, 迎門石등의 내부 시설물과 외부 시설에 대해서도 간략하게 살펴보았다. 이러한 고구려 벽화고분에 나타나는 명문자료나 벽화에 나타난 여러 정황, 그리고 내외부 구조와 시설물 등을 통해 고구려 석실봉토벽화고분 단계의 신앙과 제의를 이해할 수 있다. 이처럼 고구려 고분의 흐름상에서 두 형식인 적석총과 석실봉토분 단계에는 각각 다른 형태로 제의 양상이 발견된다. 물론 이러한 양상은 무덤의 형식의 변화와 함께 고구려의 신앙이나 내세관을 비롯한 정신세계의 변화와 함께 수반되었을 것으로 짐작된다. 고구려 벽화고분을 통해 이러한 고구려인의 신앙과 관념, 그리고 상장의례의 양상을 이해할 수 있는 것이다.

참고문헌 (Reference)

1 김기웅, "한국의벽화고분" 1981

2 김원룡, "한국벽화고분" 1980

3 강현숙, "전 동명왕릉과 진파리고분군의 성격검토" 호서고고학회 (18) : 30-55, 2008

4 문명대, "장천1호묘불상예배도벽화와불상의시원문제" 1 : 1991

5 이문기, "울주천전리서석原·追銘의재검토" 4 : 1983

6 최광식, "우리고대사의성문을열다" 2004

7 공석구, "안악3호분묵서명에대한고찰" 121 : 1989

8 나희라, "무덤과무덤벽화를통해본고구려인의생사관" 2005

9 김일성종합대학, "동명왕릉과그부근의고구려유적" 1976

10 전호태, "고분벽화로본고구려인의신선신앙" 17 : 2000

11 김상현, "고구려의미륵신앙 in : 고분벽화로본고구려문화" 2005

12 채병서, "고구려의묘제" 7 : 1964

13 리광희, "고구려유물연구" 과학백과사전출판사 2005

14 최광식, "고구려와서역의문화교류" 2008

15 강현숙, "고구려봉토석실분의변천에관하여" 31 : 1994

16 김일권, "고구려별자리와신화" 2008

17 이문기, "고구려덕흥리고분벽화의‘칠보행사도’와묵서명" 25 : 1999

18 정호섭, "고구려고분의조영과제의" 고려대학교 2009

19 손수호, "고구려고분연구" 2001

20 이태호, "고구려고분벽화해설" 1995

21 전호태, "고구려고분벽화의세계" 2004

22 이은창, "고구려고분벽화와신라·백제·가야고분벽화에관한비교연구" 4 : 1997

23 전호태, "고구려고분벽화연구" 2000

24 김용준, "고구려고분벽화연구" 1958

25 深津行德, "고구려고분벽화를통해서본종교와사상의연구" 1997

26 민병찬, "고구려고분벽화를통해본초기불교미술연구 in : 고분벽화로본고구려문화" 2005

27 深津行德, "고구려고분벽화를통해본종교와사상의연구" 1997

28 李殿福, "고구려고분벽화를통하여본고구려사회생활풍속에대한연구" 1997

29 이재중, "고구려, 백제, 신라의 중국미술 수용" 한국고대사학회 32 : 191-226, 2003

30 정호섭, "고구려 적석총 단계의 祭儀 양상" 한국고대학회 (29) : 191-222, 2009

31 전호태, "고구려 안악3호분 재론" 한국고대사학회 44 (44): 127-153, 2006

32 정호섭, "고구려 벽화고분의 현황과 被葬者에 대한 재검토" 민족문화연구원 49 (49): 385-426, 2008

33 이송란, "고구려 고분벽화의 천상표현에 나타난 화염문의 의미와 전개" 220 : 1998

34 永島暉臣愼, "高句麗都城及建築" 東北亞歷史與考古 1981

35 耿鐵華, "高句麗考古硏究" 2004

36 東潮, "高句麗考古學硏究" 1997

37 魏存成, "高句麗考古" 1994

38 서영대, "高句麗平壤遷都의動機" 3 : 1981

39 耿鐵華, "高句麗壁畵中的宗敎鄧祭祀" 2 : 1988

40 齊藤忠, "高句麗古墳壁畵にあらわれた葬送儀禮について" 91 : 1979

41 門田誠一, "銘文の檢討によゐ高句麗初期佛敎の實相" 180 : 2001

42 "袍朴子"

43 山口昌男, "相樸におけゐ儀禮と宇宙觀" 15 : 1987

44 "淮南子"

45 "梁書"

46 "日本書紀"

47 武田幸男, "德興里壁畵古墳被葬者の出自と經歷" 130 : 1989

48 田中俊明, "德興里壁畵古墳の墨書銘" 59 : 1980

49 박현주, "德興里壁畵古墳 硏究 - 중국의 지역적 영향관계와 도상의 연원을 중심으로 -" 한국미술사학회 (253) : 2006

50 "後漢書"

51 齊藤忠, "壁畵古墳の系譜" 1986

52 蒲慕州, "墓葬鄧生死: 中國古代宗敎之省思" 中華書局 2008

53 白石太一郞, "墓と他界觀" 列島の古代史7 2006

54 和田萃, "基礎的考察 in : 日本古代の儀禮と祭祀" 1995

55 南秀雄, "圖像構成からみた高句麗前期の壁畵古墳の特性と被葬者の出自の硏究" 硏究成果報告書 2007

56 町田章, "古代東アヅアの裝飾墓" 1987

57 田村圓澄, "古代朝鮮佛敎と日本佛敎" 1980

58 "南史"

59 "北史"

60 최광식, "三國의始祖廟와그祭祀" 38 : 1989

61 "三國志"

62 "三國史記"

63 Yu Yin-shin, "’O Soul, Come Back!’A Study in the Changing Conceptions of the Soul and After life in Pre-Buddihist China" 47 : 1987

64 전호태, "5세기고구려고분벽화에나타난불교적내세관" 21 : 1989

65 김진순, "5세기 고구려 고분벽화의 불교적 요소와 그 연원" 한국미술사학회 258 (258): 37-74, 2008