연결어미 '-어서', '-니까'의 의미 기능과 후행절 유형 = The Semantic Function of Conjunctive Ending '-eoseo, -nikka' in Korean

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study aims to explain the semantic and syntactic difference of conjunctive ending ‘-eoseo, -nikka’. Conjunctive ending ‘-eoseo’ represents the speaker thinks that the first clause is a reason of the second clause, and ‘-nikka’ represents the speaker thinks that the first clause is an opportunity of the second clause. Usually ‘-nikka’ is not used in the sentence that the speaker answers to the ‘wae(why)’ question, because it represents an opportunity. But ‘-nikka’ is used also in the sentence that the speaker answers to the ‘wae(why)’ question, when the speaker thinks the second clause is a natural result of the first clause. And ‘-nikka’ is used also in an imperative sentence, a suggestive sentence, an appointment sentence, a sentence asking a intention, because the first clause is an opportunity of the speakers act(command, suggestion, appointment, asking an intention) in these sentences.

참고문헌 (Reference)

1 윤평현, "현대국어 접속어미 연구" 도서출판 박이정 2005

2 남기심, "현대 국어 통사론" 태학사 2001

3 양인석, "한국어의 접속화" 서울대 어학연구소 8 (8): 1-25, 1972

4 황화상, "한국어 전산 형태론" 도서출판 월인 2004

5 김수정, "한국어 문법 교육을 위한 연결 어미 연구"

6 국립국어연구원편, "표준국어대사전" 두산동아 1999

7 박승빈, "조선어학, 역대한국문법대계" 탑출판사 1-50, 1935

8 이광호, "접속어미 -면의 의미기능과 그 상관성" 한국언어학회 5 (5): 33-65, 1980

9 성낙수, "이유·원인을 나타내는 접속문 연구(1)" 연세대학교 11 : 23-39, 1978

10 윤평현, "이유·원인 연결 어미에 대한 연구" 전남대 국어국문학회 9 111-135, 1986

11 한글학회편, "우리말큰사전"

12 최현배, "우리말본, 역대한국문법대계" 재록 1-47, 1937

13 김승곤, "연결형 어미 ‘-니까’와 ‘-아서’의 화용론 재론, 난정 남광우 박사 화갑기념논총" 155-170, 1980

14 이상복, "연결어미 ‘-아서’, ‘-니까’, ‘-느라고’, ‘-므로’에 대하여" 배달말학회 5 : 81-101, 1981

15 남기심, "논리적 형석으로서의 ‘-니까’의 구문과 ‘-아서’의 구문, 국어의 통사·의미론 (고영근·남기심편)" 탑출판사 2-27, 1983

16 김민수외 3인편, "금성판 국어대사전" 금성출판사 1992

17 서태룡, "국어접속문에 대한 연구"

18 윤평현, "국어의 접속어미에 대한 연구-의미론적인 기능을 중심으로" 전남대학교 1989

19 서정수, "국어의 용언 어미 {-어(서)}-변형·생성 문법적 분석, 한글학회 50돌 기념논문집" 201-228, 1971

20 이상복, "국어의 연결어미에 대하여-‘-아서’를 중심으로" 연세대 한국어학당 3 : 59-80, 1978

21 이은경, "국어의 연결어미 연구" 서울대 1996

22 주시경, "국어문법, 역대한국문법대계" 재록 1-10, 1910

23 김진수, "국어 접속조사와 어미 연구" 탑출판사 1987

24 강기진, "국어 접속어미 ‘-니’와 ‘-니까’의 연구" 국어학회 14 : 265-286, 1985

25 남기심, "국어 연결어미의 쓰임-‘-고,-어서,-니까,-다가’의 의미·통사적 특징-"

26 한동완, "‘-으니’ 접속 구성의 의미에 대한 일고찰-시제 현상을 중심으로-" 간행위원회 974-995, 1989

27 장경희, "‘-어서’의 의미와 화용상의 해석" 한국텍스트언어학회 1 : 169-200, 1994

28 성기철, "‘-어서’와 ‘-니까’의 변별적 특징" 주시경연구소 11 : 50-72, 1993

29 남기심, "‘-아서’의 화용론, 말" 9-20, 1978

30 장경희, "‘-니까’의 의미와 그 해석-{-어서}와 대비하여" 서울대 사대 21 : 337-367, 1993

31 Ree Jungno, "A Semantic Analysis of (u)ni and (e)se" 서울대 어학연구소 11 (11): 69-75, 1975

32 이은경, "-어서'절과 '-니까'절의 서술어 유형" 한국어학회 36 : 221-248, 2007