공연관광상품에서의 문화적 혼종성에 대한 고찰 - 시범 공연 “꽃의 동화”의 내용분석을 중심으로 - = A Study on Cultural Hybridity of Performing Art Tourism Product: A Content Analysis of the Performance of “Fairy Tales of Flowers”

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this paper was to show that performing tourism products should not only aim to promote artistic value but also try to fuse various artistic genres as concepts of convergence to meet contemporary needs. Therefore, this paper examined successful elements of performing arts to show the possibility of attracting visitors in the future. It also examined Homi Bhabha's theory of hybridity, ambivalence and mimicry as a way of overcoming colonial influences on Western culture. The Non-verbal performance, “Fairy Tales of Flowers” enabled language barriers to be overcome. The paper also found a need to expand the genres of performance art as done in “Tales of Flowers.” In today's globalized world, it will lead to prospects of job creation and economic stimulus. Due to globalization, most countries want to develop their own products. This is because the spread of globalization leads to an inter play of cultural products that are enjoyed by consumers around the world. As a result, "Fairy Tales of Flowers" combined Korean dance, B-boy, Taekwondo, and Multi-media to increase competitiveness on a world stage. Cultural hybridity will be a leading and vital new component of our future multicultural society.

참고문헌 (Reference)

1 Sedlmayr, H, "현대예술의 혁명" 한길사 2004

2 윤진섭, "행위 예술 감상법" 대원사 1995

3 안지현, "한류의 지속가능성과 한류문화콘텐츠의 성공과정에 대한 탐색적 고찰 - 싸이의 강남스타일 사례 -" 한국관광학회 38 (38): 215-238, 2014

4 권장한, "한류와 방한 외래객 간의 상관관계 분석" 한국관광학회 41 (41): 99-118, 2017

5 최아영, "한국을 문화 관광지로 홍보하기 위한 전통 가면극의 해외 공연 활성화에 관한 질적 연구 －봉산탈춤을 중심으로－" 한국관광연구학회 25 (25): 5-22, 2011

6 황문평, "한국대중연예사" 부루칸모로 1989

7 김맹선, "한국 전통예술공연 관람 외국인 관광객의 인지구조 : 일본인 관광객을 대상으로" (사)한국관광레저학회 25 (25): 41-56, 2013

8 윤지환, "한국 전통 예술 공연의 관광 상품성에 관한 연구" 23 (23): 155-169, 1999

9 이광호, "한국 방문 외국인관광객들의 공연관람 특성에 관한 연구:난타공연을 중심으로" 한국호텔관광학회 12 (12): 234-248, 2010

10 류웅재, "한국 문화연구의 정치경제학적 패러다임에 대한 모색 : 한류의 혼종성 논의를 중심으로" 사단법인 언론과 사회 16 (16): 2-27, 2008

11 "한국 고유어 정서 효(孝)를 기반으로 한 친숙한 스토리<꽃의 동화>" 데이터뉴스

12 김성곤, "탈중심 경향과 Postcolonialism 문학" 27 : 81-106, 1997

13 나병철, "탈식민주의와 근대문학" 문예출판사 2004

14 박상기, "탈식민주의" 문학과 지성사 2003

15 김동윤, "창조적 문화와 문화콘텐츠의 창발을 위한 인문학적 기반 연구 －‘융합 학제적’ 접근의 한 방향－" 인문콘텐츠학회 (19) : 417-442, 2010

16 서리나, "일을 할 것인가, 여가를 즐길 것인가 - 30대~50대 기혼자의 향후 일 - 여가 시간투자 의향의 영향요인 분석 -" 한국관광학회 40 (40): 63-82, 2016

17 김주현, "융합된 문화관광을 위한 뮤지엄 방문객들의 가치와 행동에 관한 연구 -가치태도행동이론의 확장 및 인지된 가격의 조절효과를 중심으로-" 한국관광학회 41 (41): 139-158, 2017

18 이수안, "유럽의 ‘한류’를 통해 본 문화혼종화 - K-pop 열풍을 중심으로 -" 한독사회과학회 22 (22): 117-146, 2012

19 최창봉, "우리방송 100년" 현암사 2001

20 박영정, "우리나라 공연관광의 시장 동향과 지원 정책의 방향" 16 : 77-98, 2010

21 노재은, "온라인상에서의 관광정보 특성과 정보탐색자 성격특성이 구전효과에 미치는 영향 - 20~30대 온라인 이용자를 대상으로 -" 한국관광학회 40 (40): 43-62, 2016

22 이성훈, "세계화 시대 문화적 혼종성의 가능성" 라틴아메리카연구소 19 (19): 91-110, 2008

23 이은용, "방한 외국인 관광객의 논버벌 공연 관람에 관한 탐색적 연구" 한국관광연구학회 20 (20): 99-118, 2007

24 Tomlinson, J, "문화제국주의" 나남 2004

25 김미현, "문화적 혼종성의 수용과 공동제작 영화의 한국영화 인정 정책에 대한 연구" 현대영화연구소 6 (6): 101-126, 2010

26 김수정, "동아시아 대중문화물의 수용과 혼종성의 이해" 한국언론학회 50 (50): 115-136, 2006

27 송영민, "도보여행의 효과에 대한 정신분석학적 고찰" 한국관광학회 38 (38): 35-55, 2014

28 "네이버지식백과"

29 박현주, "글로벌 대중문화물의 한국적 변용과 탈식민주의적 문화정체성에 대한 연구: 한국 대중음악에 관한 사례분석" 사단법인 언론과 사회 14 (14): 35-72, 2006

30 신일수, "극장 상식 및 용어" 교보문고 2011

31 유세경, "국내 지상파 텔레비전 프로그램의 해외 판매 결정요인에 관한 연구" 13 (13): 209-255, 2000

32 이영진, "공연예술축제 체험 소비행위의 유형화: 춘천 마임축제를 대상으로" 한국관광학회 31 (31): 245-267, 2007

33 이재희, "공연예술경제학" 三英社 2009

34 안경모, "공연예술 융복합의 기초틀로서 드라마의 역할에 관한 연구" 한국무용연구학회 31 (31): 103-123, 2013

35 박태승, "공연관광물로서의 태권도공연에 관한 연구" (사)한국관광레저학회 23 (23): 429-447, 2011

36 박진완, "공연과 관광시장" 29 : 63-68, 2007

37 안정훈, "木蘭詩에서 <뮬란Mulan>까지 - 이야기의 변화와 문화적 혼종" 중국어문학연구회 (34) : 267-288, 2005

38 Macaulay, T, "Warren hastings;Critical and historical essays, Vol. Ⅲ" Methuen 1903

39 Hawkins, J, "TheOxfordEncyclopedic English Dictionary" Clarendon 1991

40 Bhabha, H, "Multicultural states; Rethinking difference and identity" Routledge 29-36, 1998

41 Hall, S, "Modernity and its futures" Polity Press 222-237, 1992

42 Huddart, D, "Homi K. Bhabha" Routledge 2006

43 Young, R, "Colonial desire : Hybridity in theory, cultural race" Routledge 1995

44 김승현, "21세기 미디어 산업의 전망" 한울 아카데미 1999