외국인 유학생 정주 관련 연구동향과 정주 개념화 양상 분석― 국내 학술지 게재논문을 중심으로 ― = Research Trends and Patterns in the Conceptualization of Settlement among International Students in Korea- Focusing on Articles Published in Korean Academic Journals -

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 국내 학술지에 게재된 외국인 유학생 정주 관련 논문 66편을 대상으로 연구동향과 정주 개념화 양상을 분석하는 데 목적이 있다. 이를 위해 2026년 3월까지 발표된 논문을 수집하여 발간연도, 연구주제, 연구방법, 정주 개념화 유형을 중심으로 검토하였다. 분석 결과, 외국인 유학생 정주 관련 연구는 2023년 이후 증가하였고, 2025년에 가장 집중적으로 발표되었다. 연구주제는 제도·거버넌스·지원체계, 취업·진로·노동시장 이행, 교육지원·한국어교육·비교과, 유치·국제화 정책, 사회통합·차별·소속감, 지역정주·지역산업 연계, 체류자격·비자·법적 지위로 분화되어 있었다. 연구방법에서는 문헌·정책분석 연구의 비중이 가장 높았으며, 질적연구와 양적연구도 일정하게 축적되고 있었다. 정주 개념화 양상에서는 정책 프레임과 국가·지역 전략 유형이 가장 높은 비중을 차지하였고, 취업·경력 형성 경로, 지역사회 참여와 사회통합, 교육지원체계와 정주형 교육과정, 제도적 체류 안정성 유형이 함께 확인되었다. 이는 국내 연구에서 외국인 유학생 정주가 체류 지속, 법적 지위, 노동시장 이행, 지역사회 관계, 교육지원, 정책 전략이 결합된 과정적 개념으로 확장되고 있음을 의미한다. 본 연구는 외국인 유학생 정주 연구의 축적 양상과 정주 개념화의 특징을 체계적으로 정리하고, 후속 연구의 방향을 제시하였다는 점에서 의의가 있다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study analyzes research trends and patterns in the conceptualization of settlement among international students in Korea, focusing on 66 articles published in Korean academic journals through March 2026. The articles were reviewed by publication year, research topic, research method, and type of settlement conceptualization. The results show that research on international student settlement increased sharply after 2023 and was most concentrated in 2025. The main topics included institutional governance and support systems, employment and career development, educational support, social integration, local settlement, and visa-related issues. Document and policy analysis accounted for the largest share of research methods, followed by qualitative and quantitative studies. Settlement was conceptualized through five types: institutional stability of residence, employment and career development pathways, community participation and social integration, educational support systems and settlement-oriented curricula, and policy frames and national-local strategies. These findings suggest that settlement is being understood as a multilayered process involving legal status, labor market transition, community relations, educational support, and policy strategies.