레오나르도 보프의 생태 사상이 회칙 "찬미받으소서"에 미친 영향에 대한 고찰 = A Study on the Influence of Leonardo Boff’s Ecological Thought on the Encyclical “Laudato Sí”

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Brazilian theologian Leonardo Boff is a representative of liberation theology in Latin America. Early on, he developed ecological theology from the perspective of liberation theology. Argentinian Pope Francis promulgated the encyclical “Laudato Si” in 2015, which specialized in ecological issues. This article is to study how Leonardo Boff’s ecological thought influenced the Encyclical “Laudato Sí.” First, Chapter 2 deals with what kind of theologian Boff is. Chapter 3 analyzes the core content of Boff’s ecological thought. And consider how it relates to the Pope’s Encyclical “Laudato Sí.” In the end, I will reveal the similarity between Boff’s thought and the Pope’s encyclical, both viewing social and ecological problems from the perspective of the poor and the victim. The similarity can be found in sharing the following terms and concepts: Common home, The cry of the earth and the cry of the poor, The interdependence of all things, Theology “Care”, A Paradigm Shift, Mother Earth (Gaia), Integral Ecology.

국문 초록 (Abstract)

브라질의 신학자 레오나르도 보프는 라틴아메리카에서 해방신학을 대표하는 인물이다. 그는 일찍이 해방신학의 전망에서 생태신학을 발전시켰다. 아르헨티나 출신 프란치스코 교황은 2015년 생태 문제를 전문적으로 다룬 회칙 “Laudato Si”를 반포했다. 이 논문은 레오나르도 보프의 생태 사상이 회칙 “Laudato Si”에 어떤 영향을 미쳤는지 연구한다. 먼저 2장에서는 보프가 어떤 신학자인가를 다루고, 3장에서는 보프의 생태사상의 핵심 내용이 무엇인지 분석한다. 그리고 교황의 회칙 “Laudato Si”와 어떤 연관성이 있는지 고찰한다. 끝에서는 보프의 사상과 교황의 회칙은 모두 가난한자와 희생자의 전망에서 사회와 생태 문제를 본다는 유사성이 있음을 밝힐 것이다. 그 유사성은 다음의 용어와 개념을 공유하는데서 찾을 수 있다: 공동의 집, 지구의 울부짖음과 가난한 사람들의 울부짖음, 모든 것의 상호의존성, “돌봄” 신학, 패러다임의 전환, 어머니 지구(가이아), 통합적 생태론.

참고문헌 (Reference)

1 레오나르도 보프, "해방자 예수 그리스도" 분도출판사 1993

2 김근수, "해방신학으로 읽는 교황 회칙 ‘찬미받으소서’ 1부"

3 백종원, "통합 생태론을 위한 조직신학적 성찰–회칙 ‘찬미받으소서’를 중심으로" 가톨릭 대학교 2017

4 이재돈, "토마스 베리의 생태사상" (620) : 264-274, 2010

5 리카르도 페트렐라, "탈성장. 경제 체제 연구" 대장간 2021

6 세르주 라투슈, "탈성장 사회. 소비사회로부터의 탈출" 오래된 생각 2015

7 프란치스코, "찬미받으소서"

8 이세형, "정의와 평화를 지향하는 레오나르도 보프의 생명 삼위일체론" 한국조직신학회 (30) : 363-391, 2011

9 이순성, "자연과 피조물에 대한 신학적 고찰" (123) : 2-18, 1998

10 프란치스코, "우리 어머니인 지구"

11 조영현, "신자유주의 시대 해방신학의 분화에 대한 연구" 한국 포르투갈-브라질 학회 19 (19): 137-165, 2022

12 성정모, "시장, 종교, 욕망. 해방신학의 눈으로 본 오늘의 세계" 서해문집 2015

13 도넬라 H. 메도즈, "성장의 한계" 갈라파고스 2022

14 로지노 지벨리니, "생태위기와 기독교의 대응" 한국기독교연구소 136-147, 2000

15 레오나르도 보프, "생태신학" 가톨릭출판사 1996

16 제이슨 W. 무어, "생명의 그물 속 자본주의" 갈무리 2020

17 레오나르도 보프, "사회적 생태학: 가난과 비참" (97) : 243-261, 2000

18 프란치스코, "사랑하는 아마존"

19 프란치스코, "복음의 기쁨"

20 나오미 클라인, "미래가 불타고 있다" 열린책들 2021

21 힌켈라메르트, "물신. 죽음의 이데올로기" 다산글방 1999

22 프란츠 힌켈라메르트, "물신. 죽음의 이데올로기" 다산글방 1999

23 김영선, "레오나르도 보프의 관계적 삼위일체론 연구" 한국개혁신학회 46 : 105-129, 2015

24 오형훈, "기후변화 극복을 위한 ‘파리협정’과 회칙 ‘찬미받으소서’: 비교와 통합적 제안" 가톨릭 대학교 2020

25 임홍빈, "기독교 생태신학 I" 생명의 씨앗 2008

26 레오나르도 보프, "교회의 권력과 은총" 성요셉출판사 1986

27 찰스 E. 커런, "가톨릭 사회적 가르침" 분도출판사 2022

28 로즈마리 래드퍼드 류터, "가이아와 하느님" 이화여자대학교출판부 2006

29 White J., Lynn, "The historial Roots of Our Ecological Crisis" Sciencie

30 Castillo Loría, Ocean, "Leonardo Boff y el Papa Francisco"

31 Kölner Stadt Anzeiger, "Las influencias de Leonardo Boff"

32 Boff, Leonardo, "La voz del arco iris" Editorial Trotta 2003

33 Boff, Leonardo, "La tierra como gaia: Un desafío ético y espiritual" 311 : 355-364, 2009

34 Elizalde, Antonio, "Grito de la tierra, grito de los pobres’, la propuesta etica de Francisco: un recupreación de los aportes latinoamericanos a la construcción de nuestra Casa Común" 35 : 121-146, 2015

35 Boff, Leonardo, "Florecer en el yermo" Editorial Sal Terrae 2006

36 Swissinfo, "El papa Francisco en Peru, cuna de la teologia de la liberacion"

37 Bianch, Enrique, "El grito de la tierra, grito de los pobres, eje de Laudato Si, Buenos Aires : Centros Barriales de la Familia Grande del Hogar de Cristo"

38 Boff, Leonardo, "Ecolgia. Grito de la tierra, Grito de los pobres" Trotta 1996