러시아 구전문학 교육을 위한 풍물기행지도 제작(1) : 브일리나와 전설 장르를 중심으로

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Embarked in 2010, a new project named “Cultural Landscape of Russia” (Ска зочная карта России) indicates a culture-tourism of inter-legions which has been focused on fairy tales, byliny, and legends. The project was initiated with an enormous enthusiasm for vitalization of regions with cultural understanding of Russian people. Relying upon this basic background, this paper tries to build a totally new version of culture map with a special focus on fairy tales and byliny. The primary purpose of this paper is to draw scholarly attentions to this theme which has been rarely studied in cultural studies in general and in folklore, in particular. In order for both instructors and students to figure out the essential features of the folkloric materials under consideration, a sort of new subtext, a complementary text for culture and folklore course is strongly needed. Equally, this paper should bring about a creative influence upon the building DB for teaching the course in the sense that this trial is mostly devoted to a new methodology for teaching of Russian folklore and culture. With visual effect such as maps and regional information, too, this article is surely conductive to understanding of other disciplines: regional and cultural studies. For this reason, this pilot project be inarguably studied with other disciplines: old Russian literature, folklore, culture, history and oral traditions.

목차 (Table of Contents)

• I. 서론
• II. 러시아 풍물지도 프로젝트
• III. 프로젝트에 소개된 브일리나와 전설: 개괄과 주요 주제 및 모티프
• IV. 민속지도 구축과의 관련성과 학습 효과
• IV. 결론
• 참고문헌
• Abstract

참고문헌 (Reference)

1 김상현, "소비에트 러시아의 민속과 사회이야기" 민속원 2009

2 조동일, "민중영웅이야기" 문예출판사 1992

3 김만수, "문화콘텐츠 유형론" 글누림 2006

4 기어츠, 클리퍼드, "문화의 해석" 까치 1998

5 한교경, "문화원형의 스토리텔링 전략과 분석" 북코리아 2013

6 홀, 에드워드, "문화를 넘어서" 한길사 2013

7 김상현, "러시아의 전통 혼례 문화와 민속" 성균관대학교 출판부 2014

8 Пропп, В. Я, "под. текста, всту. статья и комм. Былины вдвух томах" Художественная литература 1958

9 Путилов, Б. Н, "вступ., статья и соста., текста и комм. Былигны. Большаясерия" Ленинград Советский писатель 1986

10 Фасмер, М, "Этимологический словарь русского языка" Асрель-АСТ 2009

11 Калугин, Виктор, "Струны рокотаху...Очерки о русском фольклоре" Современник 1989

12 Лотман, Ю, "Статьи по семиотике итипологии культуры, том I"

13 Аникин, В. П, "Русское народное поэтическое творчество" Просвещение 1983

14 Брилева, И. С, "Русское культурноепространство. Лингвокультурологический словарь, Выпуск 1" Гнозис 2004

15 Селиванова, С. И, "Русский фольклор. Основные жанры и персонажи" Логос 2008

16 Росс, Элена, "Русский фольклор в таблицах и смехах" Бахрах 2008

17 Зуева, Т. В, "Русский фольклор" Наука 1998

18 Лаврентьева, Л. С, "Русский народ. Культура· Обычаи·Обряды" ПАРИТЕТ 2014

19 Пропп, В. Я, "Русский героический эпос" ЛГУ 1955

20 Кузнецов, И. Н, "Русские предания" Вече 2010

21 Гачев, А. А, "Русская цивилизация и фольклор. Мир сказки" РИОР ИНФРА-М 2014

22 Каргин, А. С, "Русская свадьба в 2-х томах" ГРЦРФ 2000

23 Лупанова, И. П, "Русская народная сказка в творчестве писателей первойполовины XIX века. Петрозаводск: Гос. изд" Карельской АССР 1959

24 Квятковский, А. П, "Поэтический словарь" РГГУ 2013

25 Громыко, М. М, "О воззрениях русского народа" Паломник 2000

26 Виноградова, Л. Н, "Народная демонология и мифо-ритуальная традицияславян" Индрик 2000

27 Щуров, В. М, "Жанры русского музыкального фольклора, том 1" Музыка 2007

28 Юдин, Ю. И, "Героические былины" Наука 1975

29 Heaney, Dominic, "The Territories of the Russian Federation 2006" Routledge 2006

30 Boele, Otoo, "The North in Russian Romantic Literature" Rodopi 1996

31 Odom, Anne, "The Art of the Russian North" Hillwood Museum & Gardens 2001

32 Zguta, Russell, "Russian Minstrels: A History of the Skomorokhi" Pennsylvania Univ., Press 1978

33 Oinas, Felix J, "Essays on Russian Folklore" Slavica 1985

34 Bailey, James, "An Anthology of Russian Folk Epics" M. E. Sharpe 1999