운문사 女僧의 住生活 環境調査 : Focused on the Change of the Living Pattern and Lighting Conditions 起居樣式의 變化와 照明環境을 중심으로 = A Survey on the Living Environment of the Un Moon Sa Buddist Nuns' School

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

In this rapid changing period, the study about traditional life is necessary to preserve our culture. Un Moon Sa Buddist nuns' school was chosen for this study because that temple could be the last place to be affected by modern western culture.
The purpose of this survey was to find out the change of traditional living pattern of Buddist nuns and lighting conditions of their school(Un Moon shool for Buddist nuns), and to compare it with last survey in 1985.
The results of the survey were as follows.
1) Nuns' living area was enlarged as much as about 2.5 times since 1985 and leisure space too.
2) Students' living schedule was not changed so much since 1985, but the distance of moving trace was increased because of addition of working time.
3) Their private living pattern was almost sitting style on the floor as ever, but the public space such as ones for guests, leisure and kitchen were transferred to chair -using style.
4) The average rate of daylight of nuns' living space was 1.3% during day time and average illumination was 33 Lux during night time. So their lighting conditions was insufficient for reading books.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ.서론
• Ⅱ.운문승가학원의 주생활 변화
• 1.住生活 空間의 變化
• 2.住生活의 變化
• Ⅲ.照明環境
• 1.실험목적
• 2.실험 방법
• 3.실험 결과 및 해석
• Ⅳ.결론