RISS 학술연구정보서비스

검색
다국어 입력

http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.

변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.

예시)
  • 中文 을 입력하시려면 zhongwen을 입력하시고 space를누르시면됩니다.
  • 北京 을 입력하시려면 beijing을 입력하시고 space를 누르시면 됩니다.
닫기
    인기검색어 순위 펼치기

    RISS 인기검색어

      1897년(건양 2)에 경상남도 함안군 안인면(安仁面) 부봉리(釜峰里)에 살던 이유현(李有賢)이 작성하여 함안군에 제출한 신호적

      한글로보기

      https://www.riss.kr/link?id=G3722370

      • 0

        상세조회
      • 0

        다운로드
      서지정보 열기
      • 내보내기
      • 내책장담기
      • 공유하기
      • 오류접수

      부가정보

      국문 초록 (Abstract)

      1897년(건양 2)에 경상남도 함안군 안인면(安仁面) 부봉리(釜峰里)에 살던 이유현(李有賢, 47세, 본 재령, 직업 농업)이 작성하여 함안군에 제출한 신호적이다. 당시 그는 부인 조씨(51세), 아들 봉대(鳳大, 23세), 아들 구봉(九鳳, 12세)과 함께 자기 소유의 초가 3간 집에서 살고 있었다. 같이 살고 있던 기구와 고용인은 없다. 생부란을 쓰지 않았고, 기구와 고용란, 가택에서 차유 등이 인쇄되지 않았다.
      번역하기

      1897년(건양 2)에 경상남도 함안군 안인면(安仁面) 부봉리(釜峰里)에 살던 이유현(李有賢, 47세, 본 재령, 직업 농업)이 작성하여 함안군에 제출한 신호적이다. 당시 그는 부인 조씨(51세), 아들 ...

      1897년(건양 2)에 경상남도 함안군 안인면(安仁面) 부봉리(釜峰里)에 살던 이유현(李有賢, 47세, 본 재령, 직업 농업)이 작성하여 함안군에 제출한 신호적이다. 당시 그는 부인 조씨(51세), 아들 봉대(鳳大, 23세), 아들 구봉(九鳳, 12세)과 함께 자기 소유의 초가 3간 집에서 살고 있었다. 같이 살고 있던 기구와 고용인은 없다. 생부란을 쓰지 않았고, 기구와 고용란, 가택에서 차유 등이 인쇄되지 않았다.

      더보기

      다국어 초록 (Multilingual Abstract)

      慶尙南道 咸安郡 安仁面 釜峯里 第 統 第 戶
      戶籍表 第 號 註明
      戶主 李有賢 年四十七 本載寧 職業農 前居地 移居月日
      父 守植
      祖 元基
      曾祖 祐望
      外祖 裵東新
      同居親屬
      妻 趙氏㱓五十一
      子 鳳大年二十三
      子 九鳳年十二
      現存人口 : 男 三口 女一口 共合四口
      家宅 : 己有 草三間, 共合 三間
      建陽 二年 一月 日
      번역하기

      慶尙南道 咸安郡 安仁面 釜峯里 第 統 第 戶 戶籍表 第 號 註明 戶主 李有賢 年四十七 本載寧 職業農 前居地 移居月日 父 守植 祖 元基 曾祖 祐望 外祖 裵東新 同居親屬 妻 趙...

      慶尙南道 咸安郡 安仁面 釜峯里 第 統 第 戶
      戶籍表 第 號 註明
      戶主 李有賢 年四十七 本載寧 職業農 前居地 移居月日
      父 守植
      祖 元基
      曾祖 祐望
      外祖 裵東新
      同居親屬
      妻 趙氏㱓五十一
      子 鳳大年二十三
      子 九鳳年十二
      現存人口 : 男 三口 女一口 共合四口
      家宅 : 己有 草三間, 共合 三間
      建陽 二年 一月 日

      더보기

      분석정보

      View

      상세정보조회

      0

      Usage

      원문다운로드

      0

      대출신청

      0

      복사신청

      0

      EDDS신청

      0

      동일 주제 내 활용도 TOP

      더보기

      이 자료와 함께 이용한 RISS 자료

      나만을 위한 추천자료

      해외이동버튼