파울 첼란의 시에 나타난 언어와 침묵의 변증법 = Dialektik der Sprache und des Schweigens bei Paul Celan

국문 초록 (Abstract)

소위 ‘영점시대’의 시라 일컬어지는 독일 전후 서정시의 문학적ㆍ사회적 의미는 아무리 강조해도 지나치지 않다. 예술이 제반 사회조건과 미적 인식 간 상호작용의 산물이라 전제할 때, 당시 파국적 상황이 문학에 끼친 부정적ㆍ긍정적 영향을 우리는 짐작하고 남음이 있기 때문이다. 이런 맥락에서 ‘아우슈비츠 이후에 시를 쓴다는 것은 야만적이다’는 아도르노의 명제는 오히려 역설적으로 그 이후 쓰여진 수많은 시들에 특별한 관심을 기울이게 한다. 어느 문학사조의 서정시와 비교하더라도 이들은 몇몇 특정 경항으로 요약할 수 없을 정도로 다양한 양상을 보여 준다.