표준 발음법 교육 방향 = The direction of education of the Standard Pronunciation Rules

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study investigated critically the existing education of standard pronunciation rules and discussed the direction of education of standard pronunciation rules. For this, I investigated the education of standard pronunciation rules have been focused on the understanding of rule of standard pronunciation rules through curriculum and textbook in the chapter II. And I labeled the characteristic of standard pronunciation rules as regulation which is needed to follow, product of own language policy of Korea, the gap with real pronunciation, and I deducted educational implication from those characteristic in the chapter III. Finally I discussed the direction of education of standard pronunciation rules on the basis of the chapter III in the chapter IV. I suggested the improvement of acceptive competence through realistic understanding and critical acceptance of standard pronunciation rules and the improvement of appling competence through attitude formation and provide of application opportunity as the direction of education of standard pronunciation rules.

국문 초록 (Abstract)

본고에서는 기존의 표준 발음법 교육을 비판적으로 고찰하고 표준 발음법 교육의 방향에 대해 논의하였다. 이를 위하여 II장에서는 표준 발음법의 실태를 교육과정과 교과서를 통해 살펴봄으로써 그동안 표준 발음법 교육이 표준 발음법의 규정에 대한 이해와 실천에 한정되었음을 비판적으로 고찰하였다. 그리고 III장에서는 표준 발음법의 특성을 준수해야 할 규범, 우리나라의 독자적인 언어 정책의 산물, 현실 발음과의 차이로 규정하였다. 그리고 이들 각 특성으로부터 도출할 수 있는 교육적 시사점으로 표준 발음법 교육에서는 표준 발음법에 대한 정확한 이해와 실천이 강조되어야 하고, 표준 발음법을 통해 미래 지향적인 언어 정책에 대해 모색할 수 있는 계기를 삼을 수 있으며, 현실 발음과 표준 발음의 차이가 발생하는 원인과 해결 방안을 이해하고 표준 발음법에 대한 주체적 태도를 형성하는 것이 중요하다는 점을 도출하였다. 끝으로 IV장에서는 III장의 내용에 기반하여 표준 발음법의 교육 방향으로 표준 발음법의 사실적 이해와 비판적 수용을 통한 수용 능력 향상과, 표준 발음법 실천 태도 형성과 표준 발음법의 적용 기회 제공을 통한 적용 능력 향상을 제시하였다.

참고문헌 (Reference)

1 강보선, "한글 맞춤법 교육 내용 연구" 국어교육연구소 (31) : 1-30, 2013

2 이진호, "한국어의 표준 발음과 현실 발음" 아카넷 2012

3 이현복, "한국어 표준발음 실태 조사" 대한음성학회 11 (11): 13-57, 1987

4 배주채, "표준발음법의 理想" 한국어문교육연구회 34 (34): 69-92, 2006

5 신지영, "표준 발음법에 대한 비판적 검토" 한국어학회 30 : 133-158, 2006

6 안병섭, "표준 발음법과 언어 현실 -현실음과 국어의 전통성 및 합리성의 문제를 중심으로-" 한국학연구소 (33) : 123-141, 2010

7 국립국어원, "표준 발음법 영향 평가" 국립국어원 2012

8 김선철, "표준 발음법 분석과 대안" 대한음성학회 0 (0): 23-40, 2004

9 황경수, "표준 발음법 규정 인식 실태와 오류 양상.충북 지역 경상대, 이공대 1학년 학생을 중심으로" 청주대학교 인문과학연구소 (47) : 53-82, 2013

10 김평원, "포먼트(formant) 및 <표준 발음법>을 통한 국어 발음 교육 연구" 서울대학교 대학원 2004

11 김봉국, "음운론적 관점에서 본 ｢표준어 규정(제2부 표준 발음법｣ 의 문제점" 인문학연구소 9 (9): 151-174, 2008

12 이진호, "음운교육 변천사" 박이정 2009

13 신명선, "문법교육에서 추구하는 교육적 인간상에 관한 연구" 국어교육학회 (28) : 423-458, 2007

14 김남미, "대학생을 위한 ‘표준발음법’ 교육원칙" 인문과학연구소 (29) : 149-177, 2010

15 조창규, "국어의 표준발음법과 그 교육" 원광대 (17) : 41-64, 1996

16 교육과학기술부, "국어과 선택과목 개정 내용"

17 교육과학기술부, "국어과 교육과정"

18 교육인적자원부, "국어과 교육과정"

19 교육인적자원부, "국어과 교육과정"

20 이진호, "국어 표준 발음법 제정 과정" 한국어문학회 (100) : 173-203, 2008

21 민현식, "국어 정서법 연구" 태학사 1999

22 이삼형, "고등학교 독서와 문법II" ㈜지학사 2011

23 윤여탁, "고등학교 독서와 문법II" ㈜미래앤 2011

24 이남호, "고등학교 독서와 문법II" 비상교육 2011

25 박영목, "고등학교 독서와 문법II" 천재교육 2011

26 申昇容, "標準發音의 실제와 표준발음법 敎育의 필요성 －中等敎育을 中心으로－" 한국어문교육연구회 31 (31): 97-116, 2003