초등 영어 어휘 학습에서 지식 중심 학습과 지식·기능 통합 학습의 효과 연구 = The effects of knowledge-focused method and knowledge and skill integrative method of vocabulary learning in elementary English classes

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study aims to suggest an effective way to teach vocabulary for enhancing communicative competence. For this purpose, knowledge-focused learning activities and knowledge and skill integrative learning activities were implemented in the 6th grade Elementary English classes. To see the effects of the two methods, the average scores and changes were measured by a pre-test, a post-test, and a retention test. The intra-group data were analyzed in terms of vocabulary knowledge of sound, spelling, and core meaning as well as the level of receptive skill achievement, productive skill achievement, and retention. Also, a survey was given to check students awareness of learning process. Both activities had effects on vocabulary learning. However, the results showed different aspects of learning vocabulary knowledge and language skills. Significantly, the integrative method showed much more enhancement in level of retention in all aspects, knowledge of sound, spelling, meaning and the level of achievement of receptive and productive skills. Also the integrative activities more increased students motivation, awareness of vocabulary learning, and involvement in the learning process along with lowering students difficulty during engagement. The results imply that knowledge and skill learning are both needed to enhance communicative competence. Knowledge learning without performing language skills can not induce performance competence and learner s awareness for their learning. Also, skill learning is inseparable from knowledge learning since it is knowledge-based. Therefore, the knowledge and skills integrative learning and teaching method might be an effective alternative approach and needs to be introduced in English class.

목차 (Table of Contents)

• Abstract
• Ⅰ. 서론
• Ⅱ. 지식 중심 어휘 학습과 지식·기능 통합 어휘 학습
• Ⅲ. 연구 방법
• Ⅳ. 결과와 논의
• Ⅴ. 결론과 제언
• 참고문헌

참고문헌 (Reference)

1 김동규, "효과적 쓰기 지도를 위한 초등학교 영어 교과서쓰기 활동 분석" 인문사회과학연구소 17 (17): 435-465, 2016

2 박영예, "초등학생들의 학습 전략과 학습 스타일의 관계 분석" 한국초등영어교육학회 12 (12): 281-311, 2006

3 김정렬, "초등영어 학습 과제의 설계와 활용" 한국문화사 2003

4 남승우, "초등영어 어휘 학습의 교수 조건에 따른 효과성 메타 분석" 한국초등영어교육학회 21 (21): 175-211, 2015

5 김은영, "인출연습이 학습전략과 학업성취에 미치는 영향" 교육문제연구소 29 (29): 69-85, 2016

6 이승민, "영어어휘학습의 원리와 실제" 한국 문화사 2016

7 전태정, "어휘 집중 과업활동 수업이 초등영어 학습자의 어휘 능력과 어휘 학습 태도에 미치는 효과" 팬코리아영어교육학회 28 (28): 259-283, 2016

8 김진영, "과업과 영어 학습: 과업의 유형, 과업 수행 조건, 과업 외적 요인의 영향" 한국초등영어교육학회 22 (22): 141-166, 2016

9 Lashen-Fremman, C., "Theories in second language acquisition" Routledge 227-244, 2015

10 Dörnyei, Z., "The psychology of second language acquisition" Oxford University Press 2009

11 Read, J., "The development of a new measure of L2 vocabulary knowledge" 10 (10): 355-371, 1993

12 Richards, J. C., "The context of language teaching" Cambridge University Press 1985

13 Laufer, B., "Testing vocabulary knowledge : Size, strength, and computer adaptiveness" 54 (54): 399-436, 2004

14 Batstone, R., "Sociocognitive perspectives on language use and language learning" Oxford University Press 3-23, 2010

15 Miller, G. A., "Semantic networks of English" 41 (41): 197-229, 1991

16 Karpicke, J. D., "Retrieval-based learning : A perspective for enhancing meaningful learning" 24 (24): 401-418, 2012

17 DeKeyser, R., "Practice in a second language : Perspectives from applied linguistics and cognitive psychology" Cambridge University Press 2007

18 Wilkins, D. A., "Linguistics in language teaching" Cambridge University Press 1972

19 Craik, F. I. M., "Levels of processing: A framework for memory research on interactions" Irvington 1972

20 Nation, P., "Learning vocabulary in another language" Cambridge University Press 2013

21 Smith, M. S., "Input enhancement in instructed SLA" 15 (15): 165-179, 1993

22 Laufer, B., "Incidental vocabulary acquisition in a second language : The construct of task-induced involvement" 22 (22): 1-26, 2001

23 Baddeley, A. D., "Human memory : Theory and practice" Psychology Press 1997

24 Swain, M., "Handbook of research in second language teaching and learning" Lawrence Erlbaum Associates 471-483, 2005

25 Bybee, J., "Handbook of cognitive linguistics and second language acquisition" Routledge 216-236, 2008

26 Robinson, P., "Handbook of cognitive linguistics and second language acquisition" Routledge 2008

27 Bachman, L. F., "Fundamental considerations in language testing" Oxford University Press 1990

28 Meara, P., "Foreign language comprehension and production" AfinLA 103-113, 1990

29 Long, M. H., "Focus on form in task-based language teaching" 16 (16): 35-49, 1998

30 Nation, P., "English Tests"

31 Craik, F. I., "Depth of processing and the retention of words in episodic memory" 104 (104): 268-296, 1975

32 Grabe, W., "Current developments in second language reading research" 25 (25): 375-406, 1991

33 Mackey, A., "Conversational interaction in second language acquisition" Oxford University Press 2013

34 Anderson, J. R., "Cognitive psychology and its implications" Macmillan 2005

35 VanPatten, B., "Attending to form and content in the input" 12 (12): 287-301, 1990

36 Chapelle, C. A., "Are C-tests valid measures for L2 vocabulary research?" 10 (10): 157-187, 1994

37 Meara, P., "An alternative to multiple choice vocabulary tests" 4 (4): 142-154, 1987

38 Laufer, B., "A vocabulary-size test of controlled productive ability" 16 (16): 33-51, 1999

39 Nation, J. L., "A new method using hexamethyldisilazane for preparation of soft insect tissues for scanning electron microscopy" 58 (58): 347-351, 1983

40 Read, J., "A framework for second language vocabulary assessment" 18 (18): 1-32, 2001

41 Perkins, K., "A construct definition study of a standardized ESL vocabulary test" 4 (4): 125-141, 1987

42 Skehan, P., "A cognitive approach to language learning" Oxford University Press 1998

43 나임정, "5‧6학년 초등 영어 교과서의 쓰기 활동 및학습자 인식 분석" 한국영어어문교육학회 20 (20): 231-256, 2014