거울을 이용한 시각적 되먹임 훈련이 편마비 환자의 균형능력에 미치는 효과 = The Effect of Visual Feedback Training Using a Mirror on the Balance in Hemiplegic Patients

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Purpose：This study was conducted to compare the effect of visual feedback training using mirror and the training without mirror on the balance in people with hemiplegic paralysis. Methods：A total of 26 stroke patients were enrolled in this study. The participants were allocated randomly to 2 groups : visual feedback training group(n=13) and control group(n=13). Both groups received PNF(proprioceptive neuromuscular facilitation) for 5 times(each 30 minutes) per week over 6 weeks period. The group, which is enrolled in visual feed back training, performed additional exercise in front of mirror for 30 minutes. The control group performed same exercise without mirror. The data was analyzed using a paired t-test and independent t-test to determine the statistical significance. Results：The visual feedback training group showed significantly increased foot pressure and total pressure compared to the control group(p<.05) and significantly decreased body sway compared to the control group (p<.05). Also, visual feedback training group showed significant increase on the Berg Balance Scale(BBS), Timed Up and Go test(TUG) compared to the control group(p<.05). Conclusion：These results support the perceived benefits of visual feedback training using mirror to augment the balance of stroke patients. Therefore, visual feedback training using mirror is feasible and suitable for stroke patients.

참고문헌 (Reference)

1 백남영, "거울치료가 편마비환자의 하지 기능에 미치는 영향" 대구대학교 재활과학대학원 2009

2 Laufer Y, "Weightbearing shifts of hemiparetic and healthy adults upon stepping on stairs of various heights" 14 (14): 125-129, 2000

3 Stevens JA, "Using motor imagery in the rehabilitaion of hemiparesis" 7 : 1090-1092, 2003

4 Bogle Thorbahn LD, "Use of the Berg balance test to predict falls in elderly persons" 76 (76): 576-583, 1996

5 Maeda F, "Transcranial magnetic stimulation studies of the human mirror neuron system" 1232 : 889-894, 2002

6 Rosen B, "Training with a mirror in rehabilitation of the hand" 39 (39): 104-108, 2005

7 Hamman RG, "Training effects during repeated therapy sessions of balance training using visual feedback" 73 (73): 738-744, 1992

8 Sackley CM, "The use of balance performance monitor in the treatment of weight bearing and weight transference problems after stroke" 78 : 907-913, 1992

9 Podsiadlo D, "The timed “Up & Go”: a test of basic functional mobility for frail elderly persons" 39 (39): 142-148, 1991

10 Rizzolatti G, "The mirror-neuron system" 27 : 169-192, 2004

11 Rizzolatti G, "The mirror neuron system and imitation. In Perspectives on imitation: from cognitive neuroscience to social science" MIT Press 55-77, 2005

12 Nashner LM, "The Organization of human postural movements: A formal basis and experimental synthesis" 8 (8): 135-150, 1985

13 Ehrsson HH, "That`s my hand! activity in premotor cortex reflects feeling of ownership of a limb" 305 (305): 875-877, 2004

14 Dean CM, "Task related circuit training improves performance of locomotor tasks in chronic stroke: A randomized controlled pilot trial" 81 (81): 409-417, 2000

15 Cheng PT, "Sysmmetrical body weight distribution training in stroke patients and the effect on fall prevention" 82 (82): 1650-1654, 2001

16 Davies PM, "Steps to follows: A guide to the treatment of adult hemiplegia" springerverlag 1985

17 Winstein CJ, "Standing balance training: Effect on balance and locomotion in hemiparetic adults" 70 : 755-762, 1989

18 Bohannon RW, "Standing balance and function over the course of acute rehabilitation" 76 (76): 994-996, 1995

19 Dobkin BH, "Short-distance walking speed and timed walking distance: Redundant measures for clinical trials" 66 (66): 584-586, 2006

20 Ramachnadran VS, "Rogers-Ramachandran D. Synaesthesia in phantom limbs induced with mirrors" 263 (263): 377-386, 1996

21 De Weerdt WG, "Restoration of balance in stroke patients" 3 : 139-147, 1989

22 Altschuler EL, "Rehabilitation of hemiparesis after stroke with a mirror" 353 (353): 2035-2036, 1999

23 Bohannon RW, "Rehabilitation goals of patients with hemiplegia" 11 : 181-183, 1988

24 de Haart M, "Recovery of standing balance in postacute stroke patients: a rehabilitation cohort study" 85 (85): 886-895, 2004

25 Rode G, "Predominance of postural imbalance in left hemiparetic patients" 29 (29): 11-16, 1997

26 Cole B, "Physical Rehabilitation Outcome Measures" Wiliams & Wilkins 1994

27 Edwards S, "Neurological physiotherapy: a problemsolving approach" churchill livingstone 1996

28 Vries S, "Motor imagery and stroke rehabilitation: a critical discussion" 39 : 5-13, 2007

29 Karmakar A, "Mirror box therapy for complex regional pain syndrome" 61 (61): 412-413, 2006

30 Yavuzer G, "Mirror Therapy Improves Hand Function in Subacute Stroke: A Randomized Controlled Trial" 89 (89): 393-398, 2008

31 Sutbeyaz S, "Mirror Therapy Enhances Lower-Extremity Motor Recovery and Motor Functioning After Stroke: A Randomized Controlled Trial" 88 (88): 555-559, 2007

32 Berg KO, "Measuring balance in elderly; Preliminary development of an instrument" 41 : 304-311, 1989

33 Goldie PA, "Maximum voluntary weight bearing by the affected and unaffected legs in standing following stroke" 11 : 333-342, 1996

34 Hochstenbach J, "Longterm outcome after stroke: A disability-orientated approach" 19 : 189-200, 1996

35 Dechent P, "Is the human primary motor cortex involved in motor imagery" 19 : 138-144, 2004

36 Leroux A, "Exercise training to improve motor performance in chronic stroke: Effects of a community-based exercise program" 28 (28): 17-23, 2005

37 Kwakkel G, "Effects of augmented exercise therapy time after stroke: meta-analysis" 35 : 2529-2539, 2004

38 Leonard G, "Corticomotor facilitation associated with observation, imagery and imitation of hand actions: a comparatioe studassocyoung and old adults" 177 : 167-175, 2007

39 Kenozek TW, "Comparison of plantar pressures between the elder and young adults" 3 (3): 143-148, 1995

40 Berg KO, "Clinical and laboratory measures of postural balance in an elderly population" 73 (73): 1073-1080, 1992

41 Summers JJ, "Bilateral and unilateral movement training on upper limb fuction in chronic stroke patients: A TMS study" 252 : 76-82, 2007

42 Woollacott MH, "Aging and posture control: Changes in sensory organization and muscular coordination" 23 (23): 97-114, 1986

43 Peterka RJ, "Age-related Changes in human posture control: Sensory organization tests" 1 (1): 73-85, 1990