프라하를 테마로 한 세 민족 작가들의 작품 세계

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Literature of writers of three nations, Czechs, Germans, and Jews, was developed in Prague in the early 20th century. This tradition was stagnated a little bit during the 2nd world war and communist era, but it was activated again in early 1960's and continued its similar tradition. Writings of Jewish Czech authors who wrote in Czech, and Jewish authors such as Franz Kafka, Max Brod and others, who wrote in Prague-German received world recognition. Even if they used different languages while they wrote their works, they had common theme and subject which reflected mentality of Prague life at that time. During this period the German literature of Rilke, Meyrink and others held an unique position in German literary history. In this period Czech writers such as Karel Čapek and Jaroslav Hašek showed similar creative spirit as German writers. This literature, which has been developed in European Catholic culture and Central European cultural tradition, has unique Prague style which can not be found in any other cities.

참고문헌 (Reference)

1 오왕근, "카프카와 프라하" 192-217, 1995

2 김규진, "카렐 차펙의 철학소설 <유성>의 분석" 동유럽발칸연구소 21 : 99-120, 2008

3 김규진, "차펙의 소설『호르두발』에 나타난 주제, 기법과 형식의 문제" 외국문학연구소 (33) : 27-50, 2009

4 김규진, "차펙의 단편집 <두 호주머니 이야기>에 나타난 주제와 모티프 연구" 한국동유럽발칸학회 11 (11): 129-152, 2009

5 쿤데라, "사유하는 존재의 아름다움" 청년사 1994

6 Arie-Haifman, Hana, "Švejk, the homo ludens In Language and Literary Theory" Lubomír Dolezel 1984

7 "članky o Střední Evrope"

8 "www.ucl.cas.cz/edicee/data/antologie/zdejin/3/kosik.pdf"

9 "www.holocaust.cz"

10 "www.brandeis.edu/gsa/gradjournal/2003/pdf/ruzicka.pdf"

11 "http://www.lutterworth.com/jamesclarke/jc/titles/ninegate.htm"

12 Lustig, Arnošt, "Ulice Ztracenych" Index 1973

13 Kundery, Milan, "The tragedy of Central Europe" New York Review of Books 1984

14 Chalupecký, Jindřich, "The Tragic Comedy of Jaroslav Hašek" in Cross Currents" (23) : 137-153, 1983

15 Dagan, Avigdor, "The Czech-German-Jewish Symbiosis of Prague, The Langer Brothers in Cross Currents, a Year Book of Central European Culture" Yale Univ. Press 181-194, 1991

16 Parrott,C, "The Bad Bohemian" Abacus 1978

17 Rothe, Daria, "Rilke’s Early Contacts with Czech and Jewish Prague In Cross Currents, A Year Book of Central European Culture" 255-262, 1982

18 Demetz, Peter, "Prague in Black and Gold, The History of the City" Penguin Books 1987

19 Galík, Josef, a jini, "Panorama Českě literatury" Rubico 1994

20 Hašek, J, "Osudy Dobrého vojáka Švejka za světové války" Československý spisovatel 1983

21 Kundera, Milan, "Nesmrtelnost" Atlatis 1993

22 Haman a jini, "Litertura v diskusi" H & H 2000

23 Ivan Klíma, "Karel Čapek: Life and Work" Catbird Press 2002

24 Bradbrook, Bohuslava, "Karel Čapek: In Pursuit of Truth Tolerance And Trust" Sussex Academic Press 1998

25 Kosík, Karel, "Hašek and Kafka in Cross Currents" 23 : 127-136, 1983

26 Kosik, Karel, "Hašek a Kafka Neboli Groteskní Svět. in Cross Currents" 23 : 127-136,

27 Hašek, J, "Good Soldier Svejk and His Fortunes in the World War" New American Library 1963

28 Brod, Max, "Franz Kafka, A Biography" Schocken Books 1964

29 Gruša, Jiří, "Franz Kafka of Prague" Schocken Books 1983

30 Hodík, Milan, "Encyklopedie pro milovníky Švejka" academia 1990

31 Novák, Arne, "Dějny české Literatury" Atlantis 1946

32 Novák, Arne, "Czech Literature" Michigan Slavic Publications 1976

33 Brent, Jonathan, "Arnošt Lustig’s Deathly Dialectic”, in Arnošt Lustig, Night and Hope" Quartetencounters 1990

34 Mravcová, Marie, "Arnošt Lustig, Démanty noci in Česaká literature, 1945-1970" Státní pedagogické nakladatelství 162-175, 1970

35 Parrott,C, ""The Introduction"in Hašek's The Good Soldier Svejk and His Fortunes in the World War" Penguin 1973

36 Roth, Philip, ""Preface" in Jiří Weil' Life with Srars" Farrar, Straus & Giroux v-vii, 1989

37 Fiedler, Leslie A, ""Forward", in Hašek, Good Soldier Svejk and His Fortunes in the World War" New American Library 1963

38 Jungmann, Milan, ""Doslov"in Modlitby pro Kateřinu Horovitzvou.Arnošta Lustiga" hynek 1997

39 Roth, Philip, ""Afterword,A Talk with the Author"in Kundera's The Book of Laughter and Forgetting" Penguin 1981