주체사상 시기 북한 ‘사회주의건설주제작품’의 역사적 변모양상 ― 1960~1990년대 북한 서사시를 중심으로 ―

국문 초록 (Abstract)

주체사상 시기 북한 서사시에 나타나는 ‘사회주의건설주제작품’의 역사적인 변모양상을 체계적으로 규명하기 위해서 구체적으로 시작품과 평론을 읽어본 결과, 필자는 다음과 같은 시대구분의 틀과 각각의 시대에 해당하는 핵심적인 내용을 도출할 수 있었다. (1) 정권의 정당성 확보와 ‘경제발전’의 필요성 (1965~1972년) : 조국에 새 역사를 이룩하기 위하여 노동계급과 인텔리계급이 손을 잡고 노동투쟁을 벌여나가는 ‘새 세대의 모습’을 형상화한다. 문학사적 측면에서는 수령 중심으로 체제를 전환한 후 ‘정권의 정당성을 확보’하기 위하여 ‘경제적인 발전’을 꾀하던 시기였다. 김일성이 영도하는 ‘주체사상 시기’로 정치적인 틀의 변화를 추진하던 당대 현실 속에서, 한편으로는 인민의 관심을 경제에 집중시킴으로써 정치적 반발을 잠재우고, 다른 한편으로는 변화의 긍정적 가치를 가시적인 성과로 뒷받침하기 위하여 ‘경제적인 도약’을 모색하였다. (2) 수령의 이념화와 혁명의 ‘과학화’ (1972~1978년) : 생산부분에서의 기술혁명과 더불어 유해노동에서 노동자를 해방시키기 위한 환경부분에서의 노동혁명을 형상화한다. 문학사적 측면에서는 경제혁명에서 발현되는 주체사상의 ‘인간중심적 면모’를 통하여 사회주의 조국의 위대성을 입증하고자 하던 시기였다. 그러나 여기에는 다음과 같은 이중적 의미가 내포되어 있다. 한편으로는 이전 시기에 경제 부흥을 통해 확보한 ‘정권의 정당성’을 더욱 공고화하려는 의도를 내포하였다. 수령의 우상화를 위해서는 그것을 과학적으로 뒷받침해 줄 사상적 토대가 필요하기 때문이다. 다른 한편으로 이전 시기에 창출한 정권의 ‘주체’를 김일성이라는 개인에서 주체사상이라는 이념으로 전환시키려는 의도를 내포하였다. 수령의 우상화가 아니라 사상의 우월성을 통해서 정권의 정당성을 더욱 공고화할 필요가 있기 때문이다. (3) 주체위업의 계승과 전환기의 ‘혁명적 가치관’ (1978~1985년) : 향유가 아니라 창조·헌신·희생 등이 진정한 행복·보람·영예라는 논리를 ‘새 세대의 가치관’으로 형상화한다. 문학사적 측면에서는 김일성의 혁명역사에 대한 진정한 계승자이자 미래 시대를 이끌어나갈 새로운 주체로서 김정일을 부각시키고 있다. 천리마운동에 비견되는 3대혁명의 창조사업을 주관하는 주체는 김정일이며, 따라서 김정일이 조국의 미래를 대표하는 새 지도자임을 강조한다. (4) 혁명세대의 교체와 ‘통 큰’ 사업 (1985~1989년) : 기득권을 버리고 건설현장에 참여한 청년건설자들이 겪는 내면적 갈등과 그 극복 과정을 형상화한다. 문학사적 측면에서는 당대의 새로운 생활 속에서 인민의 이상과 포부, 행복과 자랑이 달라

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

As a result of reading poems and critiques concretely to systematically investigate historical transfiguration of aspect of “Work of Socialist Society” from North Korean epic, the author could extract core contents in each era and frame of periodization. (1) Securing legitimacy of the government and necessity of “economic development” (1965~1972) : “Feature of New Era”, the rise of labor union by the working class and intellectual class to establish new history in the country, is embodied. From the perspective of literary history, the system was converted into the chief-centered system, and to “secure legitimacy of the government”, “economic development” was plotted. Within the prominent present with transition of political frame under the “Era of Juche” led by Kim, Il-seong, the political resistance was suppressed by attracting people’s attention on economy, while, to provide visible result of positive value by transition, “economic improvement” was found. (2) Idealization of chief and “scientification” of revolution (1972~1978) : Along with technological revolution in production, labor revolution in work environment to emancipate laborers from harmful labor is embodied. From the perspective of literary history, through the “anthropocentric aspect” of Juche ideology from economi