‘理趣’의 개념과 그 형성요건에 대한 小考

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The meaning of Liqu and the contemplation about formation condition of it

Liqu is the aesthetic mood through saying reason, needing writer's profound philosophical contemplation. Being combined with real life, Liqu is particular concept even in Chinese literature.
The thing which we are careful about is that we are indulged in Lizhang, which array reason meaninglessly. Because the poem that is absorbed in Lizhang is array of saying reason simply, the interactions of poetic inspiration and poetic concept being blocked, being the poem that is not real poem, we cannot taste it at all.
Like this, the one of the methods not absorbed in Lizhang is roundabout thing like metaphor or figure speech through saying reason. Without detail explanations, coordination of the essential part of nature and writer's inspiration is the good method which derive Liqu through metaphoric method.
Although we cannot understand the real meaning of Liqu, the pursuing effort that we would like to investigate Liqu which derives consideration of human nature and arrives at subtle border is helpful that we can understand literary works and appreciate them.

참고문헌 (Reference)

1 정민, "한시미학산책" 솔출판사 1998

2 吳戰壘, "중국시학의 이해" 태학사 2003

3 신하윤, "중국고전시의 理趣" 중어중문학 2000

4 정우봉, "조선후기 문예이론에 있어 趣 개념과 그 의미" 우리한문학회 21 : 417-444, 2009

5 王國維, "인간사화. In 세상의 노래비평 人間詞話" 소명출판 2004

6 葛榮晋, "도가문화와 현대문명" 법인문화사 1996

7 袁枚, "隨園詩話" 人民文學出版社 1982

8 周国光, "语文教学与研究·综合天地, 第10기" 2006

9 錢鍾書, "談藝錄" 中華書局 1984

10 沈德潛, "說詩晬語 卷下, In 清诗话" 上海古籍出版社 1999

11 胡應麟, "詩藪 內編, In 中國詩話珍本叢書 (10)" 北京圖書館出版社 2004

12 魏慶之, "詩人玉屑 권14" 商務印書館 1990

13 唐圭璋, "詞話叢編 (6)" 廣文書局 1980

14 朱長文, "續書斷, In 歷代書法論文選 上" 華正書局 1984

15 "漢語大詞典, 제4권" 漢語大詞典出版社 2001

16 鈴木虎雄, "杜甫全詩集" 法仁文化社 1988

17 久保天隨, "李白全詩集" 法仁文化社 1988

18 李善, "文選 권11" 문선연구회 1985

19 劉勰, "文心雕龍, 隱秀, In 文心雕龍譯注 下冊" 齊魯書社 1981

20 이병한, "唐詩選" 서울대학교출판부 1998

21 劉熙載, "劉熙載文集" 江蘇古籍出版社 2001

22 黃叔琳, "劉勰 文心雕龍校注" 世界書局 1974

23 "兪平伯全集 제2권" 花山文藝出版社 1997

24 "中文大辭典 六권, 四六〇" 中國文化大學出版部 1982

25 張少康, "中國古典文學創作論" 법인문화사 2000

26 方東美, "中國人의 人生哲學" 探求堂 1992